93
真 然（1816～1884）画，杨能格（1813～1877）、秦缃业（1822～1883）、贝信三（1811～1875） 等跋 素盦上人像题咏卷
设色纸本 手卷
引首： 现身说法。己未（1859年）夏五，为素庵上人题即印可。玉堂种竹生杨能格。钤印：杨能格印（白） 子曰季良（朱） 秋水为文不受尘（朱） 宫坊旧史（白）
款识： 素盦上人，真然写。
钤印： 莲溪（朱） 真然（白） 古彝写真（朱）
题跋：1.万籁此憀寂……晋陵瞿昙子稿。钤印：仲山（朱）
2.观空镇日坐莓苔……西泠证莲居士。钤印：证莲居士（白） 倪（朱）
3.片石孤云色相超……筱瓯居士憺。钤印：小欧翰墨（朱）
4.石上偶然坐空山……弢园居士缃业稿。钤印：淡如吟草（白） 秦（朱）
5.一角烟峦黯翠微……潜夫居士漫题。钤印：茗花庵主（白） 庚辰生（朱）
6.惆怅经年别……金陵茶生詹棫题于沪城小天竺。钤印：詹棫（朱白） 茶生（朱）
7.瓶钵孤栖水一方……法弟钱湄小稿。钤印：梦青（朱） 寿洗堂（朱） 酒龙诗虎（白）
8.闻说虞山景绝佳……王遮居士潘荦。钤印：香海棠巢（朱）
9.不学散花禅……七十四龄渫翁亨稿。钤印：侣棠（朱）
10.偶携短棹过西庄……丙辰（1856年）春仲……桐桥渔隐。钤印：桐桥渔唱（白）
11.我闻虞山胜……袁泰生。钤印：礼韩（白）
12.高高双树林……吴震。钤印：吴震（白）
13.图中枯木不生春……云锄宗邦达偶草。钤印：忠简后裔（白）
14.三峰雨色两湖烟……玉堂种竹生题。钤印：宫坊旧史（白） 玉堂种竹生（朱） 岛佛为邻（白） 
说明：杨能格题引首，杨能格、秦缃业、钱湄、贝信三、袁泰生、吴震等题跋。 秦缃业为画家秦瀛之子。
[YANG NENGGE, QIN XIANGYE, BEI XINSAN, ET AL.] ZHEN RAN SU AN SHANG REN AND INSCRIPTIONS
Ink and color on paper, hand scroll
Note: Prefaced by Yang Nengge and inscribed by Yang Nengge, Qin Xiangye, Qian Mei, Bei Xinsan, Yuan Taishan, Wu Zhen, et al.
引首：115×38.5cm 画心：87.5×37.5cm 题跋：140×38.5cm
RMB: 40,000－60,000
作者简介： 真然（1816～1884），字莲溪，号野航，又号黄山樵子，室名木莲精舍。江苏兴化人，俗姓丁，久寓扬州。画人物、佛像有绝技，遂知名。亦善画竹、飞禽，尤擅画荷。兼工篆刻。中年游黄山，览宋元真迹，故下笔兀岸苍老，称绝一时。为近代六十名家之一。 
跋者简介：1. 杨能格(1813～1877)，字简侯，号季良，别号玉堂种竹生。辽阳人，汉军正红旗人。道光十六年（1836）进士，授翰林编修，官至江宁布政使。工书，初法王羲之，晚习颜真卿。著有《归砚斋诗赋草》《海天集》等。
2. 秦缃业（1822～1883），字应华，号澹如，江苏无锡人。秦瀛子。道光二十六年（1846）副贡，充史馆誊录，官至浙江盐运使。辞官后主持杭州东城书舍，修《杭州府志》。善书画，有《虹桥老屋遗稿》九卷，又着有《续资治通鉴长编拾补》等。
3. 钱湄［清］，字梦青，号葭村，后更名珏，字双玉，常熟（今属苏州市）人。折节好学，弱冠补诸生，父殁后家落，夷然处之，以诗歌自娱。工诗画，受业于杨晋，亦善花鸟，有《寿潜堂诗》。
4. 贝信三（1811～1875），原名益三，字裕德，又字复吉，号润荪，自号桐桥渔隐，书斋名为“宝墨庵”， 江苏苏州人。道光庚子（1840年）恩科举人，拣选知县。藏书家。长于经术、辞章、金石，有《宝墨庵制艺》传世，另撰有《简园试帖》一册、《宋史遗闻》四卷、《简园琐录》四卷。
5. 袁泰生（1822～1860），字履安，号礼韩，元和（今江苏苏州）人。咸丰九年（1859年）举人。治经学，工诗古文辞，精隶楷书。有《拜韩揖庄诗文集》。参考《吴县志》。
6. 吴震［清］，字寿之，号瘦青，江苏常熟人。生活于嘉庆时期，少从孙原湘游，嘉庆十四年（1809）入县学。工诗文，著有《铜似轩诗》五卷，另附《拜云阁乐府》二卷。另有与孙原湘等雅集唱和而成的《消寒词》。