3693
款识：乾隆年制
说明：珐琅彩瓷器可以说秉承了历史上中国陶瓷发展以来的各种优点，从拉胚、成型、画工、用料、施釉、色彩、烧制的技术上几乎是最精湛的。在乾隆时，画工也不是一般的窑工，而是皇宫里面顶尖的专业画师，所以珐琅彩瓷器代表当时最高的艺术水平，最高的工艺水平。
此对瓷瓶为珐琅彩，胎壁极薄，均匀规整，结合紧密。在如此的胎质上又施釉极细，釉色极白，釉表光泽没有桔皮釉、浪荡釉，更没有棕眼的现象，确可用“白璧无瑕”来赞誉。瓶上用珐琅彩绘牡丹和雉鸡，代表着吉祥富贵，牡丹以它特有的富丽、华贵和丰茂，被视为繁荣昌盛、幸福和平的象征。雉鸡又称绶带鸟，是在寿图中经常选用的瑞禽，由于“绶”与“寿”、“带”与“代”谐音，因此绶带鸟便成了人们心目中长寿的象征。
瓶身一侧墨色书写“含影只应天际月，关山劝容锦衣归。”底书“乾隆年制”四字楷书兰料款。两者皆书写工整，笔力到位。其造型亦颇为讲究，盘口，颈部收束，园肩，腹部饱满周正，底部圈足。曲线流畅，瓷质细润。配以彩料凝重，色泽鲜艳靓丽，可谓瓷中精品。　　
QING DYNASTY A PAIR OF ENAMELLED VASES WITH PEONY AND ‘PHEASANT’ PATTERNS AND ‘QIAN LONG’ MARK
Provenance: Previously collected by Zhou Qingji and provided by Zhou Qingji's family member.
高：18.5cm 数量：2件
RMB: 450,000－600,000
来源：周庆基旧藏，由其家属提供。
藏者简介：周庆基（1923～2008），湖北天门人，先后就读于燕京大学新闻系、辅仁大学历史系。祖父周树模，光绪十五年进士，官至黑龙江巡抚兼中俄勘界大臣，民国评议院院长。外祖父余诚格，安徽望江人，曾出任湖南巡抚等职。其早年为民国日报记者，后任河北大学宗教、考古学教授。自幼酷爱古董，好收藏，师承家学，擅金石篆刻。夫人袁家诒，为袁世凯五子，袁克权之女。晚清名臣，著名收藏家、金石学家，端方之外孙女。