788
沈曾植（1850～1922） 长篇章回体小说《迦南梦》目录稿本
文稿 二页
部分识文： 迦南梦 瑛珤 ○贞凤 丶鸾 △贾 丶△张季璇 林季圆
  建州城白须谈往，巴黎市丹颊移情一迦南三现宰官身，仙子初识仙都梦二吹箫侣慧学蠏行文，炼丹翁俏削鸳头履三惊绝艷郎身娇似妄，窥绣阁娘步怯从姑四说梦迷离是真是妄，随缘游戏为雨为云〥金窟腾辉强簪翠髻，木公演拜苦束丹 六娇娥强作男儿拜，化佛新参锁骨禅〧谢芳瑛出闺成庙见，梁仲珤剪烛认花容〨春盎盎画眉闻细语，夜绵绵易履演幽情〩……情中幻中情五光十色，梦外真外梦一位双身〡二〨
说明： 此为沈曾植长篇章回体小说《迦南梦》目录稿本2页，为难得一见的沈氏小说稿。稿本内容为《迦南梦》全篇约128章的章节目录，其丰富程度远胜以往披露的中短篇小说作品。在完成稿缺失的情况下，本目录可视为剧情大纲，以此部分还原作者的设计与构思，并可从中推知《迦南梦》文风、文体或在《金瓶梅》《海上花列传》之间。
《迦南梦》以梦幻引入和收尾，描绘的主体部分是半殖民地半封建社会中上层人士的生活，合政治与艷情为一体，融现实于虚幻梦境，将诸多现实人物、地点改头换面后纳入其中，如孙文（逸仙）、康有为（南海）、天足会、玄武湖（元武湖）、哈尔滨（哈尔宾）等，所及谢芳瑛、梁仲珤、李贞凤、李贞鸾、谢镡臣、林季圆、蔡都督、李伯爵、华丞相、瑞都督、邱小姐、李夫人、慕将军等当多有现实原型，可借以管窥沈氏的政治思想、对时人的观感等。小说中多重臣、贤达，与沈曾植晚清重臣的身份相符，也是区别于其他作者及作品之处。
稿本通篇亲笔书写，章节后以小字标明序号，多使用苏州码子，篇名之下有○丶△等符号标记人物代称。稿中修改痕迹累累，包括插入新章节及剧情、人物姓名等更改，乃至用字斟酌，可见书此稿时作者已有全篇的大致剧情脉络，甚至可能已初步完成。
稿中各章节名均两两对仗，多有用典，古今中外元素齐聚，可谓包罗万象，精彩纷呈，令人耳目一新，在百余年后的今日看来亦不落窠臼，足见沈曾植深厚的诗文功底与非同寻常的眼界及想象力，不愧为博古通今、学贯中西的“通人之最”。其在“谢芳瑛出闺成庙见，梁仲珤剪烛认花容”“春盎盎画眉闻细语，夜绵绵易履演幽情”等传统才子佳人桥段之外，加以神魔志怪的元素，使故事带有宗教与奇幻色彩，如“吹箫侣慧学蠏行文，炼丹翁俏削鸳头履”“慕将军江干邀会首，杨大令古寺遇妖仙”，更兼有国际视野的大胆想象，如“慕容女暹南报捷，李伯爵澳北开疆”“脚踏车三日闯俄都，电话机千言传妇舍”“绣鞋尖踢破落机山，金融表吸收印度海”等。甚至有两章直接提到康有为，分别为“康南海重见谢芳瑛，瑞都督初逢舒穆鲁”以及“梁仲珤代握公司权，康南海侈演多夫人”。
此外，“华丞相妬宠进谗言，李侍郎假差归故里”“加布尔计倾托拉斯，张侍郎力尽鸦陀格”“外交势逼娇女为媒，自由权尊姊私抗论”等章似带有较浓厚的政治色彩，又有“三都督分股得沪行，两公司合名收印产”等章展现官僚资本的运作。在性别观念上，有女扮男装、性转、化身等丰富设定，体现在“娇娥强作男儿拜，化佛新参锁骨禅”“雌壻雄姑迷离扑朔，贞根冶叶羞涩缠绵”等章节。
沈曾植晚年以小说创作为学余消遣，往往构思奇特，游戏笔墨，信手拈来，体裁多样，风格迥然，曾有多篇传世，使用骈文、浅近文言、吴语方言等进行创作。
SHEN ZENGZHI MANUSCRIPT OF THE CATALOGUE OF JIA NAN MENG
Two pages
41×20cm×2
RMB: 150,000－180,000