306
水墨纸本 手卷
题跋：1. 画以士气为第一，著半点粗豪不得，吾友郑淡公以王右丞为宗，兼采三赵精微虚渺如游青微天上，通身云气，乃画苑神品也。丙子首夏，过淡公香草庵因题。董其昌。钤印：青宫太保（朱） 董其昌印（白）
2. 澹公此画诚有澹致，通幅只两层皴擦，不多而意趣自饶。考画谱不载姓氏，岂当时王麓台诸公未之见也，卷尾文敏跋极佳，香光书于此观止。李廷钰识。钤印：润堂（朱）
签条：董香光跋淡公画后。秋柯草堂收藏。钤印：李廷□印（白） 润堂（朱）
鉴藏印：壮烈伯（朱） 秋柯草堂（朱） 曾归卧游居（朱）　
说明：董其昌题跋。李廷钰旧藏并题跋题签。
ZHENG YUE FISHING BY LAKE
Ink on paper, hand scroll
Note: Inscribed by Dong Qichang and Li Tingyu. Titled by Li Tingyu.
Provenance: Previously collected by Li Tingyu.
画心：107×23cm 题跋：48×22.5cm 23×22.5cm
RMB: 300,000－500,000
作者简介：郑约［明］，字淡公，松江人。与董其昌关系颇密切，并与“画中九友”诸人相善。
跋者简介：1. 董其昌（1555～1636），字玄宰，号香光、香光居士，华亭（今上海）人。万暦十七年进士。官至南京礼部尚书，诏加太子太保。才华俊逸，少负盛名。工诗文，善书画，精鉴赏。书法超越诸家，以行楷称绝一代，与邢侗、米万钟、张瑞图并称“晚明四家”。其书法自成一家，对明末清初书风影响很大。山水师董、巨，以黄、倪为宗，以禅论画，有“画分南北宗”之说，著有《画禅室随笔》等。
2. 李廷钰（1792～1861），字润堂，号鹤樵，福建厦门人。工书画，又善鉴别古法帖真赝。藏书甚富，室名“秋柯草堂”。中国名将李长庚之子，二十二岁承袭三等伯爵，授二等蓝翎侍卫，历任江西南昌城守营副将、九江镇总兵等职。因病不能巡洋，夺职家居。咸丰初，治本籍团练，迭克厦门、金岛、仙游，授福建提督，以误报军情解任，仍会办团练善诗文。