60
阮 元（1764～1849）题匾，冯 箕［清］画，黄安涛（1777～1847）、吴 云（1811～1883）、冯桂芬（1809～1874）、姚 燮（1805～1864）、顾文彬（1811～1889）、胡公寿（1823～1886）等题 为朱和羲作 万竹楼图卷
设色纸本 手卷
引首：万竹楼。洞庭子鹤朱子以万竹楼嘱予为记。予老荒笔秃，未能如请，姑书其楼名以付之，斯楼与万竿烟雨图当并传焉。颐性老人阮元时年八十有四。钤印：颐性老人（白）体仁阁大学士（朱） 晋加太传（朱）
款识：子鹤同学索余作万竹楼图。时值天寒，呵冻命笔，几不成画，与否，其宜酌之。丁未（1847年）长至前三日，湖客写。
钤印：冯箕私印（白） 子扬（朱）
题跋：1.朱子画室口楼三楹，不栽一竹……即以书倩栖霞冯师绘图，尚期海内诸君子为予赋之。道光二十六年十二月一日，朱和羲自记。咸丰丁巳（1857年）秋日，莫瑞清书。钤印：瑞清（白） 直夫（朱）
2.洞庭主人工写竹……道光丁未（1847年）四月二日题于小竹林园之窗畊草堂，子鹤七兄大雅属并正，嘉善黄安涛。钤印：黄安涛印（白） 霁翁七旬以后之印（朱） 诗是吾家事（朱）
3.长牋泼墨传高士……拙句奉题万竹图，即请子鹤七兄先生足正。戊申（1848年）上巳后五日，乌程乐夫奚疑草。时年七十又七。钤印：奚疑（白） 乐夫（朱）
4.南宗逸品云林子真迹今归万竹楼……题应子鹤七兄雅属即请教正，平斋吴云未是草。钤印：吴云私印（白） 平斋（朱）
5.一瓣心香祝老迂……道光戊申暮春，题奉子鹤先生正误。铜士戴铭金稿，时年六十有六。钤印：铭金（白） 铜士填词（朱）
6.之子真高隐……子鹤先生属题，默卿谢元淮。钤印：默卿（朱）
7.我慕文与可……戊申（1848年）仲春下瀚，题似子鹤先生政可，小珊汪藻。钤印：小珊新咏（白） 昌潇湘古意（白）
8.无竹偏居万竹名……子鹤先生属，冯桂芬。钤印：臣桂芬印（朱）
9.洞庭春水如筠绿……黄寿凤稿。钤印：黄寿凤（朱白）
10.万竹楼有人读书……子鹤先生属题万竹楼，时在丁未初夏，莲怀韦光陟。钤印：心持半偈（白） 佛心仙骨儒衣冠（朱）
11.稷稷动骨撑胸中……子鹤先生正题，饮鱼黄美镐。钤印：饮鱼（朱）
12.云林高阁蓉湖边……子鹤先生正题，古疁王家亮。钤印：家亮（白）
13.莫厘峰下名流住……道光丁未（1847年）首夏，子鹤道兄枉访山塘以万竹楼属题，因用自题青玉案调广为四首，录呈是正，顺卿戈载未定本。钤印：戈载之印（白） 顺卿（朱） 翠薇词翰（白）
14.渭川千亩求非易……子鹤先生属即正，渌溪渔者董国华。钤印：董
国华（白） 涵绿口堂（白）
15.贵口万个苏……子鹤先生属，冰壶漫叟高翔麟。钤印：高翔麟印（白） 绂堂（朱）
16.千亩渭川试问侯……奉题子鹤居士万竹楼图，聊博一笑。娄姚橁。钤印：臣橁私印（白） 太平有愿竹香书长（朱）
17.一片湘烟气摄湖州……题请子鹤词坛愿误。大某燮初本。钤印：贰石生填词（朱） 五十以后作（白）
18.漫道楼名托子虚……子鹤先生属正，七十三叟陈铣藁学。钤印：秀水陈铣（白）莲汀（朱）19.浮踪自感今如此……子山顾文彬为子鹤先生属题集张玉田句填青玉案一阙，时壬戌（1862年）冬日，同寓海上。钤印：顾子山（白）
20.万乾烟雨倪迂笔……子鹤兄丈先生正题，甲子（1864年）冬日，胡公寿草。钤印：胡公寿宜长寿（白）
签条：冯栖霞为朱子鹤绘万竹楼图。
鉴藏印：蛟川马氏珍藏（朱） 平斋珍玩（朱，二次） 平斋心赏（朱） 朱氏平斋珍藏（朱） 博雅堂（朱） 许植槐氏珍藏之记（朱）
说明：阮元为黄易重要金石友人。
天津文物公司旧藏。
阮元、黄安涛、奚疑、吴云、谢元淮、冯桂芬、姚燮、顾文彬、莫瑞清、戴铭金、汪藻、黄寿凤、戈载、董国华、高翔麟、陈铣等题跋。
作为乾嘉学派晚期的代表人物，阮元晚年以诗书为伴，湖光山水为娱，悠然自得，怡老林泉。本卷引首“万竹楼”即为阮元去世前一年题就，行笔轻松写意又不失老辣恣肆之态，正可谓阮元人书俱老之时的典型之作。
而此万竹楼楼主朱和羲亦非常人，曾官国子监典簿。徙寓嘉定南翔，后寓居上海。雅好书画，富藏古名人画迹，家藏宋文同以至元倪瓒的画竹名迹多种，因而其书斋名为“万竹楼”。
展观此卷，画后跋者十余人横跨乾嘉至咸同，多为江左名流逸士、达官贵人，其中更不乏诸如吴云、冯桂芬、黄寿凤、姚燮、顾文彬、胡公寿等金石鉴藏家，由此可见上款人朱和羲交友圈之广、雅好之相通也。
[RUAN YUAN, HUANG ANTAO, WU YUN, FENG GUIFEN, YAO XIE, GU WENBIN, HU GONGSHOU, ET AL.] FENG JI  PAVILION AMONG BAMBOOS
Ink and color on paper, hand scroll
Note:Inscribed by Ruan Yuan, Huang Antao, Xi Yi, Xie Yuanhuai, Feng Guifen, Yao Xie, Gu Wenbin, Mo Ruiqing, Dai Mingjin, Wu Yun, et al.
引首：129×31.5cm 画心：180×32cm 题跋：543×31cm
RMB:400,000－600,000
作者简介：冯箕［清］，字子扬，号栖霞，又号霞客，钱塘（今杭州）人，嘉庆（1796～1820）时侨居苏州，所居曰“留云山馆”。善人物、仕女，其运笔构思不泥古法，不落时蹊，别饶胜韵，自成一家。亦妙于花卉、山水。书学恽寿平。
上款简介：朱和羲［清］，字子鹤，又作子和、紫鹤，号么凤词人、小楷书画主等。江苏苏州人。周曰蕙、许德苹夫。诸生。官国子监典簿。咸丰十年（1860年）徙寓嘉定南翔，后寓居上海。富藏古名人画迹，家藏宋文同以至元倪瓒的画竹名迹多种，因而其书斋名“万竹楼”。
跋者简介：1.阮元（1764～1849），字伯元、良伯、梁伯，号云台、芸台、雷塘盦主，晚号颐性老人等，室名节性斋，江苏仪征人。乾隆五十四年（1789）进士，授编修。历任工部侍郎、浙江巡抚，湖广、两广、云贵总督，官至体仁阁大学士，卒谥文达。著述宏富。亦工书画，精鉴赏，尤精篆隶。被尊为一代文宗。
2.莫瑞清［清］，字直夫，江苏吴县（今苏州）人。书法在欧、褚之间，楷法尤妙。
3.黄安涛（1777～1847），字凝舆，号霁青，别号葵衣居士、葵衣道人，室名诗娱室，浙江嘉善（今属嘉兴）人。嘉庆十四年进士，历任编修、贵州考官、潮州知府。
4.奚疑（1771～1854），字子夏，号虚伯、乐夫，别号方屏山樵、榆楼，人称榆楼先生，晚号酒奚，室名月上楼，后改榆荫楼，浙江乌程（今属湖州）人。布衣，与王二樵称城南两布衣，工诗词、精笔札，晚喜墨画风竹、葡萄。撰有《榆楼诗稿》。
5.吴云（1811～1883），字少青，一作少甫，号平斋，晚号退楼，又号愉庭，斋号二罍轩、听枫山馆、二百兰亭斋等，浙江湖州人。举人，官镇江、苏州知府，笃学考古，曾藏《兰亭序》二百种，齐侯罍二。善书能印，为清代金石家、鉴赏家。
6.戴铭金［清］，字铜士，浙江湖州人。室名翠云松馆词，工诗词。其兄戴坤元亦工诗词。
7.谢元淮（1792～1874），字默卿、钧绪，湖北松滋人。嘉庆二十一年任太湖东山巡检、协办海运，主两淮盐务，首创“票盐”制。1826年任无锡知县，1853年任任广西桂平盐法道。著有《钞贯说》等。
8.汪藻（1814～1860），字翰辉，号鉴斋，又号小珊，江苏苏州人。道光二十一年（1841）进士，以知县用，自河南归本籍后，报捐盐运使衔，官工部主事。
9.冯桂芬（1809～1874），字林一，号景亭，晚号邓尉山人，室名十五蕉书馆、显志堂、独善兼善之室、校邠庐，江苏吴县（今苏州）人。道光二十年榜眼，授编修。官至右中允。精历算、钩股之学。为近代洋务派思想先驱。工书法，宗欧、虞。
10.黄寿凤（1791～？），号桐叔、同叔。江苏苏州人，黄丕烈子。道光间诸生。刻石仿文何，能书法，篆书学钱坫。刻印致力秦汉，究心浙派，受赵之琛影响，作品壮实整齐，气雄力健，深得大家三昧。
11.戈载（1786～1856），字顺卿，一字润卿，吴县（今江苏苏州）人，又作杭州人。室名校词读画之斋。诸生，辨词韵，词律最精。工隶书，写意花卉，尤善写梅。著《翠薇花馆词》。
12.董国华（1773～1850），字琴南、琴涵，号荣若、清简居士、绿溪渔隐，室名十二琅玕馆、花西寓圃、幽绿草堂、欲寡过斋，江苏吴县（今苏州）人。嘉庆十三年进士，官至广东雷琼道。工诗词。
13.高翔麟［清］，字文瑞，号芾堂，江苏吴县（今苏州）人。嘉庆十三年进士，授编修。官至湖南衡永郴桂道。著有《说文字通》。
14.姚燮（1805～1864），字梅伯，一字复庄，号野桥，又号大梅山民，浙江镇海人。咸丰时侨居上海。道光十四年举人。工诗文，尤精填词，善写墨梅及白描人物，写意花卉。有《大梅山馆集》。
15.陈铣（1785～1859），字春台，一字白阳，号莲汀、幼庵、梅泾外史，浙江桐乡（今属嘉兴）人。好古，精鉴赏，善书法。师从梁同书，亲授秘诀，往还尤密。画得翟继昌亲授，工写生，山水、花鸟笔墨秀逸有致，尤长梅竹小品，下笔迈古有金石气。张问陶谓其皆从卷轴中沉浸而出，断非凡手可及。书画卓绝一时。工诗，喜吟咏。
16.顾文彬（1811～1889），字蔚如，又字、子山，子珊，号艮斋、艮盦、过云楼主、退庵、怡园，室名眉绿楼、过云楼、鸳红词馆、玉几山房，元和（今江苏苏州）人。道光二十一年进士。官至浙江宁绍道台。擅书法、诗文，收藏甚丰，为著名收藏家。
17.胡公寿（1823～1886），名远，字公寿，以字行，号小樵、横云山民，室名寄鹤轩，上海松江人。工诗文、书画，博取众长，自成一格。任伯年受其影响。为近代六十名家之一。