167
翟继昌（1770～1820） 拟古花虫册
设色纸本 册页（共十六页）
1796年作
题端： 活色生香。钤印：沈善登印（白） 未还道人（朱） 获大安隐处（朱）
款识：文略
签条： 翟琴峰先生拟古华虫十二帧。辛卯春暮，贯斋。钤印：贯斋神游（朱）
鉴藏印：冷香斋（白） 周紫垣家珍藏（白） 乌程周昌富收藏名贤真迹之章（朱） 梅花馆藏珍（白） 　
说明：沈善登题端。周昌富、周紫垣旧藏。孙家鼐旧藏，由其家属友情提供。孙家鼐（1827～1909），晚清重臣，咸丰九年状元，官至文渊阁大学士，谥文正。
ZHAI JICHANG FLOWERS AND INSECTS
Ink and color on paper, album (sixteen pages)
Dated 1796
Note: Inscribed by Shen Shandeng.
Provenance: Previously collected by Zhou Changfu, Zhou Ziyuan and Sun Jianai, and provided by Sun Jianai's family.
33.5×32cm×16
RMB: 150,000－200,000
作者简介：翟继昌（1770～1820），字念祖、墨癯，号琴峰、琴丰，浙江嘉兴人，居吴门（今苏州）。翟大坤之子。画承家学，善山水，亦能花卉、人物。晚岁仿吴镇、沈周，颇有思致。 
跋者简介：沈善登（1830～1903），字谷成，号未还道人，浙江桐乡（今属嘉兴）人。《豫恕堂丛书》的编刊者。同治六年（1867）中举、七年（1868）中进士，曾官翰林院庶吉士。平生好藏书、喜刻书，著述颇丰。早年受学于钟文烝，中年涉猎西学，信仰净土宗，晚年专研《周易》，所著《需时眇言》一书，在诠释《周易》时提出光气说，为近世学者所推崇。
鉴藏者简介：1. 周昌富（1839～1895），字鹤峰，号芸斋，国子监生，南浔（今属浙江湖州）人。为周庆云叔父。周昌富天资敏慧，能诗善书，工行楷。1865年，与兄长周昌炽合资在上海集贤里，开设周申昌丝行，并在南浔开设周申昌丝号。周昌富亦商亦儒，在经商之余，常与当时的文人名士交游，喜收藏书画及古籍善本，是南浔著名收藏家。
2. 周紫垣［近代］，浙江湖州人。清末于上海经营丝业，创办有怡和丝厂。喜好收藏，业余昆曲家。工小生，不论官生、雉尾、鞋皮、巾生皆能应工。常与湖州帮曲友拍曲、串演。
3. 孙家鼐（1827～1909），字燮臣，号蛰生、客卿，晚号澹静老人，谥号文正，安徽寿州（寿县）人。咸丰九年状元，翰林院修撰，湖北学政。历工、礼、吏、户部尚书，与翁同龢同为光绪帝师，并列名强学会，主办京师大学堂，大学士，资政院总裁。著述丰。