4057
水墨纸本 画心
1987、2002年作
款识: 1. 香港回归，亿众欢腾，世纪之辱，今日得清，祖国强大，乃是根本抄彭定康，鱿鱼两斤。一九八七年七月，华君武抒怀。
2. 文革期间我在天津团泊洼……二〇〇二年八月，华君武。
3. 不是寒彻骨，何处梅花香。咏聂绀弩“北大荒歌”诗句，孝信同志留念，华君武，二〇〇二年七月北京。
钤印：华（白） 君武（朱） 君武（白）
说明：1.本拍品附华君武书法两帧。
2.陈孝信上款，本拍品直接得自上款人。
HUA JUNWU (1915-2010) BATHING BA JIE
Ink on paper, unmounted
Dated 1987 and 2002
Note: 1. Attached are two calligraphic works by Hua Junwu.
2. Dedicated to Chen Xiaoxin.
Provenance: Provided by Chen Xiaoxin.
31×15cm 34×34.5cm（2帧）
RMB: 30,000-40,000
华君武 1915年生于浙江杭州。1938年到达延安，从事抗日宣传，并为《解放日报》画时事漫画。1949年12月任《人民日报》美术组组长、《人民文学》美术顾问；1961年起，开始在《光明日报》的《东风》副刊上发表“人民内部讽刺漫画”，后在“文革”其间受批斗。曾任中国美术家协会副主席、全国人大代表、政协委员。代表作有《疲劳过度症》、《肉骨头引狗》、《1939年所植的树》。
Hua Junwu, born in Hangzhou in 1915, went to Yan'an in 1938 to pursue his career of art. Since then, he has published numerous comics on newspapers and magazines, like People's Daily, People's Literature and Guangming Daily. Featuring caricature, his masterworks include Exhausted Syndrome, A Dog Seduced by Bones, Tree Planted in 1939, etc.
上款人简介：
陈孝信 中国美术批评家。1943 年生于江苏武进。毕业于四川大学中文系（研究生）。历任南京艺术学院美术系教师、《江苏画刊》特约编辑、四川美术学院特聘教授。曾任“首届九十年代艺术双年展”艺术鉴定委员、“第二、三届中国美术批评家年度提名展（油画、雕塑部分）提名批评家”。