4533
萧退闇（1876～1958） 《多苦心室集联草稿》稿本
线装本 一册（带函套，约六十七页）
签条：1. 多苦心室集联草稿。江南劫遗六三老人之手痕。钤印：萧氏中子（白）
2. 多苦心室集联草稿。吴颐人抱恙题。钤印：吴（白） 颐人（朱）
3.铁师遗珍集。吴颐人题。钤印：吴（朱） 颐人（白）
说明：萧退闇自题签，吴颐人题签。
此为萧退闇《多苦心室集联草稿》册，约计67页，既为其集联诸作稿本，又是其创作的重要依据，可供后人按图索骥之用，乃萧氏重要稿本。据称呼顾嵒为亡友，查顾氏1940年去世，则册子当作于1940年前后。
稿中有本款及萧氏自用印，如“退稿”“退翁稿”“退集天台智者大师传联语”“退集李靖碑”“退集张迁碑”，并钤“脱翁”印。册中并多闲章，末尾钤张大千印多种。
册中含四言至十六言联语，多为萧氏自集，集自诗品、佛书、石鼓、格言、成语、碑文、诸子（庄子、韩子、扬子）、前贤（林和靖、王铎、郑板桥）等；部分抄录友人、前人联句，涉及金松岑、汪洵、顾嵒（墨畦），谓“汪洵书此”“此为亡友顾墨畦兄之遗著，阅之怃然”。
稿中有黑、朱、蓝等多种手书和校改痕迹，批校累累，备注“重出”“不工”“待对”“复一为字”“改过者用△”，既创作，复点评，可知萧氏曾多方斟酌。
另，萧氏又备注了联语的用途，如佛堂联、七十寿、大厦落成等。
使用多苦心室著书写稿。
XIAO TUI'AN AUTOGRAPH MANUSCRIPT OF COUPLET MANUSCRIPT OF DUOKUXINSHI
One volume (about sixty-seven pages)
Note: Titled by Xiao Tui'an and Wu Yiren.
25×15cm（册）  
RMB: 20,000－30,000
作者简介：萧退闇（1876～1958），名蜕，字中孚，号退闇、蜕公、又号寒蝉、辠松老人，江苏常熟人。晚居苏州。曾任苏州文管会成员、江苏省文史馆馆员。博通经史，尤精小学。工书，擅篆隶。又善治印，邓散木、沙曼翁出其门下。南社社员、同盟会会员。
题签者简介：吴颐人（1942～ ），原名吴一仁，上海人。原上海闵行书画院院长。师从钱君陶、钱瘦铁、罗福颐等前辈大师，研究书、画、篆刻五十余年。西泠印社社员，中国书法家协会会员，上海书法家协会理事。