2371
陶冷月（1895～1985）、施南池（1909～2003）、田 桓（1893～1982）、陈石濑（1913～2001）梅兰竹菊四屏
水墨纸本 镜片（四帧）
1978年作
款识：1. 老树已成铁，逢春又着花。花开皆五福，先到吉人家。戊午秋日，长堃同志属。陶冷月时年八十四。钤印：陶镛（白） 陶冷月（朱） 犹有花枝俏（白） 戊午八四（朱）
2. 兰生空谷里，花放雨余天……长堃同志属写。一九七八年初冬，南翁施翀鹏。钤印：南翁写兰（朱） 仪萧楼（朱） 南池诗画（白）
3. 戊午之十月，为长堃贤兄戏墨，寄苇时年八十又六。钤印：田桓印信（白） 寄苇老人（白） 不可一日无此君（朱）
4.秋菊傲霜。戊午九秋写，似长堃先生大雅教正。石濑。钤印：陈（朱） 石濑（白） 石濑八十后作（朱）
著录：1. 《冷月画识》陶冷月手稿，直幅第六册，16215，民国稿本。（其中一幅“梅”）
2. 《陶冷月年谱长编》下P734，上海书画出版社，2013年。（其中一幅“梅”）
TAO LENGYUE, SHI NANCHI, TIAN HUAN AND CHEN SHILAI PLANTS
Ink on paper, mounted (four pieces)
Dated 1978
Literature: 1. Leng Yue Hua Shi, vol. 6, 16215, Republic of China period
2. Chronicles of Tao Lengyue, vol. 2, p. 734, Shanghai Calligraphy and Painting Publishing House, 2013
83.5×31cm×4
RMB: 60,000－80,000
作者简介：1. 陶冷月（1895～1985），初名善镛，字咏韶，后名镛，字冷月，号宏斋、五柳后人、柯梦道人。陶诒孙侄孙，江苏吴县周庄人。海上著名画家。山水花卉、虫鱼鸟兽、工笔泼墨，无所不能。长期致力于中西合璧画风的研究，独创中西合璧的“新国画”。
2. 施南池（1909～2003），本名施翀鹏，字扶九，号南池（以号行），上海崇明人。1928年毕业于上海美专，为萧俊贤入室弟子。历任上海师范大学、上海交通大学艺术系教授，上海市文史馆馆员，中国诗词协会、中国韵文学会理事。擅山水，兼作兰竹，长于诗文，亦工书法。
3. 田桓（1893～1982），字寄苇，号苇道人，湖北蕲春人。1912年留学日本，后任孙中山随从秘书。解放后曾任上海市政协常委、民革中央委员、上海市人民政府参事室参事等职。工书画、篆刻。
4. 陈石濑（1913～2001），字尹生，号绿天居士，浙江黄岩人。上海新华艺专毕业，从事油画创作，后师从郑午昌，精究国画，艺益猛进，山水宗石溪，花鸟则神似白阳，水族鱼虾，落笔韵致翩然，墨竹墨荷，则纵横淋漓，尤为神绝。