1399
砚盖铭文：秀毓灵钟，惟斯两个。什袭而藏，圭无使破。道光乙未秋，高平祁贡题。
铭文：
1.春帆大兄出二砚，使予铭之谓石良，惟恐后人不知宝惜故耳，即记其语以为铭。罗鸣庵题。
2.黝质焕发奇青，班然融为液冻。二难两美胥全，文章名世所用。道光戊戌仲秋，勿邨林鸿年题。
3.蔡春帆所藏。
说明：端溪大西洞佳石，制平板砚，石质细润无比，有大块透底天青，上有点点鱼脑碎冻，并以火捺环绕四周。背有银线数条，并依石随形。整体光素，文雅动人。配红木嵌银丝嵌玉砚盒。
QING DYNASTY A FLAT DUAN INKSTONE INSCRIBED BY LUO CHUANQIU, LIN HONGNIAN AND QI GONG AND A WOOD BOX WITH JADE SILVER INLAYS, PREVIOUSLY COLLECTED BY CAI CHUNFAN
17.4×11.5×2cm
RMB: 220,000－280,000
铭者简介：
1. 林鸿年(1804～1886)，字笏邨，室名松风仙馆，福建福州人。道光十六年状元，授翰林院修撰。历官琼州、广州知府。十八年奉旨册封琉球国王，官至云南巡抚。致仕后主鳌峰书院二十余年。有《松风仙馆诗抄》。
2. 罗传球（清），字鸣庵，广东顺德大良人，礼祥子。道光丙戌(1826年)科进士，授翰林院编修。能诗文，工书法，有书名。
3. 祁贡(1777～1844)，字竹轩，又字宗庵、寄庵，山西高平人。嘉庆元年(1798年)二十岁时成进士，历任刑部主事、河南粮盐道、浙江按察使、贵州布政使、刑部右侍郎、广西巡抚。道光十三年(1833年)任广东巡抚，道光十五年兼署两广总督，道光十八年调任刑部尚书。鸦片战争爆发后，道光二十一年任两广总督。
藏家简介：蔡锦泉（1809～11859），字文渊，号春帆，广东顺德人。道光十一年（1831）解元，道光十二年（1832）进士，官编修，督学湖南，至内阁中书。通经史、工诗文，能山水，著有《听松山馆集》、《春帆诗钞》。