图录号: 724
估价RMB: 80,000-100,000
成交价RMB: 92,000(含佣金)
老 舍(1899~1966) 《青年之歌》诗稿
文稿 三页
约1963年作
识文:青年之歌。老舍。
(一)斗志昂扬。流不尽长江水,滴不尽英雄汗,男儿不怕苦,姑娘岂畏难,我们是伟大中华的男女青年。高高举起三面红旗,斗志昂扬,听党的召唤,建设祖国,保卫革命,热情如火,干劲冲天。哪管雨暴风狂,哪管山高水险,一片决心,经得起千般考验。前进吧,前进,千秋伟业,光明无限;歌唱吧,歌唱,一曲高歌,地阔天宽。建设、保卫,建设、保卫,美丽无比的锦绣河山。
(二)克勤克俭。化不尽天山雪,流不尽英雄汗,劳动最光荣,胜利凭苦干,我们是建设社会主义的建设青年。新时代的战斗先锋,移山填海,我们抢在前,热情服务,耻争待遇,心在集体,眼看明天。不辞万苦千辛,爱惜一针一线,自力更生,绝不俯首乞人怜。前进吧,前进,脚踏实地,任重道远;歌唱吧,歌唱,战斗歌声,动地喧天。力争上游,多快好省,建设社会主义的地上乐园。
(三)国际主义。发扬革命传统,正气永在人间,男有黄继光,女有刘胡兰,我们是伟大中华的革命青年。举起国际主义旗帜,见义勇为,胸襟天地宽,保卫和平,保卫革命,高瞻远瞩,绝不偷安。隔着海隔着山,隔不断阶级友爱,暴力狂潮,扑不灭革命火焰。前进吧,前进,正义所指,光明在前;歌唱吧,歌唱,团结起来力可移山;团结,团结世界人民,待听革命的凯歌唱遍人间。
刊载:1. 《歌曲》第5期P10-12,中国音乐家协会主办,1963年。
著录:2. 《李焕之声乐作品选集》P59-60,李焕之编曲,大众文艺出版社,1996年。
3. 《百年乐府——中国近现代歌词编年选 二》P174-175,王立平主编,上海音乐出版社,2018年。
说明:此为老舍《青年之歌》完整诗稿3页,毛笔书就,有本款及多处修改痕迹,表达对新时代青年的期许,充满时代气息,约作于1963年。
诗稿由斗志昂扬、克勤克俭、国际主义三个章节组成,1963年由李焕之调整后谱成歌曲,有发表、著录。诗稿与歌词间有重大差异,主要体现为对诗歌进行删改、调整以适应旋律需要。
稿中有作者涂改数处,如将“震地惊天”改为“动地喧天”、“挺身而前”改为“光明在前”、“定可移山”改为“力可移山”、“喜听”改为“待听”等。其中“光明在前”“力可移山”两词均见诸今刊本。
1961年后,国民经济的复苏再次激发了人们对美好未来的信心,文艺工作者又以更大的热情投入到歌曲的创作和咏唱当中,出现了新中国前三十年诗歌创作的新高峰,并一直延续到1966年5月。
LAO SHE COMPLETE AUTOGRAPH MANUSCRIPT OF QING NIAN ZHI GE
Three pages
Dated circa 1963
Published: 1. Ge Qu, issue no. 5, pp. 10-12, 1963
Literature: 2. Selected Vocal Works by Li Huanzhi, pp. 59-60, Dazhong Art and Literature Publishing House, 1996
3. The Land of Music for A Hundred Years: Selected Chronicles of Modern Chinese Lyrics, vol. 2, pp. 174-175, Shanghai Music Publishing House, 2018
36×26cm×3
RMB: 80,000-100,000
西泠拍卖网上刊载的所有内容,包括但不限于文字报导、图片、声音、录像、图表、标志、标识、广告、商标、商号、域名、软件、程序、版面设计、专栏目录与名称、内容分类标准以及为注册用户提供的任何或所有信息,均受《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国商标法》、《中华人民共和国专利法》及适用之国际公约中有关著作权、商标权、专利权及/或其它财产所有权法律的保护,为西泠印社拍卖有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。
未经西泠拍卖网的明确书面特别授权,任何人不得变更、发行、播送、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示或利用西泠拍卖网的局部或全部的内容或服务或在非西泠拍卖网所属的服务器上作镜像,否则以侵权论,依法追究法律责任。特别地,本网站所使用的所有软件归属西泠印社拍卖有限公司所有, 受《中华人民共和国著作权法》计算机软件保护条例及国际版权公约法律保护。除经本网站特别说明用作销售或免费下载、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于复制、修改、经销、转储、发表、展示演示以及反向工程均是严格禁止的。否则,本网站将依据《中华人民共和国著作权法》及相关法律追究经济赔偿和其它侵权法律责任。
任何使用者将西泠拍卖网展示的拍品图品及其衍生品用于非商业用途、非盈利、非广告目的而纯作个人消费时和用于商业、盈利、广告性目的时,需征得西泠拍卖网及/或相关权利人的书面特别授权。应遵守著作权法以及其他相关法律的规定,不得侵犯西泠拍卖网及/或相关权利人的权利。