419
明 俭［清］ 云庄图
设色纸本 手卷
1847年作
引首：云庄图。云庄先生。癸丑夏日，吴清鹏。钤印：吴清鹏印（朱） 丁丑探花（朱）
款识：云庄图。道光丁未冬十月，奉云庄先生教正。几谷明俭。
钤印：几谷明俭（朱白）
跋文：（略）。
说明：1. 此作为明俭为阮充所绘云庄清景，云庄在阮元万柳堂之西，九陇冈（今公道桥）之中。嘉庆朝探花吴清鹏题引首。后有名士黄锦江、崇桐林、陈立、许之翰、秦芝庭、王敬之、周叙、徐廷珍、赵鸿、姚光鼐、林溥、徐兆英、郑杰、汪树棻、许善长、程恩培、郭春藻、张安保、范凌、张云翀、吴晋禧、巴堂炳、陈时升二十三家题跋。可知文人间以山水为缘，诗酒佳会之胜况也。
2.苏州文物商店友情提供。
MING JIAN (QING DYNASTY) HOUSES HIDDEN IN THE MOUNTAIN
Ink and color on paper, handscroll
Dated 1847
Note: previously collected by Suzhou Cultural Relics Store. This painting was drawn by Ming Jian for Ruan Yun, titled by Wu Qingpeng and inscribed by twenty-three artists.
引首：27.5×105cm 画心：28×104.5cm
跋一：32.5×33.5cm 跋二：33.5×467cm
RMB: 150,000－200,000
作者简介：明俭，僧，字智勤，号几谷，俗姓王，江苏丹徒（今镇江）人。能诗，善摹晋人法帖，尤工山水、花卉。
上款简介：阮充（1826～1892），字实斋，号云庄，别署碧香吟馆主人，江苏仪征人。阮元从弟。年少好学，诗为梁章巨、吴清鹏等人所称誉。亦工书画，精篆刻。
跋者简介：1. 吴清鹏，生卒年不详，字西谷，号笏庵，浙江余杭人。吴锡麟子。嘉庆二十二年探花。授编修，官至顺天府丞，道光十三年会试同考官。
2. 黄锦江（1816~1867），谱名孝文，号逸琴，浙江宁波人。举人。曾任象山县令，后被举以两淮盐使补用。
3. 陈立（1809~1869），字卓人、句溪，号默斋、竹民，江苏句容人。道光二十四年进士，授编修，官至云南曲靖知府。
4. 秦芝庭［清］，字梧梅，浙江人。官甘泉上官司巡检。工诗善画。
5. 林溥［清］，字少紫，号坚园，江苏甘泉（今扬州）人。咸丰二年进士，官山东即墨、东平等知县。工墨梅，丰神洒落，气韵古秀。
6. 徐兆英（1826~1905），字毓才，咸丰二年举人，由国史馆誊录外放为湖北石首、江夏等县令，升知府，晋道台。方地山舅父。
7. 程恩培［清］，生卒年不详，字绍周，号芷衫，安徽阜阳人。毕业于水操学堂，任职于户部、海军衙门。
8.张安保［清］，生卒年不详，字石樵，号樗翁，江苏仪征人。