2266
水墨纸本手卷
引首：有斐君子。王蓬心先生自写竹溪小景，三原王幼农弆珍，虞山红叶寺僧退黯题。钤印：退闇（朱）江南萧氏（白）在家僧（朱）
款识：彼何人斯，执卷注视。六法真诠，妙得其旨。情性寡俦，以竹为比。寄迹荆襄，图画自喜。竹溪赞。蓬心王宸画。
钤印：王宸之印（白）子冰（朱）
题跋：
1. 此王蓬翁老外祖自作小照也……咸丰六年岁在丙辰九秋月，祢孙裕崧谨志。子咸弟宝之。钤印：臣裕崧（白）浣东居士（朱）毗陵庄氏少甫（朱）
2. 子凝太守画笔墨苍涧……何幸如之。壬申夏五月既望，弟宋伯鲁敬跋，时年桼十有九。钤印：宋伯鲁印（白）芝田（朱）
3. 古人作画善用拙笔……先生亦同此感想矣。壬申七月，江宁邓邦述记。钤印：群碧六十后作（朱）邓邦述印（白）
4. 袁子才随园诗话载其游览南岳之际……感慨亦系之。壬申秋九月，芷荪赵启霖时年七十又四。钤印：赵启霖印（白）芝溪（朱）
5. 灵根珍重自瓯东……惹得诗人吟歌狂。壬申八月，幼农道兄招饮于四本轩，中拜读王蓬心竹林小憩图，因得十吟并录于右，以志眼缘。江宁王孝煃恭跋，时朗月皓洁。钤印：乌衣人家（朱）王孝煃（白）
6. 此帧乃王子凝太守壮岁之笔……顶礼摩拜矣。癸酉年五月，八闽江庸逸云谨识。钤印：八闽江庸（白）逸云（朱）
签条：王永州蓬心先生自写竹溪小照。壬申中秋，萧退闇题。钤印：□□主厂（朱）
说明：萧退闇题签及引首，宋伯鲁、邓邦述、赵启霖、王孝煃等题跋。
WANG CHENBAMBOO AND RIVER
Ink on paper, hand scroll
Note: Titled and frontpieced by Xiao Tui'an, and inscribed by Song Bolu, Deng Bangshu, Zhao Qilin and Wang Xiaokui.
引首：25×65cm画心：24.5×31cm题跋：27×320.5cm
RMB: 180,000－250,000
作者简介：王宸，字子冰、子凝，号蓬心，江苏太仓人。王时敏六世孙，王原祁曾孙。乾隆进士，官永州知府。工山水、诗文。与王昱、王玖、王愫合称“小四王”。
跋者简介：
1. 萧退闇（1876～1958），名蜕，字中孚，号退闇、蜕公、又号寒蝉、辠松老人，江苏常熟人。晚居苏州。曾任苏州文管会成员、江苏省文史馆馆员。博通经史，尤精小学。工书，擅篆隶。又善治印，邓散木、沙曼翁出其门下。南社社员、同盟会会员。
2. 宋伯鲁（1854～1933），字芝栋、芝田，号子钝、钵庵、竹心，室名海棠仙馆、心太平轩，陕西醴泉人。光绪十二年进士。官至山东道监察御史，与康有为、梁启超交往。工书画，山水攻王时敏，书参柳、赵。
3. 邓邦述（1868～1939），字正闇，号孝先、沤梦老人、群碧翁，室名群碧楼、寒瘦山房，江宁（今南京）人。邓嘉慎子。光绪二十五年进士，授翰林。藏书宏富。工诗文，以词名于世。又工书，擅玉箸篆。
4. 赵启霖（1859～1935），字芷荪，晚号静园，湖南湘潭人。光绪十八年进士，授翰林院编修。1906年迁监察院御史。1909年任湖南高等学堂监督，旋署理四川提学使。著述终生。
5. 王孝煃（1874～1947），字东培，号寄沤，江宁（今南京）人。清季举人。淡泊寡欲，以诗词、书画、篆刻自娱。著述甚富。