4622
屠格涅夫（Ivan Sergeevich Turgenev，1818～1883） 向情人维雅多倾吐衷肠的情书
信笺 一通一页
1870年1月13日
说明：屠格涅夫情人、法国著名女歌唱家宝琳·维雅多（Pauline Viardot）上款。法国音乐家阿尔弗雷德·德尼·科尔托（Alfred Dennis Cortot）旧藏。
屠格涅夫是首位在全球范围内造成深远影响力的俄国文豪，作品以反映俄国从封建农奴制转为资本主义这一过渡时期的社会百态为主，是俄国思想解放运动的重要推手之一。凭一己之力开启俄国文学现实主义时代，亲手发掘托尔斯泰的文学天赋。屠格涅夫与托尔斯泰、陀斯妥耶夫斯基并称俄国文学三巨头。
此为屠格涅夫向维雅多倾吐衷肠，表达自己似箭归心的情书一通。信件以法语书写，署本款“I.屠格涅夫（I.Turgenev）”。作于1870年1月13日，正处屠格涅夫文学创作的黄金时期。该信收件地址为维雅多一家在巴黎马西斯大街7号（7 rue de Mathis）的居所,寄自巴黎拜伦勋爵酒店（Hotel Lord Byron）.信中屠格涅夫告知维雅多自己刚刚回到巴黎，对她思念非常，并请不日与自己相见。当时作家为中短篇小说《草原上的李尔王》、《春潮》寻求灵感，往来俄法频频。维雅多则在拿破仑三世倒台后举家迁回巴黎，正筹划在巴黎音乐学院任教。
屠格涅夫自追随维雅多来到巴黎后，始终定居在她家附近，直至去世，并对她的四个子女视如己出，而他早年与女仆阿芙多季雅的私生女宝莉内特（Paulinette）亦由维雅多代为抚养成人。二人亲密无比，感情却是柏拉图式的，女歌唱家帮在异乡的屠格涅夫修改作品，调动一切社会资源令其融入法国上流社会，确保受到应得的礼遇。1867至1869年间，屠格涅夫创作剧本，维雅多谱曲，在德国巴登巴登通力合作了歌剧《妇女们》《食人魔》《最后的巫师》。
IVAN SERGEEVICH TURGENEV AUTOGRAPH LOVE LETTERS SIGNED TO HIS LOVER ABOUT THE MEMORY OF THEIR LOVE
One page
Dated November 26, 1861
Note: Dedicated to Pauline Viardot, a famous French singer.
Provenance: Previously collected by Alfred Dennis Cortot.
20.5×13cm 
RMB: 30,000－50,000
作者简介：屠格涅夫（Ivan Sergeevich Turgenev，1818～1883），俄国现实主义小说家、诗人和剧作家。曾先后在莫斯科大学、彼得堡大学就读，后到柏林进修。代表作《猎人笔记》反对农奴制触怒了当局，将他拘捕、放逐。拘留中又创作反农奴制短篇小说《木木》。19世纪50至70年代陆续发表长篇小说：《罗亭》、《贵族之家》、《前夜》等。19世纪60年代起在西欧流亡旅行，结交佐拉、莫泊桑、都德等文学家。巴黎举行的“国际文学大会”，被选为副主席。
上款简介：宝琳·维雅多（Pauline Viardot ，1821～1910），出生于法国巴黎，女中音、音乐教育家和西班牙裔作曲家。屠格涅夫挚爱一生的情人。原名米歇尔·费迪南德·宝琳·加西亚·西切兹（Michelle Ferdinande Pauline García Sitches ），早年由父母教授演唱，和李斯特一同跟随安东·雷查学习钢琴。与乔治桑友善，因此常与肖邦二重奏，并将其部分马祖卡改成歌曲。1837年16岁时首次在罗西尼的《奥赛罗》中扮演苔丝狄梦娜，惊艳四座。后又陆续演唱《奥菲与欧律狄刻》、《玛丽·玛格德莱娜》、《唐璜》、《特里斯坦与伊索尔德》等。晚年在巴黎音乐学院任教。