图录号: 700
估价RMB: 28,000-40,000
成交价RMB: 32,200(含佣金)
康同璧(1880~1969)、梁思顺(1893~1966)论女权及革命等信札和笔谈文稿四种
文稿四页、信笺一通二页(带信封一枚)
约1903、1911年作
说明:柏原文太郎旧藏。
此为康同璧、梁思顺信札和笔谈文稿四种,围绕女权、革命、武昌战事而作,直接谈到康有为、梁启超、麦孟华(儒博)、麦仲华(曼宣)、宫崎寅藏等,富史料价值。
康同璧为我国妇女解放事业最早的先驱者之一,其与柏原笔谈稿或为市场所见我国最早的论女权稿本。此稿围绕女权和演说而作,多次署款“璧”,涉及与宫崎寅藏对革命的不同看法,可见康同璧独立、坚强的个性,在当年几乎可谓独树一帜。笔谈的发生,当因康同璧抛头露面、发表演说而起。柏原善意地提醒康同璧注意女德、行事低调,对此,康同璧分两层进行答复。关于政见,康氏谓“来日与各同门或敝国留学之学生辩革命之不可行”“演说及辩革命之事,乃家君有命在前,非我今日妄自猖狂”,即使日本有“公开家君及我等境遇者”也在所不惜。至于女德和女权,康同璧对自身女德甚为自信,谓“我之守身,可以自信”,且“与男子交语辩论,非来日本事乃始”,甚至更进一步提出“凡人要之不论何事,总问其血气拿得定否。若自己拿得定血气,则何往皆可”。言下之意,可以不必将女子出游、抛头露面太当回事。此外,康同璧对本国和西欧的女权现状皆表不满,郑重声明“璧所谓伸女权者,是伸余男女平等之权,不受人压制之权也”。事实上,从笔谈中可见出康同璧之思想较之柏原更为进步、合理。查康同璧1903年奉父命前往美国进行国事演说和求学,途经日本横滨时,曾在大同学校发表以女权为主题的演说。
梁思顺信札上款人为李端棨(子卫)、李端荣(子肄)兄弟。二人均曾参与公车上书,其姐李蕙仙为梁启超夫人。在信中,梁思顺谈到武昌战事,请舅父向梁启超在武昌的日本友人求助以逃出生天。所及战事当系武昌起义。
KANG TONGBI AND LIANG SISHUNAUTOGRAPH SIGNED LETTER ABOUT FEMINISM AND MANUSCRIPT
Four pages of manuscript and two pages of letter )
Dated circa 1903 and 1911
Provenance: Previously collected by Kashiwabara Buntaro.
100×18cm 73×18cm 26×24.5cm 24.5×12cm 22.5×12.5cm×2
RMB: 28,000-40,000
作者简介:1. 康同璧(1880~1969),字文佩,号华鬘,广东佛山人。康有为次女。早岁就读于哥伦比亚大学巴纳德学院、哈佛大学、加林甫大学,为我国第一位女留学生。精史籍,通晓英文。康同璧曾随父到印度灵鹫山朝拜,宣统二年与梁启超弟子罗昌结婚。归国后历任万国妇女会副会长、山东道德会副会长、中国妇女会会长、中央文史馆馆员、北京人民代表,第二三四届全国政协委员。工诗词书画,晚年从事整理其父遗作,出版有《万木草堂遗稿》《南海康先生年谱续编》。
2. 梁思顺(1893~1966),字令娴,广东新会人,诗词研究专家,梁启超长女。外交官周希哲夫人,中央文史馆馆员。毕业于日本女子师范学校。有《艺蘅馆词选》五卷。
西泠拍卖网上刊载的所有内容,包括但不限于文字报导、图片、声音、录像、图表、标志、标识、广告、商标、商号、域名、软件、程序、版面设计、专栏目录与名称、内容分类标准以及为注册用户提供的任何或所有信息,均受《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国商标法》、《中华人民共和国专利法》及适用之国际公约中有关著作权、商标权、专利权及/或其它财产所有权法律的保护,为西泠印社拍卖有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。
未经西泠拍卖网的明确书面特别授权,任何人不得变更、发行、播送、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示或利用西泠拍卖网的局部或全部的内容或服务或在非西泠拍卖网所属的服务器上作镜像,否则以侵权论,依法追究法律责任。特别地,本网站所使用的所有软件归属西泠印社拍卖有限公司所有, 受《中华人民共和国著作权法》计算机软件保护条例及国际版权公约法律保护。除经本网站特别说明用作销售或免费下载、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于复制、修改、经销、转储、发表、展示演示以及反向工程均是严格禁止的。否则,本网站将依据《中华人民共和国著作权法》及相关法律追究经济赔偿和其它侵权法律责任。
任何使用者将西泠拍卖网展示的拍品图品及其衍生品用于非商业用途、非盈利、非广告目的而纯作个人消费时和用于商业、盈利、广告性目的时,需征得西泠拍卖网及/或相关权利人的书面特别授权。应遵守著作权法以及其他相关法律的规定,不得侵犯西泠拍卖网及/或相关权利人的权利。