1027
约1951至1961年作
本标的计有：
1.蒋星煜1961年《艺术一处对老艺人挖掘传统剧目付酬标准等报告》。
2.顾仲彝、王世桢、梅朵、叶以群等1951年签名处务会议记录。
3.上海市文化局编剧训练班学员剧本约四十册，包括京剧《比目鱼》；越剧《三看御妹》、《烽火台》、《十里红妆》、《千金一笑》、《包公断三宝》、《日月雌雄杯》、《雌雄杯》、《化龙门》、《凤凰阁》、《仙桃》；沪剧《妓女翻身记》、《碧玉簪》、《连环计》、《蝴蝶杯》、《结婚进行曲》、《徇情》、《合同记》、《琵琶记》、《双珠凤》甬剧《还金镯》；锡剧《褚凤娣》、《秦雪梅》、《桃花女》；淮剧《骂杨广》、《沈香救母》、《杨乃武与小白菜》；扬剧《李亚仙》；讽刺闹剧《梦中奇遇》；滑稽剧《梦中奇遇》；独幕哑剧《拾金不昧》、《荒唐太太》、《白费心思》等。
4.剧目调查表九册，包括越剧、京剧、江淮剧、魔技歌舞、甬剧、粤剧、滑话三年（1949至1952年）来演出剧目调查表和沪剧解放前后剧目调查等。
5.上海市文化局1954年本市剧场登记申请书一册。
6.上海市文化局各京、沪、越、甬、绍、锡、滑话、扬、淮剧团1949至1954年创作、改编统计表二册。
7.1961年季度国家主要剧院团上演重要剧目季度统计、（全年）上演剧目统计（草稿）二册。
8.1952年上海市戏院情况调查表一册。
9.上海市军管会文管会文艺处主办地方戏剧研究班学员登记表一批。
10.上海市各剧种技置、编导人员统计表二册。
11.上海市农村文化工作队节目手稿约三十八种。
说明：1949年7月中旬，中华全国文学艺术工作者第一次代表大会在北平召开。周恩来在大会上作报告时专门阐述了“改造旧文艺的问题”。随后，周恩来传达了中央关于建立戏曲改革机构的决定，成立中华全国戏曲改革委员会筹备委员会。1949年10月2日，即新中国成立的第二天，中华全国戏曲改革委员会宣告正式成立。此后，中华全国戏曲改革委员会改称文化部戏曲改进局。据新中国成立后的统计，全国共有300多个剧种，私营戏曲剧团在1700个以上，上演着5万个剧目。这批文件即为当时上海市文化局在中央有关部门指导下进行的调查结果，具有重要的戏曲史文献价值。
根据调查结果，面对传统戏曲生存的困难和发展的争议，1951年3月，中央考虑要成立戏曲研究机构。周恩来指示撤销戏曲改进局，组成艺术事业管理局，并在戏曲改进局的基础上成立中国戏曲研究院。4月3日，中国戏曲研究院正式成立，毛泽东为此题词：“百花齐放，推陈出新”。为相应中央号召，上海市文化局曾成立多期编剧训练班，学员均为文艺界骨干，其中不乏编剧大家。从这批作品可以看出，学员创作并改编出丰富多彩戏剧作品，并且质量极高，如邓小秋改编的《千金一笑》，就由“麒派”大师周信芳先生与欧阳予倩合作演出，好评如潮。也正因全国范围内类似的训练班所作出的努力，1957至1959年的戏曲电影以地方戏经典剧目为主，确实做到了“百花齐放，推陈出新”。
MANUSCRIPTS COLLECTED BY NATIONAL OPERA ARTS COMMITTEE AND RESEARCH INTO OPERA TROUPES IN SHANGHAI
Dated between about 1951 and 1961
RMB: 10,000－20,000