1042
曾 雄［清 乾隆］ 现比丘身说法图
设色绢本 立轴
钤印：曾雄写照（白）
跋文：1. 现比丘身说法图，瑑亭佩德合十题。钤印：佩德（朱） 瑑亭（白）
2. 万里秋光入性灵，臣心如水署如冰。只须了却闲公事，便是人间一个僧。位致三公原外物，胸罗万卷亦浮埃。蒲团竹杖俱抛却，面目凭君认本来。独立苍茫不计年，随他唤佛唤神仙。华岩会上曾相识，已是威音古劫前。丽川方伯大人命题，即求清诲。部民王文治。钤印：文治（朱）
3. 一悟禅机便入魔，胡涂日月且闲过。此身之外原无物，破衲穿来已觉多。庚戌冬日，和尚自题。钤印：奇丰额印（白） 丽川（朱） 长白山人（朱）
4. 悟道方能入世，超凡何必出家。大众齐呼生佛，朝衫即是袈裟。达士自无魔障，英雄本是佛心。能忍神通大，无言禅悦尤深。放开慧眼如灯，坐个蒲团亦可。任他官自为官，须知我自有我。奉题丽川七兄方伯小照。愚弟孙嘉乐。钤印：嘉乐（朱） 春岩（朱） 慕白（朱）
4. 非薄尘缘故出尘，文章经济即前因。七斤布衲公何有？却衣无边广厦人。山门玉镇尚留踪，坐处胥无色果空。我我周旋真个我，无功都在不言中。方伯大人命题，海陵下吏李英谨呈。钤印：李英之印（白） 枚久（朱）
6. 公之勲绩在桑麻，公之家庆符瓞瓜（时方伯有含饴之喜）。辉煌命服开一品，毺铺地红堆花。朅来画里披残衲，智珠恍握青灵虵。九苞威凤偶韬采，五色牡丹中开芽。入世乃具出世心，相对忘为百乗家。谢传本志爱林壑，功高百辟非所夸。达不离道即此意，浓而能淡语非赊。但公方作九州岛被，难恋萧踈水石斜。手批文檄疾风雨，宰官身现早晚衙。时事每闻咨传毅，元言私幸传侯芭。翦灯起读手题句。妙谛真诠无以加，心空诸有万缘寂，性海遂得通银槎。笑下一语乞画史，画我在侧谭三车。如释迦前侍弟子，也不须画冠袍鞾。用苏颖滨题司马温公独乐园诗原韵。奉呈丽川老夫子大人钧诲，受业黄世垲敬题。钤印：世垲（朱） 甘泉（朱）
7. 分明紫绶金章客，忽画维摩独立像。非关彼教有贫心，只为平生无我相。不上莲花说法，不持老衲八关斋。请看济世安民略，恰自蒲坐破来。丽川大人命，袁枚题。钤印：袁枚（白） 子才（朱） 随园亲笔（白） 十种仙（朱）
说明：是作为奇丰额僧装像，有清乾隆间袁枚、王文治及上款者本人等题跋。
ZENG XIONG (QIANLONG ERA OF QING DYNASTY) PORTRAIT OF QI FENG’E IN MONK’S FROCK
Ink and color on silk, hanging scroll
Note: inscribed by Yuan Mu, Wang Wenzhi, Qi Feng’e, etc.
95.5×39cm
RMB: 150,000－200,000
上款简介：奇丰额（？～1806）满洲正白旗，字丽川，室名容雅堂。乾隆三十四年进士。历任安徽、广西、江苏布政使，江苏巡抚、兵部侍郎、内务府主事等职。
跋者简介： 1. 袁枚（1716～1797），字子才，号简斋，随园老人，浙江杭州人。乾隆四年进士，官江宁知县。以诗闻名于时。着《小仓山房集》、《随园诗话》等。
2. 王文治（1730～1802），字禹卿，号梦楼，室名柿叶山房，江苏镇江人。乾隆二十五年探花，官翰林，出任云南姚安府知府。曾掌教杭州崇文书院。工书法，与翁方纲、刘墉、梁同书齐名，并称“翁刘梁王”四大家。
3. 孙嘉乐（1733～1800），字令宜，号香岩。仁和（今浙江杭州）人。历任云南、四川按察使，与袁枚有世交。
4. 黄世垲［清 乾隆］，字惕斋，居金陵。诗人，尝与袁枚诗文唱和。