846
吴湖帆（1894～1968）致陈子清论书画古籍鉴藏的信札
信笺 一通三页
识文：奉示敬悉。前日姚虞琴来，云王绶珊书目已寄苏，交陈子清兄矣。昨日叶遐翁来，云晤姚虞琴，云王绶珊书目已交吴湖帆寄苏云云。今悉尊示，知姚所云多不接头，不知何故（姚虞琴本是老滑头，又要圆到应酬，又不肯负责），抑为遁辞。此老未免太矛盾矣。顾公雄之杜东原册，想定是南邨草堂十景也。此册向秘不示人（弟陪日友正木去看，故取出），弟曾一度过目，确是名迹，千万勿失机会，印一全套照相，题跋亦要（大约恭甫、博山、梅邨等均要的，但预先勿告为要。弟去年为徐邦达私摄王烟客册，亦与他交涉过，如为公雄知悉，庶必不肯），最好印十二寸，或八寸（至少）。如馆中无须此项物件，则照片底价弟可负之（或以会中名义印刷最好，即在《美术生活》上宣布底价。弟仍负担可也）。事要机密而快，不然多费口舌，反不成也（此信请即烧毁，不然留为人见，不好也）。《黄茅小景》虽负盛名，大约公雄如此说法，确有不能示人处。六如真迹之名贵于此可见。钟山隐处，弟之沈、文、唐合璧小轴已催过，恐年内不能赶出，最好由兄处再催一信，托彼尽年内送至弟处，俾便届时携苏。蒋谷孙云《宋刻范文正集》一册可出，但未携来，不知要放生否？弟当尽力催迫。弟处收到征集品五件，附告。两知。又弟已约定京周、烟桥、小鹣三人，于三号晚七时在舍间便夜饭。专此奉告，惟希勿误。附上子清兄。弟湖顿首。
出版：《吴湖帆文献》P131，上海书画出版社，2018年。
说明：陈子清上款。
此为吴湖帆论书画古籍鉴藏的信札，直接谈到杜琼《南村草堂十景》、唐伯虎《黄茅小景》、王时敏册页、宋刻《范文正集》、“沈、文、唐合璧小轴”等名迹，以及叶恭绰、姚虞琴、王绶珊、顾公雄、徐邦达、蒋谷孙、范烟桥、江小鹣、正木直彦、朱梅邨、彭恭甫、潘博山、钟山隐等人，富史料价值。
在信中，吴湖帆谆谆嘱咐一定要趁机将顾公雄藏杜琼《南村草堂十景》拍一套照片，并谓“去年为徐邦达私摄王烟客册”，且顾藏唐伯虎《黄茅小景》“确有不能示人处”，可见当年要目睹私家藏品之难，遑论拍摄、出版。事实上，顾为吴湖帆学生，大收藏家顾文彬曾孙，藏有“过云楼”书画甚丰，尚且如此，遑论其他。
所及“正木”为东京美术学校校长正木直彦，1931年来华接洽元明清及现代绘画展览会时，由吴湖帆与顾公雄等人陪同正木一行参观游览。结合信中所及钟山隐在《美术生活》任职时间，可大致推断此信约作于1931年。
所及明杜琼《南村草堂十景》图册为顾氏所藏，“向秘不示人”。此信当作于吴湖帆、陈子清等人陪同正木观览“十景”图册之前，吴湖帆特为密信陈子清“千万勿失机会”，隐瞒顾公雄印一全套，拍照、题跋，留作用处，并交代“要机密而快”，阅信后“请即烧毁”。
使用吴湖帆定制花笺。
WU HUFANAUTOGRAPH LETTER SIGNED TO CHEN ZIQING ABOUT COLLECTION OF PAINTINGS, CALLIGRAPHY AND ANCIENT BOOKS
Three pages
Illustrated: Literatures of Wu Hufan, p. 131, Shanghai Calligraphy and Painting Publishing House, 2018
Note: Dedicated to Chen Ziqing.
28×19cm×2 26×11cm
RMB: 50,000－70,000
上款简介：陈子清（1895～1946），字白斋，江苏吴县人。吴湖帆表兄。工山水、书法、篆刻，山水澹泊秀雅，得王石谷笔意。