950
缪昌期（1562～1626） 请恤帖
纸本 镜片
识文：1.顷过尊公老丈丧次，不胜山颓木坏之痛。见伯仲哀慕，尤令人忉怛，不能禁也，祈节茹以弘大孝。尊公老丈请恤事，业具启中丞徐老公祖，得报书敬奉覧。昨承示佳卷并佳稿，高文博学如兄，无待泣血以相明，世自有设九宾而礼之者。但近试卷虽刻，祈兄且勿示人为祝，诸不尽言，中丞来祈，仍发下。贱名正具。左冲。
2. 倚闾陟岵，千里萦怀，报国为民，一丝无补。屡示老年丈慰谕，惓惓得无溺爱而忘其丑耶，感愧感愧。丈立朝居乡，卓为世范，位不满德，允宜表扬。该郡县尙查□通详，以便举行，此本公道，区区兄弟之谊，又无论已。谨此布复，不尽覼缕。
说明：缪昌期在东林众人中贡献是极大的一位，阉党众人忌惮他的秉笔直书，在点将录中称他为“智多星吴用”。杨涟参魏忠贤的那道列二十四条大罪的折子便是出于他的手笔，凭此功绩与高攀龙等同列 “东林七君子”实无愧也。
这通信札上款人未直言，但从其中一句“立朝居卿，卓为世范”可证明受信人当居位极人臣。信中内容大致谈到安抚受信人丧子之痛和试卷的问题。文中提及“请恤”的中丞徐老公祖与马世奇《澹宁居文集》卷九《与陈白庵郡公公书》：“道尊徐老公祖先亦垂怜锡士，首肯奇辈之言。”和高攀龙《高子遗书》卷八《与胡抚台》：“向年徐老公祖均苏松之役并及常镇。”中提及的“徐老公祖”或为同一人。
按明时人习惯，“道尊”为对巡抚的尊称，“老公祖”亦是对地方长官的尊称。又高攀龙提及的“胡抚台”或为万历四十七年（1619年）上任的应天巡抚胡应台，那“徐老公祖”担任地方长官当在胡氏之前。查诸《明代职官年表》，可知此“徐老公祖”即是担任了六年应天巡抚的徐民式。徐氏于万历四十二年（1614年）告老还乡，因此“请恤”以及“丧子”一定发生在这一年。查九卿中此年丧子而上表的只有内阁首辅叶向高，这也能对应上“立朝居卿，卓为世范”的评价。缪昌期考中进士时已经五十一岁，论年辈较大，一般不会对平辈多用敬语。叶向高长缪昌期三岁，却是他会试那科的主考，也就是他的座师。再加上“老年丈”“尊公老丈”都是对他人父亲的尊称，古人事师如父，“一日为师终生为父”，能够被缪氏这样的刚直之人用极尊敬相称的，或许是叶向高了。
MIAO CHANGQI LETTER
Ink on paper, mounted
38×26.5cm
RMB: 80,000－120,000
作者简介：缪昌期（1562～1626），字当时，一字又元，号西溪，谥号文贞，南直隶江阴人（现属江苏江阴市），少时博览群书，即负盛名。为诸生有盛名，举万历四十一年（1613）进士，选翰林院庶吉士，授职检讨。天启元年（1621）任左赞善，后升为谕德，为东林党早期人物，在《东林点将录》中被称为“智多星吴用”。与徐霞客关系密切。