163
王 铎（1592～1652）董其昌（1555～1636）华 嵒（1682～1756）王 翚（1632～1717）等十家 山水 书法 花鸟 人物 
泥金纸本 设色纸本 水墨纸本 扇页（十帧）
1650、1680、1711年作
款识：1. 回头恐惹情魔障，色相由来不示人。新罗山人华嵒，作于扬州。钤印：华嵒（白）
2. 建水南行旧路斜，石桥青竹野人家。相思不及双飞鸟，红雨溪头又落花。书似汉老道翁，査士标。钤印：士标私印（白） 查二瞻（朱） 待雁楼（朱）
3. 庚中秋七月，写似莲翁先生，吴趋王武。钤印：王武（白） 忘庵（白）
4. 麻姑自言：接待以来见东海三为桑田，向间蓬莱水，乃浅于往者，会时略半也。岂将复还为陆陵乎？方平叹曰：圣人皆言海中行复扬尘也。其昌。钤印：董其昌印（白）
5. 承公表兄曾同石谷子戒余写生，恐久眈于此，便与云烟林壑墨雨淋漓之趣远自顷频索余画牡丹，又急属唐匹士画芙蓉大幛，岂花药之幽思致足移人情耶。弟南田寿平。钤印：寿平（白） 正叔（朱）
6. 八月高凉桂影寒，流烟骤入洞云宽。飞情致拥黄河曲，半雨舟中子夜安。衫袖惬沼龙驾堵，波重偏规牡丹盘。旌旗劳蹈更经世，早种嘉禾写木欢。戊寅夏四月既望，沈唐永文士以扇来取画复取言句奉然翁老师祈正。山民丁元公拜手。钤印：丁元公印（白） 原躬（朱）
7. 知汝殊愁，且得还为佳也。冠军暂畅，释当不得极踪。可恨吾病来，不辨行动，潜不可耳。终年虽此，当治何理耶？且方有诸分张，比者复得一会，不讲意可恨，汝还当思更就理，昨游悉 同。庚寅十月夜为石帆内弟，王铎。钤印：铎（朱）
8. 筠谷先生将同孟武钱先生有洞庭之游，来别余于南园，为煮茗剧谈竟日，因思余生于虞山而游屐所至，未能徧历诸名胜。以先生之才而且得孟氏以为是非徒有胜情而兼有济胜之具者，为图此奉赠知大足以壮君行色耳。辛卯春王十日，耕烟散人王翚并识。钤印：王翚之印（白） 石谷（朱） 上下千年（朱）
9. 春阴垂野草青青，时有幽花一树明。晚泊孤舟古祠下，满川风雨看潮生。为公议亲翁书。江上逸光。钤印：笪重光印（白） 江上外史（朱） 鴳笑斋（朱）笪重光书法题跋：高邕、凌霞、吴淦、汤贻汾等人题跋文略。
10. 羡君辞笔擅琼瑶，客里相思抵浊醪。忽尔青霞来入座，可无白雪引挥毫。花明珠树三秌月，松听星风万壑涛。知是最工中散调，广陵一曲好谁操。书为苍璧老年台政。弟何元英。钤印：何元英印（朱）
鉴藏印：柏轩珍藏（白） 昂之（朱） 季彤珍藏（朱）
说明： 王武扇页为潘正炜旧藏，华嵒扇页为朱昂之旧藏，笪重光扇页有高邕之、凌霞、吴淦、汤贻汾等人题跋。
TEN ARTISTS INCLUDING WANG DUO, DONG QICHANG, HUA YAN , WANG HUI, ETC. LANDSCAPE CALLIGRAPHY FLOWERS AND BIRDS FIGURE
Ink and color on golden-painted paper; Ink and color on paper; Ink on paper, fan(ten leaves)
Dated 1650, 1680, 1771
Note: Wang Wu’s fan was collected by Pan Zhengwei, Hua Yan’s fan was collected by Zhu Angzhi, Da Chongguang’s fan was inscribed by Gao Yizhi, Ling Xia, Wu Jin, Tang Yifen, etc.
尺寸不一
RMB: 400,000－600,000
作者简介： 1. 王铎，字觉斯，一字觉之，号嵩樵、十樵、痴庵、东皋长、烟潭渔叟等，河南孟津人。明天启二年进士，授翰林编修，累官经筵讲官，礼部尚书。清兵入关，至南明福王朱由崧任东阁大学士。顺治三年仕清，官至礼部尚书。博学好古，工诗文、书画。其书法名重当时，与董其昌并称。
2. 董其昌，字玄宰，号香光、香光居士，华亭（今上海）人。万历十七年进士。官至南京礼部尚书，诏加太子太保。才华俊逸，少负盛名。工诗文，善书画，精鉴赏。书法超越诸家，以行楷称绝一代，与邢侗、米万钟、张瑞图并称“邢、张、米、董”明末四大家。其书法自成一家，对明末清初书风影响很大。山水师董、巨，以黄、倪为宗，以禅论画，有“画分南北宗”之说，着有《画禅室随笔》等。
3. 华嵒，字秋岳，原字德嵩，号新罗山人，又号白沙道人、东园生、布衣生、离垢居士等，福建上杭人。工书法诗文，善花鸟人物，精肖像山水，有诗书画“三绝”之称。
4. 王翚，字石谷，号瞿樵﹑耕烟散人﹑清晖主人﹑剑门樵客，江苏常熟人。虞山派创始人。初为王鉴弟子，后转师王时敏，王时敏推崇其画，以为最能得古人精髓者。与王时敏、王鉴﹑王原祁合称“四王”。又加吴历﹑恽寿平合称“四王吴恽”。
5. 笪重光（1623～1692），字在辛，号江上外史，鬰冈居士，自称鬰冈扫叶道人，晚署逸光，号逸叟，江苏句容人。顺治九年进士，官至御史。精鉴赏，书画名重一时。书法苏、米，与姜宸英、汪士鋐、何焯称四大家。
6. 王武（1632～1690），字勤中，号忘庵，又号雪颠道人，江苏苏州人。精鉴赏，富收藏，多宋元明名迹，往往心摹手追，于传统颇有领悟。擅诗文，工画花卉禽鸟，与恽寿平齐名，均以写生为基础。
7. 恽寿平（1633～1690），初名格，字惟大，后改名寿平，改字正叔，号南田，别号云溪外史，晚号东园客、草衣生，又号白云外史，江苏常州人。生而敏慧，八岁咏诗惊长者，诗格超逸。精行楷书，得褚遂良神髓。中年时获得画坛宗主王时敏指导，得见宋元名迹，画艺趋于成熟，山水、花卉均成就不凡，时称“三绝”。晚年没骨技法愈臻完美，画风从工丽转向淡雅，神韵更加突出。与王时敏、王鉴、王翚、王原祁、吴历合称“清六家”，或称“四王吴恽”。
8. 查士标（1615～1698），字二瞻，号梅壑、懒老、梅壑散人，安徽休宁人。后寓扬州。工书画，精鉴别。用笔不多，惜墨如金。与弘仁、孙逸、汪之瑞称“新安四大家”。
9. 丁元公［明］，字原躬，浙江嘉兴人。布衣、后为僧，名凈伊，号愿庵。画山水人物佛像，老而秀，工而不纤，写关云长像凌然有生气，兼精妙篆，善书工诗。出家后专画佛像，山水笔墨尤高远。尝遍访历代佛者、高僧、自大迦叶尊者、以迄明季莲池大师。绘为巨册，各识事迹。崇祯三年作枯木竹石扇。
10. 何元英［清 顺治］，字蕤音。浙江嘉兴人，顺治12年进士，官行人，通政使参议。顺治17年，广西乡试副主考。书法近董其昌，名垂当时。
藏家简介： 1. 朱昂之（1764～1841后），字青立，又字津里，江苏武进人，侨居苏州。朱文嵘子。染濡家学，青出于蓝，笔意劲峭。善写山水，间写花卉竹石亦清逸。
2. 潘正炜（？～1850），字季彤，又字榆庭，号听颿楼主人，室名清华池馆、听帆楼、望琼仙馆。广东番禺人。鉴赏家。着有《听帆楼古铜印、集帖、书画记》。