378
邵 弥（约1592～1642） 仿倪瓒树石图
水墨纸本 立轴
1639年作
款识：倪迂作画，树石翛闲，位置清远，真宋人中之绝类，元人中之拔尤者也。吾人具中下之质，酷嗜老倪笔墨，何异豗蛇之吞象。余每从意适神闲之时，辙仿一过，或得一枝一干之趣，深以为喜。己卯仲秋，苕溪归，夜宿横塘僧舍，是时月色清朗，挑灯兀坐，写以寄兴，中充居士僧弥识。
钤印：中充（朱）
题跋：迂癖性如清闷，老精严法，近石田翁，逃名却被千秋赏，珍重诗人月旦中。画中九友惟尔唯、瓜畴笔最少，然尔唯真迹曾见数帧，瓜畴则寥寥焉。此公性癖冷，不轻作画，故传世者希，盛名流播，幸有梅村一诗耳，亦可慨也。钝叟吴郁生识。钤印：钝斋（朱）
签条：邵瓜畴霜柯竹石图。文彝轩秘箧，松窗审定。钤印：里堂（白）
布套题签：邵瓜畴霜柯竹石图。鄂庐属。松窗题。钤印：里堂（白）
鉴藏印：野鹤所得（白） 鄂铭审定名迹（朱） 寿荪珍藏精品（朱）
说明：奚鄂铭旧藏，褚德彝题签，吴郁生题跋。由奚鄂铭家属友情提供。
SHAO MI TREE AND STONE AFTER NI ZAN
Ink on paper, hanging scroll
Dated 1639
Note: Titled by Chu Deyi and inscribed by Wu Yusheng.
Provenance: Previously collected by Xi Eming and provided by his family.
53×27cm
RMB: 10,000－20,000
作者简介：邵弥（约1592～1642），原名高，字僧弥、瓜畴、弥远、号灌园叟、青门隐人、瓜畴老人、芬陀居士、中充居士，长洲（今江苏苏州）人。为人迂僻，不谐俗，多才艺。擅山水，远学荆浩、关仝，近取法元人，略参马远、夏圭笔意，别出机杼，落墨矜贵，无一喧热之态，清瘦枯逸，闲情冷致。吴伟业称他为“画中九友”之一。
跋者简介：吴郁生（1854～1940），字蔚若，一作尉若，又作蔚芍，号钟斋、钝斋，晚号钝叟，吴县（今江苏苏州）人。吴廷琛孙。光绪三年进士。历任编修、侍讲学士、礼部侍郎、四川学政等。工书法，亦善花卉、翎毛。苏州园林庙宇多有其题字。