31
翁方纲（1733～1818） 致钱载等信札册
纸本 册页（八页）
识文：1. 是极是极，即照此铭之，来刀布收付，二儿谢之，此刻尚在拓古钱，未竟，吾石瓠印归……匏尊大兄，方纲顿首。
   2. 今日临摹山谷书帖，晚凉赋此二诗，即用此笔意写一小纸奉鉴……且缓过节何如。名心具。钤印：翁方纲（朱白） 正三（朱）
   3. 每小集之素箑，似须人各携一柄，庶各占一件，以抒其得意之妙，但未知明日应以何为题……未穀、匏尊两兄文侍。名心具。廿五日。钤印：秘阁校理（朱）
   4. 是是，多谢费心之至，但行期虽不过月初间，而实有些小零星琐悉之件，皆要自己一手一足为之者，即如写条幅软挂……方纲顿首。
   5. 笔二枝，谢谢。草书要领向所未见，右军长史怀素太白小米一齐填补，又有虞永兴欧阳兰台印……方纲顿首。钤印：长毋相忘（朱）
   6. 册扇皆收到，谢谢。昨扰雅集，谢谢，并恳者，此刻舍间僕役辈皆实无暇……方纲顿首。七月五日。
   7. 兄处若有便人往玉池处，乞将此绢一小幅代致，求作天际与云二句诗意画帧，未知其绢可用否……匏尊大兄文侍。方纲顿首。
   8. 李委吹笛图送上求写尊诗……方纲顿首。钤印：秘阁□理（朱）
签条：翁覃溪手札八帧册。庚申四月二十日，八十七老人淦题。钤印：清曾（朱）
说明：钱载等上款。秦清曾题签，由其家属友情提供。
WENG FANGGANG LETTER
Ink on paper, album (eight pages)
Note: Dedicated to Qian Zai, et al. Titled by Qing Qingzeng.
Provenance: Provided by the family of Qin Qingzeng.
尺寸不一（册页尺寸：32.5×21.5cm） 
RMB: 100,000－150,000
作者简介：翁方纲（1733～1818），字正三，一字忠叙，号覃溪、苏斋、彞斋，北京人。乾隆十七年进士，授编修，累官国子监司业、礼部侍郎、内阁学士、鸿胪寺卿、内阁侍读学士。精鉴赏，富藏书。金石、谱录、书画、词章之学冠绝一时。尤精书法，与刘墉、梁同书、王文治并称为“翁刘梁王”四大家。
鉴藏者简介：秦清曾（1894～1984），名淦，字清曾，号明尚，晚号憨斋，秦祖永曾孙，秦文锦之子，无锡人。秦文锦、秦淦父子于上海创办艺苑真赏社，以“经营不改琴书乐，贸易犹存翰墨香”为座右铭，纳当时世界最先进的印刷技术珂罗版照相印刷术，出版了秦家历代收藏的碑帖、书画。艺苑真赏社有极高的知名度和吸引力。与当时的商务印书馆、有正书局形成了三分天下的格局。
上款简介：钱载（1708～1793），字坤一，号蘀石，又号匏尊，晚号万松居士、百幅老人，浙江秀水（今浙江嘉兴）人，清朝官吏、诗人、书画家。乾隆十七年进士，改庶起士，散馆授编修，后授内阁学士兼礼部侍郎，上书房行走，《四库全书》总纂，山东学政。官至二品，而家道清贫，晚年卖画为生。工诗文精画，善水墨，尤工兰竹，著有《石斋诗文集》。为乾嘉年间“秀水派”的代表诗人。