1205
石 谿（1612～1693） 秋山晴岚图
设色纸本 立轴
1662年作
款识：住世出世我不能，在山画山聊尓尓。庄斋破衲非用钱，四年涂抹这张纸。一笔两笔看 不得，千峰万峰方如此。乾坤何处有此境，老僧弄出宁关理。造物虽然不寻闻，玉人看见岂鄙俚。只知了我一时情，不爱此纸何终抬。画毕出门小跻攀，爽爽精神看看山。有情看见云山岫，无心闻知钟度关。风来千林如虎啸，吓得僧人一大跳。足下谁知触石尖，跛跛蹯蹯忍且咲。归到禅房对画图，若即一番难告报。从兹不必踰山门，淡墨吻毫穷奥妙。壬寅小春，漫写并记，石残者。
钤印：介丘（朱） 石谿（白）
跋文：1. 石谿上人山水真迹。辛丑孟秋月，锺毓龙时年八十有二。钤印：毓龙（白）
2. 四僧最爱残尊者，笔法遥遥继石田。若向画中求佛理，覆修戒律不参禅。斗文先生属。辛丑夏，张宗祥题。钤印：张宗祥（白） 冷僧八十以后作（朱）
3. 谁将彩笔染虚空，休问如来那一通。若使天台（谓韶国师）参活句，人间丘壑本无穷。蠲戏老人戏题。钤印：马
4. 昔人论画以气韵为上，笔墨次之，章法又次之，三者得其全，虽古大家亦不数数。觏若高谭气均，而略于笔墨章法，是画中之野狐禅，不足言也。研求笔墨，以模气韵，而疏于章法者，名画家亦往往有之。至专务章法，则俗工而已。石残者此帧，鉴者或以为远近疏密不类此第，就章法观之，岂知言哉？瓜田老人画征录称残道者，名髡残，字石谿，少时自剪其发为僧，游诸名山，参悟后住牛首。工山水，奥境奇辟，缅邈幽深，此种笔法久不见于世，乃从蒲团上得来云云。青溪遗稿尤推重，言之至详，可按也。余即以此帧论其自题七言长篇文字，亦不食人间烟唬?梢粌晒P至千万笔，积四年而后成，视古人五日一山、十日一水，殆工过之。“乾坤何处有此境，老僧弄出宁关理”二语，是石公画成自得之辞，盖所谓以造化为师者，不徒得气韵笔墨章法之全矣。斗文吾兄秘藏善鉴，获此精品，属审定，因记。甲午正月，福田邨人存道时年七十有九。钤印：存道居士（朱）
5. 剡藤修幅生纤茸，墨华四照兼轻浓。幽人意匠工点拂，欲从捥底摹天容。青苍古柯恣奇崛，离立四五参相从。大叶枫栌细杉松，臂如青铜髪葱茏。秃柳侧出阅年久，劲笔钩斫缠交龙。一亭无人踞溪石，惟有暗水艹际鸣淙淙。画家境与真境会，数笔空灵破拘隘。蜿蜒银瀑下三巗，演漾澄潭成九派。竹笕无劳爨下分，板桥便作人家界。仿佛炊烟春谷西，桑柘阴斜闻午鸡。屋后森森万竿竹，风过北牕戞寒玉。一重村落一重桥，涧复沙回断还续。入山渐深水渐驶，天台石梁或似此。行迹绝处开精蓝，上窥蒙茸俯巉巗。松颠青浮云海白，窈窕蜂房向翠壁。此地真同悬婆，何人合是餐霞客。云行迤逦易愈远，松色荒荒龙蜿蜿。隔江或有雨浮空，澹沱烟痕出曾巘。借问真山水，何如好画图。晴窓粉壁时卷舒，那必裹粮适莽苍。纵目己足凌凌清虚，武陵髠残具佛性。但自怡悦无物竞，会心随处皆濠濮。肎附时人拈竞病，画成见说经数年。手题机趣何纷然，拈推竖拂且无意。此真教外之别传。江南山川信清淑，一缾一钵往来熟。想见茅庵宴坐时，乘兴吮豪真气足。韩君韩君，闻君剧迹充绨囊，此图尤合悬君堂。一家仙眷镇相对，供养烟云日月长。斗文先生属题。瞿宣颖撰句。钤印：兑之题记（朱） 习喜（白） 瞿卿（白） 宣明体远识愿达且沉隽（朱） 天解（朱）
6. 画意诗情并二难，尽收灵境入豪端。师心师目悠然会，不觉山中岁月宽。不向荆闗袭臼科，布章疏密漫诋诃。固知韵胜由人品，欲补梅邨九友謌。章皇二九次寅年（题年壬寅为顺治十八年），遗逸惟将甲子编。初日不侵薇蕨美，安禅犹占好林泉。瓶钵幽栖一事无，朝朝隐几麦光铺。图成宝气凌虹月，欣赏须防寒具汗（斗文每得名迹必携至高氏书画舫共赏，主人每设小食款客）。甲午首夏，为斗文鉴家属题。莪闇庞国钧。钤印：庞国钧（白）
7. 岁在甲午中夏，吴谏斋获观于上海。钤印：士鐈（朱） 谏斋（朱）
签条：石谿上人山水真迹，斗文鉴家秘籍之一。壬寅上巳，莪闇题签。钤印：庞（朱）
鉴藏印：陶庵经眼金石书画记（朱） 可庵珍藏（朱） 娄东陆愚卿愿吾氏秘箧图书（朱）
说明：清乾隆时收藏家陆时化之子陆愚卿、清末陈宝琛、韩斗文旧藏。
马一浮、张宗祥、锺毓龙、高时丰、庞国钧、瞿宣颖、吴谏斋题跋。
庞国钧题签。
SHI XI MOUNTAINS SCENERY IN AUTUMN
Ink and color on paper, hanging scroll
Note: collected by Lu Yuqing, Chen Shichen and Han Douwen;
inscribed by Ma Yifu,Zhang Zongxiang, Zhong Yulong, Gao Shifeng, Pang Guojun, Qu Xuanying and Wu Jianzhai;
titled by Pang Guojun.
Dated 1662
186.5×40.5cm
RMB: 10,000,000－15,000,000
作者简介： 石谿，本姓刘，明末遗民。出家为僧后名髠残，字介丘，一字石谿，号白秃、石道人、残道者、电住道人等，湖北武陵（今湖北常德）人，后寓南京牛首祖堂山幽栖寺。擅画山水，师法王蒙，与石涛合称“二石”，又与朱耷、弘仁、石涛合称“清初四画僧”。
藏家简介：1. 陆愚卿［清 乾隆］，生卒年不详，字愿吾，号鲁亭，又号远湖息游，江苏太仓人。时化子。能承父志，益广收博贮，藏书宏富。精校勘之学。性嗜兰，亦工诗善画。官经历。著作《国香志》、《怀烟阁留草》。
2. 陈宝琛（1848～1935），字伯潜，一字伯泉，号弢庵、陶庵，福建闽侯人。同治七年进士，授编修。历官江西学政、内阁学士、山西巡抚等，宣统帝（溥仪）师傅、弼徳院顾问大臣。工书法，学黄庭坚，又擅画松。
跋者简介： 1. 马一浮（1883～1967），名浮，字一浮，号湛翁，晚号蠲叟、蠲戏老人，浙江绍兴人。曾留学日本、德国、美国。书法各体皆备，自成一家。对文字学、古典文学及哲学造诣精深，并通晓数国语言，为儒、释、哲一代宗师。曾任浙江省文史馆馆长、中央文史馆副馆长。
2. 张宗祥（1882～1965），字阆声，号冷僧，浙江海宁人。清末举人。图书馆学家、诗人、书法家。1922年任浙江省教育厅厅长。建国后任浙江省图书馆馆长、文史馆副馆长、西泠印社社长。精于古籍校勘，喜抄书、工书法，章法为世所称，著述颇丰。
3. 锺毓龙（1880～1970），字郁云，号庸翁，浙江杭县（今杭州）人。举人。书法家。善铁线篆及钟鼎文。所作铁线，洵是铁画银钩，能不用乌丝栏而横直井然，绝不逾矩，尤为难能可贵。久任杭州宗文中学校长。抗日战争胜利后，任浙江省通志局编纂。亦工诗。
4. 高时丰（1876～1960），字鱼占，别号存道居士，别署余颛、余砖、存道居士等，浙江杭州人。工书法，四体皆能，楷书得褚、颜法。又擅画山水、花鸟，兼能治印。
5. 庞国钧（1885～1966后），字蘅裳，号鹤缘、鹤园，又号莪闇，别署梦鹤词人，江苏吴江人。早岁受业于钱崇威。拔贡，曾充七品京官。后入江苏巡抚陈夔龙门下。抗战前与吴湖帆、潘博山等发起组织“正社”书画会。1950年由柳亚子荐举为中央文史馆馆员。工书法，尤精行楷，熟掌故外，亦善诗赋、倚声。
6. 瞿宣颖（1892～1968），字兑之，简署兑，笔名宣颖，别号蜕厂、蜕园，湖南长沙人。瞿鸿禨之子。复旦大学毕业。早年任国务院秘书、国史编纂处处长、印铸局局长、河北省政府秘书长，后任南开大学、燕京大学讲师、上海市政协委员。精文史掌故。
7. 吴谏斋（1902～1981后），浙江钱塘（今杭州）人。云贵总督吴仲云后代。藏书家。祖居吴宅为杭州著名藏书楼，其建筑对研究我国古代建筑史有重要价值。