1302
赫列兹羊毛毯
产地：赫列兹（波斯西北部）
年代：约1950年
材质：羊毛、棉
尺寸：320 ×226 cm
A HERIZ WOOL CARPET
Origin: Heriz, North West Persia
Age: circa 1950
Medium: Wool, Cotton
Size: 320 ×226 cm
RMB: 12,000－18,000
这条地毯的设计很好地体现了20世纪风格的转变。虽然主面板和边界的图案装饰仍是矩形-直线型的，但是加入了丰富的花卉形元素，使得画面呈现出多样性特征。赫列兹小镇是阿塞拜疆的工艺毯编织中心，波斯的一个重要省份也以这个名字命名。这里出产的地毯相比邻近山区，品质要好得多。这条地毯中典型的赫列兹红，极具个性的中心葵图案，都是此类地毯的重要识别标志。从色彩来看，棕色、米色、蓝绿色都表明了这是一条老地毯。
This is a good example of the design changes of the 20th century. Although the ornaments in the field, the Herati border and the minor borders are still drawn in a rectlinear style they are now transformed into floral designs of rich and colorful diversity. Carpets from the town's workshops are of better quality than those from the inaccessible mountain villages. The typical Heriz red and a highly individual medallion are the main characteristics of these occasionally found in the trade and at auctions. Brown, beige and turquoise shades indicate older pieces.