图录号: 4514
估价RMB: 40,000-60,000
成交价RMB: 46,000(含佣金)
4514
宋庆龄(1893~1981) 致秘书陈维博及旧藏信札一批
信笺 七通七页(带信封一枚,附资料笔记三种)。
约1970年代末、1980年代初作。
说明:时任中国福利会副会长、儿童文化工作处处长、少年宫主任陈维博上款及旧藏。
其中含中国福利会长宋庆龄英文信七通七页(含信封一枚),围绕儿童文化工作、少年宫具体维护等诸项事宜(陈维博正担任少年宫主任)而作。她在信中称呼陈氏为VP,即Vice President(副会长)。宋庆龄中晚年喜好以英文作为通讯语言,严谨的中文被保留至较正式场合之用。英文是宋女士与亲近友人之间的交流工具,可见在宋庆龄身边工作20余载的陈维博和她已相处无间,实为好友。其中五通已如便笺一般,身为国家副主席、孙中山夫人的宋庆龄可谓架子全无。她还对儿童的身心健康关心有加,衷心祝愿他们能在少年宫度过愉快的每个夜晚,称宋女士为新中国爱和慈悲的化身亦不为过。另附有有宋庆龄影印信一通二页,她在言语中对福利会的员工之病情深表关切。
中国福利会由宋庆龄1938年在香港创建。其前身是保卫中国同盟,由宋及贝特兰、伊斯雷尔·爱泼斯坦、邓文钊、诺曼·法朗士、廖承志等中外人士发起成立的国际抗日统一战线组织。宋庆龄任保盟中央委员会主席,宋子文任会长。以宣传抗战、争取外援为宗旨。1941年保盟迁往重庆。抗战结束回迁上海后改名中国福利基金会,1950年又改名为中国福利会。
材料中又含陈维博为印尼总统苏加诺来访中国儿童所作的《赤道上的翡翠》小书一册、亲笔签名记事簿一册。
SOONG CHING-LING AUTOGRAPH LETTERS SIGNED TO AND COLLECTED BY HER SECRETARY CHEN WEIBO
About two hundred and twenty pages
Dated the late 1970s and early 1980s
Note: Dedicatd to Chen Weibo, then vice-president of China Welfare Institute, director of Children's Cultural Work Division and director of Children's Palace.
Provenance: Previously collected by Chen Weibo.
RMB: 40,000-60,000
作者简介:宋庆龄(1893~1981),初名庆林,又名庆琳,早年曾用琼英,海南文昌人,生于上海。毕业于美国威斯理安女子学院。1915年与孙中山结婚,成为孙中山得力助手,是著名的爱国民主人士。抗日战争胜利后,在上海创建了中国福利基金会。1949年后,当选为中央人民政府副主席、中华人民共和国副主席。
上款简介:陈维博(1912~2001),原名陈建民,笔名陈沙。河北雄县(今容城县)人。中国福利会副秘书长。1947年到上海参加宋庆龄创办的中国福利基金会工作,1978年升任中国福利会副秘书长。兼任第二至六届全国政协委员、上海教育学会理事,上海市少先队工作学会副会长、上海宋庆龄研究会理事以及国际友人研究会上海分会副会长等职。
西泠拍卖网上刊载的所有内容,包括但不限于文字报导、图片、声音、录像、图表、标志、标识、广告、商标、商号、域名、软件、程序、版面设计、专栏目录与名称、内容分类标准以及为注册用户提供的任何或所有信息,均受《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国商标法》、《中华人民共和国专利法》及适用之国际公约中有关著作权、商标权、专利权及/或其它财产所有权法律的保护,为西泠印社拍卖有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。
未经西泠拍卖网的明确书面特别授权,任何人不得变更、发行、播送、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示或利用西泠拍卖网的局部或全部的内容或服务或在非西泠拍卖网所属的服务器上作镜像,否则以侵权论,依法追究法律责任。特别地,本网站所使用的所有软件归属西泠印社拍卖有限公司所有, 受《中华人民共和国著作权法》计算机软件保护条例及国际版权公约法律保护。除经本网站特别说明用作销售或免费下载、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于复制、修改、经销、转储、发表、展示演示以及反向工程均是严格禁止的。否则,本网站将依据《中华人民共和国著作权法》及相关法律追究经济赔偿和其它侵权法律责任。
任何使用者将西泠拍卖网展示的拍品图品及其衍生品用于非商业用途、非盈利、非广告目的而纯作个人消费时和用于商业、盈利、广告性目的时,需征得西泠拍卖网及/或相关权利人的书面特别授权。应遵守著作权法以及其他相关法律的规定,不得侵犯西泠拍卖网及/或相关权利人的权利。