1986
信笺 一张四页
1900年10月11日作
着录: 1. Collected Papers of Albert Einstein（爱因斯坦全集）. Volume I, page 268, document number 81.
2. 中文版《爱因斯坦全集》，第一卷，早年时期（1879～1902），P248-249，湖南科学技术出版社。
说明: 这是一封爱因斯坦与后来成为其第一任妻子的米列娃·玛丽克于1900年10月11日致他们的好友海伦娜·考夫勒（Helene Kaufler）的亲笔贺信。
从其他相关数据可知，海伦娜·考夫勒的婚期定在1900年11月15日，她将与一位化学工程师米利沃耶·萨维奇（Milivoje Savic）结婚。尽管爱因斯坦对这位工程师的印象不佳，他还是处于与海伦娜·考夫勒的友谊致以祝贺。而米列娃·玛丽克在信中则对闺蜜的婚姻充满喜悦的信心。
爱因斯坦早年亲笔信无论是从存世数量、市场流通数量、以及在爱因斯坦生平与思想的研究方面，都具有举足轻重的重要性，本件经中文版、英文版同时着录，珍贵异常。
爱因斯坦亲笔信全文如下:
苏黎世，星期四
亲爱的考夫勒小姐！
果然是这样！我为您的幸运和您的决定衷心祝贺您，并且祝愿您从内心感到一个姑娘梦寐以求的一切幸福。我的纸牌算命也会不应验，那是不言而喻的，为了他的幸福和给大家作榜样，你就得成为一个勤快能干的家庭主妇。要是亲爱的上帝不持异议的话，总有一天我一定会来窥探您的小窝，以一个老姑妈的认真负责的精神亲自审视后确信这一切，并且让我的批判的眼光横扫每一个角落。
我的爱人带着她的妹妹前天到达这里，于是我跟往常一样整天呆在她那里。我们俩个都没有获得职位，靠着给人补习的钟点费维持生活——只要我们能偶然碰上几个人就行了，可是这件事仍然是很成问题的。这岂不是流动手艺人的生活，或者简直就是吉普赛人的流浪生活吗？然而我相信，即使在这种情况下，我们至少也会跟平常一样很快活。
希望您们一同再到苏黎世这儿来，免得老朋友的情谊会生锈，而且我也非常高兴想看看您怎样表演“那一半”这个角色。您的那些单身的大学女朋友会怎样地羡慕您啊！
再一次衷心的问候和祝贺，您的
阿尔伯特·爱因斯坦
爱因斯坦极其喜爱音乐，也拉了一手好琴。上款人海伦娜即是与爱因斯坦夫妇搭档演奏室内乐的成员之一，这封信是他们三人亲密友情的留真。通常，爱因斯坦太太演奏坦姆布里扎琴（tamburitza）或钢琴，海伦娜弹钢琴，爱因斯坦拉小提琴。
海伦娜·考夫勒于1899年在瑞士理工学院初次见到米列娃。她们一个是来自维也纳的学历史的学生，一个是来自塞尔维亚的学物理的学生，却都很优秀。她们在同一处寄宿，频繁的通信见证了她们亲密的友谊。在米列娃致海伦娜的第一封信中，她称她为“Dear Miss Kaufler”，到了1900年初，她已经开始称她为“My dear, dear Miss Kaufler”，而到了1900年夏天，她就变成“My dear sweet Helene”了。两位女士所住的公寓最频繁的访客就是爱因斯坦。
在众多的研究爱因斯坦的著作中，他的首任妻子米列娃·玛丽克始终如谜团一般，因此这封信的意义非同一般。1895年，米列娃在瑞士理工学院初遇爱因斯坦。比爱因斯坦年长3岁的米列娃异常聪慧，她不但是一位极富音乐天赋的音乐家，还是才华横溢的数学家，卓有成就的物理学家。爱因斯坦和米列娃有着共同的兴趣爱好，时常分享在物理与音乐的方面的热情。然而他们天性各异，秉性互补。爱因斯坦不切实际、优柔寡断，米列娃却是个行动派，富有母性，果敢坚决。二人1903年结婚，育有三个子女。
ALBERT EINSTEIN AUTOGRAPH MANUSCRIPT
Four pagesr
Dated October 11, 1900
Literature: Collected Papers of Albert Einstein. Volume I, page 268, document number 81.
22.5×17.5cm
RMB: 120,000－180,000
作者简介: 1. 爱因斯坦（Albert Einstein，1879～1955），20世纪犹太裔理论物理学家，创立了相对论——现代物理学的两大支柱之一。虽然爱因斯坦的质能方程E=mc 最着称于世，他却因为“对理论物理的贡献，特别是发现了光电效应”而获得1921年诺贝尔物理学奖。爱因斯坦总共发表了300多篇科学论文和150篇非科学作品，被誉为是“现代物理学之父”及二十世纪世界最重要科学家之一。他卓越的科学成就和原创性使得“爱因斯坦”一词成为“天才”的同义词。
2. 米列娃·玛丽克（Mileva Maric，1875～1948），塞尔维亚女数学家，爱因斯坦第一任妻子。
上款简介: 海伦娜·考夫勒（Helene Kaufler），一位维也纳犹太人律师的长女，其母是一位诗人、小说作家。