705
傅抱石（1904～1965） 致陈山有关谭启龙及身体状况的长信
信笺 一通三页（带信封一枚）
1963年8月11日作
识文：陈山、静君同志：目前奉到手教，真是感激万分。在杭半载，厚承各位首长、同志的垂爱，这是永远也不会忘记的。可惜因小女抱病，影响工作不少。否则，必定能完成的更好些也。返宁以后，小女即转江苏医院治疗，现仍住院，托福已有较显著的进步。小女在杭，屡屡烦劳夫人，实深铭谢。关于山东谭书记宠邀前往一游，自承介绍，弟亦时在念中也。上月初，美协山东分会已有圅致江苏美协分会正式邀约。惟弟实因贱躯不宜远行，心脏比过去畧坏些，血压也高些，怕动弹；因此，领导也同意暂时敬谢，待以后有机会再行报命。此事，拟千万乞求您便中有信致谭书记、严部长时，务乞代道歉意。因去夏严部长即有信致您宠约也。至承对弟拙艺方面，逾格藻饰，至不敢当。解放以来，弟在党的关怀、教育下，深深感于拙力之不足，故无时不力争自我改造，以期不断有所提高。在杭半年，弟即抱此志以从事，画无大小，无不以严肃之态度出之，则尚可自信者也。今后仍乞不弃，随时指教。各方批评，尤希垂爱转告，俾有改进，为荷为祷。南京酷热，伏乞珍葆。匆叩俪安。方主席、叶克同志均此。弟抱石上，八月十一日。时甚再四请安。  
说明：时任浙江作协副主席陈山上款。
此为傅抱石长信3页，带实寄封，作于1963年8月11日，围绕谭启龙邀请游览山东、傅抱石及其女儿身体状况而作，从中可知傅抱石自身力求进步，且努力经营，总体上受各方青睐。
所及谭书记为时任山东省委第一书记谭启龙；严部长系严永洁，谭启龙夫人，曾任山东省宣传部副部长；方主席为时任浙江文联、浙江作协主席方令孺；叶克时任浙江文联副主席。
信中提到傅抱石曾陪同女儿在杭州逗留半年，查1962年10月傅抱石应邀赴浙江杭州等地写生作画，一边陪同生病的长女疗养，历时半年。期间与同客杭州的何香凝、潘天寿等人时常往来，并留下多部作品。
信中并谈到谭启龙邀其赴山东一游，傅因身体状况不佳，不能成行，遂此作信请陈山代为转达歉意。
FU BAOSHI AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO CHEN SHAN ABOUT TAN QILONG AND HIS HEALTH
Three pages
Dated August 11, 1963
Note: Dedicated to Chen Shan, the former vice chairman of Zhejiang Writers Association.
23.5×12cm×3  
RMB: 80,000－120,000
作者简介：傅抱石（1904～1965），原名瑞麟，自号抱石，江西新喻人。1926年毕业于南昌第一师范学校，后去日本留学，归国后在南京中央大学艺术系执教。1949年后，曾任南京师范学院教授、西泠印社副社长、江苏省国画院院长、中国美协副主席等职。
上款简介：陈山（1917～1997），原名杨时俊，曾化名陈力平，笔名杨扬子、柳原等，浙江新昌人。曾任南京市文联秘书长、华东文化部党组成员，中国作协上海分会党组成员、书记处书记、浙江省文联专业作家、中国作协浙江分会副主席等。著有《北撤行》《报国集》《兴国集》《旧体诗词集》等。