图录号: 2556
估价RMB: 20,000-30,000
成交价RMB: --
纸本 剪纸
说明:
1.本拍品为剪纸动画片《老鼠嫁女》的拍摄原稿。
2.《老鼠嫁女》为上海美术电影制片厂1983年摄制出品的剪纸动画片。
3.附本上海美术电影制片厂原创保证书一帧。
WEDDING CEREMONY OF MOUSES
Papercut on paper
Illustrated:
1. The lot is the original work, based on which the cartoon Wedding Ceremony of Mouses was produced.
2. Wedding Ceremony of Mouses is a paper-cut motion picture produced by Shanghai Animation Film Studio in 1983.
3. Attached is a certificate of originality by Shanghai Animation Film Studio.
导演:王柏荣
《老鼠嫁女》的故事系根据中国民间传说改编。男大当婚,女大当嫁,人是如此,老鼠也不例外。正月初七是“鼠娶亲”的日子,晚上夜深人静时可以看见老鼠娶亲的热闹队伍。一只小灰老鼠为了娶到心爱的姑娘,一阵打扮筹备,最终却因为一块蛋糕被关进了捕鼠笼,落得两手空空。作品风格诙谐幽默,借鼠拟人,讽刺了当时一些丑恶的社会现象。
The story is based on a folklore in which mouses hold a wedding ceremony. It tells how a mouse prepares for his wedding ceremony, ending up being prisoned in a cage because of a piece of cake. The film, based on paper-cut technique, plays satire effect best.
33×84cm
RMB: 20,000-30,000
西泠拍卖网上刊载的所有内容,包括但不限于文字报导、图片、声音、录像、图表、标志、标识、广告、商标、商号、域名、软件、程序、版面设计、专栏目录与名称、内容分类标准以及为注册用户提供的任何或所有信息,均受《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国商标法》、《中华人民共和国专利法》及适用之国际公约中有关著作权、商标权、专利权及/或其它财产所有权法律的保护,为西泠印社拍卖有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。
未经西泠拍卖网的明确书面特别授权,任何人不得变更、发行、播送、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示或利用西泠拍卖网的局部或全部的内容或服务或在非西泠拍卖网所属的服务器上作镜像,否则以侵权论,依法追究法律责任。特别地,本网站所使用的所有软件归属西泠印社拍卖有限公司所有, 受《中华人民共和国著作权法》计算机软件保护条例及国际版权公约法律保护。除经本网站特别说明用作销售或免费下载、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于复制、修改、经销、转储、发表、展示演示以及反向工程均是严格禁止的。否则,本网站将依据《中华人民共和国著作权法》及相关法律追究经济赔偿和其它侵权法律责任。
任何使用者将西泠拍卖网展示的拍品图品及其衍生品用于非商业用途、非盈利、非广告目的而纯作个人消费时和用于商业、盈利、广告性目的时,需征得西泠拍卖网及/或相关权利人的书面特别授权。应遵守著作权法以及其他相关法律的规定,不得侵犯西泠拍卖网及/或相关权利人的权利。