4066
黄宾虹（1865～1955） 重峦烟树图
设色纸本 立轴
1944年作
款识：渐江大师画法致力于北宋诸家最深，晚年壹意倪迂，用笔极为员润。姚宋、祝昌之伦，学之殊有不逮，其筑基或异耳。甲申之夏，宾虹。
钤印：黄宾虹（白） 朴居士（白） 宾虹八十以后作（朱）
签条：黄宾虹设色山水轴。一九六六年元月，葛介屏检。钤印：葛（朱）
说明：黄宾虹同乡，安徽省博物馆著名研究学者葛介屏题签。
  宾翁此作款识颇有一番意味，意新安四家之一的渐江，画法上继承北宋诸名家，晚年一意于倪瓒，用笔极为圆润，渐江弟子姚宋、祝昌等人，终是未参透倪迂笔意，大抵是因为筑基不同。黄宾虹提到的“筑基”，事实上就是“师法传承”。渐江传习元四家，宗尚倪黄，首推云林，独树一帜，终成一派，研究渐江的绘画，可知其传承脉络清晰有序。但是，渐江的有序传承是借古开今的传承，是自觉选择的传承，是“师古人”与“师造化”相统一的传承，这种传承本身包孕着拓新，也可以说是中国画创新发展的“内部突破”。这种“有序传承”和“内部突破”给后来的黄宾虹以巨大影响与启迪。黄宾虹不仅传承渐江的笔墨技艺，更传承其绘画理念和眼光。他开始把眼光投向元人，学习倪黄，并以元人笔墨写新安山水，用笔由清枯变得疏松，用墨由清雅变得沉厚，画境由清逸变得幽深，开始重笔浓墨，尝试焦墨，终成为继往开来、以古开今的一代大师。
HUANG BINHONG HILLS AND TREES IN THE MIST
Ink and color on paper, hanging scroll
Dated 1944
Note: Titled by Ge Jieping.
93×32.5cm
RMB: 1,200,000－2,000,000
题签者简介：葛介屏（1912-1999）, 安徽合肥人。现代著名书画家、金石篆刻家、诗词学家和文物书画鉴定家，早年经张叶青、刘啓琳、张琴襄指授，寝馈于殷墟甲骨、西周钟鼎和秦汉以来各种碑碣，后入安徽省博物馆从事文物鉴定工作善书法，尤擅篆、隶，所作质朴苍劲，严谨端庄，风貌别具。篆刻则溯源于秦汉，又取浙、皖两派之长。