2594
清刻本
8册 纸本
鉴藏印： 登府私藏（白） 得盦（朱） 小谪仙（白）
提要： 此为翁同书批校的“桐城派”诗人姚鼐的诗文集，朱墨两色批，灿然夺目。拍品存三十九卷，分别为惜抱轩诗集十卷、后集一卷、外集一卷、法帖题跋三卷、笔迹八卷、文集存六至十五卷、文后集存六卷。从翁氏批语看，内容相当丰富，既有对姚鼐诗文的直言评价，有对诗文题咏所涉书画古迹的典故补充，又有对文句用字的考据，有对古人及时人书画的品评，其中还涉及王文治、梁山舟等同时代清代名臣的旧闻故实。
值得一提的是，翁同书在批语中谈到自己五校《汉书》的经历，以及先父翁心存购藏宋本《汉书》的过程。在文集卷十四《陈氏藏书记》末，有翁同书批语：“吾邑阁老坊沈氏世传宋本汉书，毛子晋物也。沈氏子孙析产，人得如帙，先文端公出重资购而？集之，尚缺数帙，藏里第，洎遭寇乱并失之矣。”翁心存去世后，其藏书大多由翁同书继承，后又传于其弟翁同龢。翁同龢过世后，不少善本被运往美国。2000年，“翁氏藏书”在海外漂泊半个多世纪后，由上海图书馆出资450万美元购回，其中就有宋本《汉书》78卷。
此拍品中虽无翁同书落款和藏印，但从批语中反映的生平史实及字迹判断，当出自其手。
如诗集卷一《七夕集覃溪学士家观祈巧图或以为唐张萱笔也》末，有翁氏朱批：“此本今归番禺潘德畲仕成矣。道光癸卯余典试岭南，曾游潘氏海珊仙馆，匆匆未暇借观，至今以为恨。”道光二十三年癸卯，道光帝颁谕任命各省乡试正副考官，翁同书被任命为正考官，奉命典试广东。史实与此处批语吻合。
又如文后集卷一《泰山道里记序》，有翁氏语：“道光辛丑予在武英殿校历代史”。道光二十年，翁同书中进士，充武英殿协修。道光辛丑即道光二十一年，此处批语亦与其生平相符。
翁氏批语中还出现其亲友事迹，也可作为左证。
如诗后集《同年张涵斋焘见过剧谈濡笔作记奉读感叹因酬一首》有朱氏语：“涵斋先生尝主吾邑游文书院讲席，先文端公在院肆业，特蒙赏识。”此处提到其父翁心存，谥号“文端”。
又如文集卷十三，翁氏云：“《字林考逸》原稿余弟叔平得之故户部主事何君愿船秋涛物也。”此处提到翁同书之弟翁同龢，字叔平。
再如文集卷十三《方侍庐先生墓志铭》，翁氏云：“东树字植之，著汉学商兑。予使粤过桐城时，植之犹在。”方东树（1772-1851），是桐城派文人，受业于姚鼐，为“姚门四杰”之一。从此批语可推知，此本的批校时间当在1851年方东树过世之后。
XI BAO XUAN JI PROOFTED BY WEN TONG SHU
Block-printed in the Qing dynasty
8 albums
半框：17.8×13.2cm 开本：24.2×15.3cm
RMB: 10,000－20,000
批校者简介：翁同书（1810-1865），字祖庚，号药房，江苏常熟人。翁心存长子，翁同龢兄。道光二十年（1840）进士，授翰林院编修，曾任贵州学政，詹事府任少詹事。有嗜古和收藏之好，曾收得江都藏书家秦恩复“石研斋”大量善本。其父翁心存所藏数万册古籍大多由其继承，后归翁同龢。