35
赵之谦（1829～1884）跋、沈葆桢（1820～1879） 致缪梓有关太平天国的信札二通
纸本 镜片（六页）
约1856年11月至12月作
识文：1.敬禀者：窃卑府昨奉钧答，敬谂大人巡方荩勩，勋祉蕃膺，允符肊颂。复荷恩施，逾格曲允，筹借饷需，衔结之私，万言莫罄！前因毕游击行期在即，亟须为筹备一月之粮，即令其本队外委欧阳忠到常祗领，务乞饬交该弁带回是祷。卑属渐就安贴，谨当竭力妥筹。常局并非甚裕，亦所深知，既蒙格外成全，更不敢希图有加无已也。崇安、建阳相继失陷，将来闽省之糜烂，一犹江省，而筹饷之艰则倍之，衢郡又多一路设防也。镇军行止，想以中丞覆信为决，然闽省烽警至此，恐终留不佳。毕游击定于初一日成行。铅、弋一带，尚无他警，福帅同□搃当启节，然尚无的期。知关宪德，谨以附陈。专此。恭叩福安，伏惟霁鉴。卑府葆桢谨禀，廿五夜三鼓。
龙学使交杭省信一封，乞饬转寄并嘱何中丞北上之期与雪轩观察是否奏留。统乞示知为感，又禀。
2.敬再禀者：缮禀未发，适外委欧阳忠回信，得读镇军致毕游击函，谨悉常局无款可筹，饬令回报。现毕游击行期已迫，闽省迁徙殆尽，必不能不携经月之粮，以免枵腹。卑府只得再行专员向广、玉二邑极力搜罗，以冀万一。惟以后日难一日，定在洞鉴之中。与其饷匮而哗，致大局之决裂，不如及时自揣求其力之所能胜。查刘丞玉成所统衢江健勇，本系劲旅，客秋在卑郡立功，迩来城守半年，亦深资捍卫，而同饷几二千金，委系无从设措。伏念开、常一带，或可再添重兵。合无仰恳宪恩，将此营凯撤归防，俾该勇不致有饥馁之虞，卑郡亦藉免溃决之患。虽城防单弱，万一有警，仍须呼吁赐援。而以目前窘迫情形，不能不作苟且偷安之计。是否有当，伏乞裁夺施行，愚劣下私，尚冀怜而恕之。谨此，再叩勋安。卑府葆桢又禀。
题跋：1.沈幼丹观察书两通，英尗鉴藏，撝尗持赠。钤印：赵撝叔（白）
2.此守广兴时所手书上金衢严道禀牍。擘画周帀，文肃勋业，肇耑于此，宜赵撝老之守而弗失也。钤印：□声私印（白）
3.沈葆桢，字翰宇，一字幼丹，侯官人，道光丁未进士……赠太保太傅，謚文肃。
鉴藏印：真赏（朱，三次）
说明：缪梓上款。赵之谦旧藏并题跋。陈遹声题跋。据《赵之谦年谱》，咸丰六年（1856），赵之谦随同缪梓赴衢州、常山。
此为沈葆桢天平天国时期信札2通6页，系同日缮就、同函发出，围绕浙西及赣东北抗击太平军形势而作，涉及何桂清（中丞）、龙启瑞（学使）、王有龄（雪轩）、刘玉成等。约作于咸丰六年（1856）底。
写信时，太平天国正处于全盛时期，占领了江西半数以上州县，曾国藩困守南昌，形势岌岌可危。沈葆桢于此前不久受命署理广信知府，防卫广信（今上饶），维持浙赣走廊中这一重要节点。其成败对曾国藩在江西的战略布局具有重要意义。
在信中，沈葆桢均以“卑府”自称。查沈于咸丰五年底任九江知府，六年（1856）四月署广信知府，七年（1857）闰五月擢广饶九南兵备道。可知此信当作于咸丰六年（1856）四月至七年（1857）闰五月间。又，信中有“龙学使交杭省信一封，乞饬转寄并嘱何中丞北上之期与雪轩观察是否奏留”语，谈及龙、何、王三人职位分别为学政、巡抚、道台。查龙启瑞于咸丰六年（1856）十月由通政司副使升任江西学政，七年（1857）三月再迁江西布政使；何桂清于咸丰四年至六年（1856）十一月在浙江巡抚任。据此，则此信作于咸丰六年（1856）十月至十一月间。
赵之谦曾在《章安杂说》中自述“丙辰（1856）侍先师缪军常山军中”。所及缪军即缪梓，常山为衢州属县，与江西、安徽相近。时太平军活跃于江西、安徽，并进击浙江，常山、衢州一带首当其冲。
又，信中所及铅山、弋阳、玉山、广丰各县，均在江西广信府。开化、常山两县，在浙江衢州府。
[ZHAO ZHIQIAN] SHEN BAOZHEN LETTERS TO MIAO ZI
Ink on paper, mounted (six pages)
Dated circa November-December,1856
Note:Dedicated to Miao Zi.Inscribed by Zhao Zhiqian.Provenance:Previously collected by Zhao Zhiqian.
22.2×12.5cm×6
RMB:10,000－20,000
作者简介：沈葆桢（1820～1879），原名振宗，字翰宇，号幼丹，福建侯官（今福州）人。中国近代造船、航运、海军建设事业的奠基人之一。道光二十七年（1847）进士。历任翰林编修、九江知府、江西巡抚、两江总督兼南洋通商大臣等职。林则徐女婿。
上款简介：缪梓（1807～1860），江苏溧阳（今常州）人。道光举人，历官浙江知县、知府，署盐运使兼按察使。咸丰二年（1852）办理漕粮海运，增援上海，创议疏浚刘河海口以通漕。咸丰十年（1860），守杭州抗击太平军，城破而死。追封骑都尉世职，謚武烈。
跋者简介：1.赵之谦（1829～1884），字益甫，后字撝叔，号冷君、无闷、悲盦等，室名二金蝶堂，浙江绍兴人。咸丰九年（1859）举人。精于书画篆刻、金石考据学。书宗北碑，画学徐渭、陈淳等写意画风，印章取法“印外求印”，各方面造诣突出，为一代宗师。为近代六十名家之一。
2.陈遹声（1856～1930），字蓉曙，号骏公，又号畸园老人，浙江诸暨人。早年师从著名学者俞樾。清光绪十二年进士，授编修，历任江苏松江知府、财政处提调、政务处总办重庆关监督、重庆兵备道等。工诗文精鉴赏，著作尚多。
鉴藏者简介：丁文蔚（1827～1890），字豹卿，号韵琴，又号蓝叔。浙江萧山（今杭州）人。工诗，善书画，亦善刻竹。赵之谦曾与之结拜为兄弟。