984
曾国藩（1811～1872）、彭玉麟（1816～1890） 有关太平天国战事的批牍册
纸本 册页（十六页）
约1856至1857年作
钤印：雪琴（朱） 心迹喜双清（白，二次）
题跋：1. 以上八则曾文正公笔。鑈注。
2.以上十二则彭刚直公笔。鑈注。
3.以上六则曾文正公笔。鑈注。
4.以上六则彭刚直公笔。鑈注，甲申（1944）八月下浣。
说明： 寿石工题跋。
此为曾国藩、彭玉麟批牍册，计有16页，含批牍32篇，其中曾国藩批牍（以下简称“曾牍”）9页17篇，集中作于咸丰六年（1856），彭玉麟7页15篇，约作于咸丰六至七年，即1856至1857年。围绕水师攻防、战舰修造、军器申领、粮饷发放、添员募勇、保举请恤、革职罚俸、抚恤亲属、回籍就医、地势水文等内容而作，涉及时任
江西巡抚文俊（抚宪）、提督杨载福（军门）及诸多湘军官兵。对于晚清军队运作流程、建制及营规、恤格及薪饷标准、战术及后勤等研究均具有重要参考价值，是太平天国史、晚清军事史、湘军发展史、曾国藩治军理念等相关研究的重要史料。
批牍亦称批禀，是上级官员对僚属的下行文件。按清制，下属对上司有所报告、献议或请示，多用禀帖或呈文，上司即在文末批示意见，交下奉行。相较于奏稿、家书、书札等存世曾国藩手迹数量，批牍则尤显珍稀。
此为市场仅见的曾国藩批牍，未见出版，是已知存世数量最大的曾国藩咸丰年间未刊批牍，可补史阙，极具价值。
批牍写作时，曾国藩、彭玉麟二人均在湘军江西行辕，指挥与太平军的战斗，去曾氏出师东征已近两年。而彼时正值太平天国鼎盛时期，长江东自镇江、西至武昌连成一线，均在太平军直接控制之下，江西八府五十余县尽在太平天国版图。此时，曾虽有兵部侍郎（正二品）衔，却在江西无催征、捐输权，来源俱竭，备受掣肘，有坐困之势。彭玉麟则时任广东惠潮嘉道（正四品），于咸丰五年由曾札调来赣督领内湖水师，是曾国藩亲信、湘军水师的创建者兼统领。彭此后官至两江总督、兵部尚书，声名极赫。
曾国藩批牍中有多处添删修改痕迹，多用“准即”等施令词，不用平阙；彭玉麟批牍则多顾及书仪，用抬格、阙字，文末几乎均写明日期，并钤名章一次。一拘谨、一随意，亦见二人职衔的差距。
其中，曾国藩批牍集中作于咸丰六年（1856），可与《曾国藩全集》《曾文正公全集》所载奏稿内容互为参照。如咸丰六年八月初七日水师迭获胜仗折曰“此水师获胜瑞河口，及生米贼营逃遁之情形也” （奏稿·卷八），及同年十二月十七日咨兵部文曰“江省水陆官军先后克复丰城、饶郡，及瑞、临河口节次焚夺炮船。又鄂省援师转战千里……并围攻瑞城，屡获大捷”（奏稿·册二），与曾牍中“必须水陆攻破生米、瑞河口等处之贼，乃可与楚师会合也”所述内容完全吻合。咸丰六年八月三十日折首句“奏为官军围攻瑞州屡获大胜”（奏稿·卷八）与曾牍中“湖南援师已于三十日围攻瑞州府城”相合。咸丰六年十一月十七日保奖折有“窃本年六月二十二日，克复饶州”一语，与曾牍“此次力蹋贼垒，克复饶郡，水师之功不小”相合。咸丰六年五月二十三日官兵攻剿抚州迭获胜仗折中详陈水师定湘营攻抚事，与曾牍“抚州小河……仰一面与定湘营斟酌移营……似此天晴水落，水师断无益于攻城之事”亦颇相合。此外，曾牍中有“此时饶州之防……仰贺营官留饶与康国器水师协同防剿”语。据《清史稿》载康国器列传，“造船三十艘，习水战。（咸丰）六年，从克饶州，累擢知县，署南城”，可知此篇亦作于咸丰六年。
检《曾国藩全集》，咸丰六年十一月二十九日——即与上述批牍几乎同一时期——曾氏致四弟国潢家书谓“幕府乏好帮手，凡奏折、书信、批禀均须亲手为之”，故此批文牍当系曾氏亲笔无疑。而曾国藩晚年目疾加剧，公文多令人代拟，甚至“看文写字深以为苦，除家信外，他处无一字亲笔”，则愈见此批文牍的珍贵。
又，曾牍中提及“各勇口粮即由粮台照给”。查曾国藩于咸丰四年正月东征时始设粮台，至咸丰六年十二月裁撤粮台，军中一切饷需由江西藩库供应。则此篇批牍亦早于咸丰六年十二月。
彭玉麟批牍中，有两篇分别作于“闰五月初三日”“闰月十六日”，结合彭氏年表可知闰五月当在咸丰七年（1857）。
批牍册边有寿石工题跋四处，注明曾、彭二人篇数。值得注意的是，寿氏最后一处题跋将曾国藩批牍三篇误作彭玉麟。
所及柳寿田、康国器、任星元、畲星焕、张应龙、张贵、黄大德、戴国太、何明学、任祖文、胡大胜、何福齐、李新发、文祥叔、杨沛然、刘玉恒、梁洪胜、马志俊、萧长清、魏连城、赵楷梧、张成志、谭玉成、侯仲需、吴宝臣、李万荣、吴春和、李和寅、谭绍先、戴朝恩、吴秀和、董文葛、赵世清、赵炳勋、任玉田、赵国太等众多湘军将士，职衔包括统领、帮办、千总（正六品）、把总（正七品）、外委千总（正八品）、外委把总（正九品）、管带、哨官、哨长、军功等，彼时绝大多数为湘军中下级军官。其中不乏有累经曾国藩保举者如柳寿田、康国器，此后分别官至总兵（正二品）、护理巡抚（从二品）。
批牍所涉地名，均在江西东北部地区，时为太平军与湘军争夺的战略要地。如生米、瑞河口、黄家渡、滁槎、大江口、三江口，均在南昌；瑞洪、康山、黄金埠，均在饶州；安仁、贵溪，均在鹰潭；瑞州、抚州，亦在江西治内。
ZENG GUOFAN AND PENG YULIN MANUSCRIPT
Ink on paper, album (sixteen pages)
Dated circa 1856-1857
Note: Inscribed by Shou Shigong.
尺寸不一（册页尺寸：38.5×31cm） 
RMB: 180,000－280,000
作者简介：1. 曾国藩（1811～1872），初名子诚，字伯涵，号涤生，谥文正。湖南湘乡（今属湘潭）人。中国近代政治家、战略家、理学家、文学家，湘军的创立者和统帅，“晚清四大名臣”之一。道光十八年（1838）进士。洋务运动时期曾主持创办安庆内军械所、江南制造总局。官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士。有《曾文正公全集》。
2. 彭玉麟（1816～1890），字雪琴，号退省庵主人、吟香外史。祖籍湖南衡阳，生于安徽安庆。晚清军事家、书画家，湘军水师创建者、中国近代海军奠基人。晚年累官至两江总督兼南洋通商大臣、兵部尚书。逝后清廷追赠其太子太保衔，赐谥“刚直”。诗文由友人俞樾整理，分为《彭刚直公奏稿》《彭刚直诗集》。
跋者简介：寿石工（1885～1950），名鑈，字务熹，号印丐、珏公、园丁，别署石公、硕公等，斋名有蝶芜斋、铸梦庐、辟支堂、绿天精舍、玄尚精庐等。浙江绍兴人，定居北京。工诗词、书法、篆刻，均自成一格。篆刻师赵叔孺、吴昌硕、黄士陵。书法初学欧、米，后参以六朝碑版变化，形成刚劲流畅极富金石之气。1917年与陈师曾创立北京美术专门学校，后任教于北京女子文理学院、北京艺术学院。著有《铸梦庐篆刻学》《篆刻学讲义》《珏庵词》等。