1225
陈 毅（1901～1972） 书自作《读卢蒙巴遗书》诗三首
纸本 画心
1961年作
识文：芦蒙巴挽词。芦蒙巴遗书，满纸血泪，不忍卒读。遥望非洲，愤而成篇，题四绝句。陈毅。
当代英雄芦蒙巴，从容就义人人夸。丹心碧血光如电，照亮刚果革命花。
刚果独立望不奢，外寇内奸强当家。伟大非洲临破晓，动力就是芦蒙巴。
勿言革命在求报，应信种瓜必得瓜。寸土必争是常识，断无自愿让国家。
诗文著录：1. 《人民日报》1961年3月7日，第8版。
2. 《英语 第三册》P182，许国璋主编，商务印书馆，1962年。
3. 《陈毅诗词选》P158，陈毅著，广东省肇庆地区五七师范学院资料室，1977年。
4. 《陈毅诗词全集》P482，陈毅著，陈昊苏编，华夏出版社，1993年。
5. 《伟人咏唱 下》P908-909，正纲编，经济日报出版社，1998年。
6. 《解放与腾飞——陈毅父子关于非洲的诗集》P4，陈毅、陈昊苏著，现代出版社，2011年。
7. 《陈毅诗词集 下》P512，中共中央文献研究室编，中央文献出版社，2012年。
说明：陈毅书自作《读卢蒙巴遗书》诗三首，1961年为纪念非洲民族独立运动领袖卢蒙巴而作，同年3月7日首次发表在《人民日报》，后收入各种陈毅相关诗集，系广为人知的陈毅诗作，是国际共产主义运动的重要见证。
此稿与定稿本有诸多重要差别，系早期版本。稿中修改痕迹累累，圈点涂改反复迭加，几乎完整再现了作者斟酌字句、反复推敲的创作情境，极为珍贵。稿中墨色浓淡分明，可窥作者增删改写的具体过程。
《陈毅年谱》载，1961年2月18日下午2时，陈在北京工人体育场参加抗议集会，谴责帝国主义及其代理人杀害鲁蒙巴。3月4日，“看完《卢蒙巴遗书》后，于是日作《读卢蒙巴遗书》诗一首”。
稿中具体差别包括标题由“芦蒙巴挽词。芦蒙巴遗书，满纸血泪，不忍卒读。遥望非洲，愤而成篇，题四绝句”精简为“读卢蒙巴遗书”；第三首末两句，初为“寸土必争无例外，岂有深思赐国家”，尔后作者将“无例外”先改为“处处是”，旋又改为“是常识”；将“岂有深思赐国家”改为“断无自愿让国家”后，又整句涂去。然而此绝句至发刊时又为之一变，原末两句改为“寸土必争成定律，几曾自愿让邦家”作为首两句。据陈毅遗孀张茜《陈毅诗词选集》长序，陈毅说过“当他在世时不愿出版他的诗集。因为他对自己的作品不满意，还要加以修改。……如果有时间，他是准备对全部诗稿进行认真的加工整理的。”此稿可以说是陈毅诗文创作态度的生动写照。
卢蒙巴（1925～1961），刚果（利）民族独立运动领袖。1958年任刚果民族运动党主席。参加领导1959年反对比利时统治的民族独立斗争，被捕入狱。1960年刚果（利）宣布独立，成立共和国，卢任总理兼国防部长，主张国家独立和统一，奉行反帝殖民和不结盟政策。同年9月，刚果（利）发生政变，其政府被推翻，卢蒙巴被迫去职并遭到软禁，随后于1961年1月，在加丹加省（今沙巴区）被害。
CHEN YI AUTOGRAPH SIGNED POEMS
Ink on paper, unmounted
Dated 1961
Literature (poem): 1. People's Daily, plate 8, March 7, 1961
2. English, vol. 3, p. 182, The Commercial Press, 1962
3. Selected Poems of Chen Yi, p. 158, 1977
4. The Complete Poems of Chen Yi, p. 482, Huaxia Publishing House, 1993
5. A Great Man's Song, vol. 2, pp. 908-909, Economic Daily Press, 1998
6. Emancipation and Soaring: A Collection of Poems on Africa by Chen Yi and His Son, p. 4, Modern Publishing House, 2011
7. The Collected Poems of Chen Yi, vol. 2, p. 512, Central Literature Publishing House, 2012
34×27cm
RMB: 100,000－200,000