2689
黄宾虹（1865～1955）、郦承铨（1904～1967）画，夏承焘（1900～1986）、瞿宣颖（1894～1973）、刘景晨（1881～1960）、蒋礼鸿（1916～1995）等为夏承焘作斋号图 月轮楼校词题咏卷
水墨纸本·设色纸本 手卷
款识：1. 月轮楼图。庚寅（1950年）首夏，郦承铨为瞿禅尊兄作。宾翁已画于左，铨又弄笔，亦似向马行头吹笛也，可笑可笑。钤印：郦（朱） 衡叔（白） 游于痴梅迂鹤之间（朱）
2. 月轮楼校词图。写为瞿禅先生大雅属粲。己丑（1949年）冬日，宾虹时年八十又六。钤印：黄宾虹印（白）
题跋：1. 念奴娇，次韵奉题月轮楼校词图。二十年前余尝过饮瞿禅之江黉舍。杭州沦陷，瞿禅归里居，寇退仍赴杭，任教湖上……瞿禅仁兄雅正，庚寅（1950年）人日，刘景晨。钤印：贞晦七十以后作（朱）
2. 渺然秋到平湖，水天四望明于昼。山衔翠髻……右调水龙吟，几回误几多。予向老人为瞿禅词宗有道写月轮楼校词图，题乞正拍，蜕园散人宣颖。钤印：蜕园词翰（朱） 龙喜（白） 景珠山舍（朱）
3. 傍苍崖，水风无价，曾怀铅椠相守……摸鱼子。奉题月轮楼校词图，即呈瞿禅先生方家敬正。云间姚鹓雏初稿。钤印：鹓雏（朱）
4. 塔铃声，殷疏林叶叶，空际飐寒星……一萼红敬题。谢邻师校词图并求诲正，受业蒋礼鸿拜稿。钤印：云从龙（朱）
5. 鹧鸪天，奉题月轮楼校词图词。鱼亥纷纷易乱真，千秋乐苑亦荆榛……弟子盛静霞拜稿。钤印：弢青（朱）
6. 念奴娇。杭州奉望山之江黉舍，前临钱塘江，左邻月轮山，帆影塔灯，照映几席，光景甚奇……瞿禅夏承焘。钤印：谢邻（白） 夏承焘（朱）
著录：1. 《夏承焘致黄宾虹信》，1950年。
2. 《夏承焘词集》P170，湖南人民出版社，1981年。
3. 《夏承焘教授纪念集》P254，中国文联出版公司，1988年。
4. 《夏承焘集》第七册P68，浙江古籍出版社，1997年。
5. 《蒋礼鸿集》第6卷P581，浙江教育出版社，2001年。
6. 《黄宾虹年谱》P515，上海书画出版社，2005年。
7. 《刘景晨集》P494、P598，上海社会科学院出版社，2006年。
8. 《二十世纪中华词选》下P1787-1788，黄山书社，2008年。
9. 《姚鹓雏文集（诗词卷）》P203，上海古籍出版社，2009年。
10. 《词学》第二十四辑P297-298，华东师范大学出版社，2010年。
11. 《词学图录》P2972，黄山书社，2011年。
12. 《夏承焘年谱》P129，光明日报出版社，2012年。
13. 田吉《瞿宣颖年谱》，复旦大学2012年博士论文。
14. 《花开流水》P33，青岛出版社，2013年。
15. 《宾虹诗草》P243，黄山书社，2013年。
16. 《沈祖棻词作与词学研究》P171，华中师范大学出版社，2016年。
17. 《水云集》P167，福建海峡文艺出版社，2016年。
18. 《学林忆往》P13-14，南京师范大学出版社，2017年。
19. 《第二届武汉水墨双年展之大师展 参悟内美 黄宾虹作品集》P142-143，湖北美术出版社，2020年。（夏承焘致黄宾虹信）
20. 《黄宾虹年谱长编·下》P1328，荣宝斋出版社，2021年。
21. 《夏承焘日记全编》第八册P4529-4530、P4533-4535、P4539-4540，P4548、P4555-4556、P4576-4578、P4593，浙江古籍出版社，2021年。
22. 《艺林人物琐记》P487，西泠印社出版社，2021年。
23. 《怀任斋诗词 频伽室语业》P86，浙江大学出版社，2021年。
24. 《金石书画·第七卷》，西泠印社出版社。（夏承焘致黄宾虹信）
25. 《夏承焘师友信札》P133，浙江古籍出版社。
说明：夏承焘上款、旧藏并题跋，由其家属友情提供。
刘景晨、瞿宣颖、姚鹓鶵、蒋礼鸿、盛静霞题跋。
作为“一代画宗”绘予“一代词宗”的伟大图卷，本件《月轮楼校词图卷》无疑是二十世纪中叶，江浙一带学人圈基于艺术、金石、诗词研究形成的深厚且紧密的交谊网络缩影，1949年由定居杭州栖霞岭的黄宾虹，依挚友夏承焘旧年之江居所月轮楼概貌精心绘就。
战乱后重归湖上，睹卷，即如梦回二十年前初至杭城时，夏氏因此甚宝之。次年遂盛邀好友郦承铨再绘《月轮楼图》置于宾翁右侧，继属刘景晨、蒋礼鸿、盛静霞、瞿宣颖、姚鹓雏五位友人同赏并题长跋。卷内所涉诸人，或同为早年间南社中人，或同于之江大学任教，生动见证着黄、夏等八人的共同文化取向与担当。画卷著录累累，并可于《黄宾虹年谱》《夏承焘年谱》《夏承焘日记全编》《姚鹓雏文集》《刘景晨集》等卷内上款人、画者、跋者的权威文集、年谱事迹互为补证，是为难得的重要近现代画史材料。
被誉为“一代词宗”“词学宗师”的上款人夏承焘，毕生致力于词学研究、教学工作，是我国现代词学的开拓者、奠基人。月轮楼，乃夏承焘于杭州之江大学执教期间寓所，既因临杭州钱塘江旁月轮山侧而得名，又因夏氏颇喜借月色“夜读书”而闻名。自庚午（1930年）至丁丑（1937年），夏氏居此地七个寒暑之久，写定《白石词谱》各稿，蔚为大观。
月轮楼，不仅在动荡岁月里安顿着夏承焘的日常生活，更如其精神世界中的一轮明月，照亮、庇护着其与诸友人校词、治学的精神追求。亦如夏承焘自述“在那里，我阅读了大量的有关唐宋词人行迹的笔记小说，披沙拣金，往往见宝”。
夏承焘与黄宾虹相识并订交于绘制本卷前一年的1948年。自此，二人过从遂频、交谊日契。由初见之日至一九五一年九月前，夏、黄几乎每月均相约会面、谈艺论文。
同时，夏、黄又与本卷中涉及诸人渊源颇深。宾翁与姚鹓雏、刘景晨三人早年同为南社中人，姚氏在致宾翁书信中即自称“社小弟”。黄、刘相识于宾虹寓居上海期间，共同创办有中国文艺学院。黄、瞿则共事于宾虹寓居北京期间，二人同在北京古学院任职，瞿氏为常务，宾虹为理事。蒋礼鸿与其夫人盛静霞，为夏承焘门生。二人后一同任教于之江大学。
1949年，夏承焘、黄宾虹、瞿宣颖、姚鹓雏等诸友人间或探望、或求画、或论艺、或复信，往来频繁，是为合力促成本卷绘事、跋诗问世的关键基础。
绘成本卷时，八十六岁的黄宾虹已逾从心所欲之境。对于山水的勾摹，厚重黑浓中见出轻快清新之态，层次分明、肃穆雅致，夜山意味显著。画中绘制人物众多，路桥上二位高士相携论道，复有船夫撑船至岸、友人乘舟登岸欲访。月轮楼内，楼主烹茶候客、静待来者。楼旁又可见宾翁笔下处理后的杭州秦望山、六和塔等标志性景观。
成画次年，刘景晨、瞿宣颖、姚鹓雏、蒋礼鸿、盛静霞五友人分以《念奴娇》《水龙吟》《摸鱼子》《一萼红》《鹧鸪天》相和，仿若共聚月轮楼内雅集。而此过程，则被夏承焘几无遗漏地记录于日记中：
一九五零年一月二日，夏承焘送“题《月轮楼校校词图·念奴娇》词”与黄宾虹。同日，发函姚鹓雏，寄去《念奴娇》。同时请姚氏为《月轮楼校词图》题词。
一月三日，夏承焘发函瞿宣颖，寄去《念奴娇》词并附黄宾虹介绍函，请瞿氏为《月轮楼校词图》题词。
……（年谱记载十余次）
五月六日，为蒋礼鸿夫妇斟酌寄词。六月十八日，友人受托寄来郦承铨《月轮楼图》及蒋氏夫妇题诗。
至此，历时数月，本卷的完整创作方告一段落。上述种种斟酌、考虑，实可见出夏承焘、郦承铨及跋者五人对于宾翁所绘《月轮楼校词图》之重视与审慎。
HUANG BINHONG AND LI CHENGQUAN CALLIGRAPHY AND PAINTING
Ink on paper·Ink and color on paper, hand scroll
Literature (part): 1. Xia Chengtao's Letters to Huang Binhong, 1950
2. Verse Collection of Xia Chengtao, p. 170, Hunan People's Publishing House, 1981
3. Work Collection of Xia Chengtao, vol. 7, p. 68, Zhejiang Ancient Books Publishing House, 1997
4. Chronicles of Huang Binhong, p. 515, Shanghai Calligraphy and Painting Publishing House, 2005
5. Work Collection of Liu Jingchen, pp. 494 & 598, Shanghai Academy of Social Science Press, 2006
6. Work Collection of Yao Yuanchu, p. 203, Shanghai Ancient Books Publishing House, 2009
7. Ci Xue, issue no. 24, pp. 297-298, East China Normal University Press, 2010
8. Chronicles of Xia Chengtao, p. 129, Guangming Daily, 2012
9. Chronicles of Qu Xuanying, 2012
10. Bin Hong Shi Cao, p. 243, Huangshan Press, 2013
Note: Inscribed by Xia Chengtao, Liu Jingchen, Qu Xuanying, Yao Yuancui, Jiang Lihong, and Sheng Jingxia. Dedicated to Xia Chengtao.
Provenance: Previously collected by Xia Chengtao and provided by his family.
画心：68.5×32cm 42×32cm 题跋：213.5×32.5cm
RMB: 1,000,000－2,000,000
作者简介：1.黄宾虹（1865～1955），原名质，字朴存，一字予向，安徽歙县人，生于浙江金华。诗、书、画、印皆精，山水尤绝。为西泠印社早期社员，曾任中国美协华东分会副主席、中央美院华东分院教授、美术研究所所长。
2.郦承铨（1904～1967），字衡叔、衡三、号愿堂、别署无愿居士，书斋号写春。江苏南京人。著名诗人、学者、书画家。王伯沆弟子。曾为暨南大学、厦门大学、金陵大学、浙江大学、台湾大学等校教授。1950年任浙江省文物管理委员会副主任，从事古代文学艺术研究。著有《说文解字叙讲疏》、《郦承铨书画选集》。
上款简介：夏承焘（1900～1986），字禅，改字瞿禅，晚年改字瞿髯，别号梦栩生，室名月轮楼、天风阁、玉邻堂、朝阳楼，浙江永嘉（今属温州）人。曾任北京《民竞报》副刊编辑、浙江师范学院中文系主任、杭州大学教授等职。
跋者简介：1. 刘景晨（1881～1960），字贞晦，号冠三、潜庐、梅隐、梅屋先生等。浙江永嘉（今属温州）人。曾任温州市文物管理委员会首任主任，浙江省文史馆馆员，温州市政协副主席等职，被公认为现代“浙江知名耆宿”。善诗文书画金石，绘画尤长梅花。
2. 瞿宣颖（1894～1973），字兑之，以字行，号铢庵，自称铢庵居士，晚号蜕园，湖南长沙人。瞿鸿禨之子。现代文史大家、书画家。早从近代著名文学家王闿运学。曾任北洋政府国务院秘书，并担任南开大学、燕京大学、辅仁大学等校教职。代表性著作有《刘禹锡集笺证》《李白集校注》（与朱金城合著）。
3. 姚鹓雏（1892～1954），原名锡钧，字雄伯，笔名龙公，上海松江县人。近代文学家。早年在京师大学堂学习，师事林纾。辛亥革命后，加入南社，为该社“四才子”之一。历任上海《申报》等杂志编辑、江苏省教育厅秘书、南京市政府秘书长等职。从政之余，先后在东南大学、南京美专等校兼课，主讲国文。解放后，受聘为上海文史馆馆员。有《榆眉室文存》、《鹓雏杂著》等。
4. 蒋礼鸿（1916～1995），字云从，浙江嘉兴人。著名语言学家、敦煌学家、辞书学家。毕业于之江大学，师从夏承焘、钟泰、徐益修等。曾任杭州大学教授兼古籍研究所兼职教授，浙江省敦煌学会副会长，《汉语大词典》副主编、《辞海》编委兼分科主编、杭州大学敦煌研究中心顾问、“九三”学社社员。
5. 盛静霞（1917～2006），字弢青，江苏扬州人。中国著名的诗词学家，浙江大学中文系教授，蒋礼鸿夫人。1936年入中央大学，师从汪辟疆、柳诒征、吴梅、汪东、唐圭璋。后与蒋礼鸿婚后，经抗战西迁、胜利东下及解放后诸时期，而同到杭州大学（今浙江大学西溪校区）中文系任教。其诗特佳，尤擅歌行体。