1658
设色纸本四屏（画心十二帧）
1943年作
款识：
一、
1. 勤俭朝天。静山指挥。钤印：静山（朱）晚年惟好静万事不关心（白）
2. 魔鬼漏网青辄掩口笑小人者，亦如是耳。静山作。钤印：静山（朱）听雨楼（白）
3. 阿年呵冻。钤印：静庐（白）陈章侯作水浒传中人物，神趣极尽，第眉目间画法远于自然，吴道子写生奇致，我尝以指头蘸墨得之，善只在有意无意间也。钤印：静山（朱）
二、
1. 谁家门上神，持锋忽飞起。若能斩愁魔，与君同不死。秊。钤印：陈秊（白）静庐（白）
2. 春从天上来。阿秊偶作。钤印：陈秊印信（朱）无所事室（白）
3. 不作笔绘者十四年，近奉召作僊山楼阁图，遂侵侵寻少年故智，而指尖磨擦之苦，亦觉顿减。兹癸未端午，同官潘东方以完册索钟大士十二相，此幅笔为之者，终不脱指头间粗野气也。高其佩写，山阴静山陈年临。钤印：陈秊长寿（白）
三、
1. 龙眠精义未尝不可，以指墨为之。陈秊。钤印：陈秊（白）静卢墨戏（白）
2. 灵璧县人绘钟馗像卖，无幅不有响应，遍远近历古今，真奇事也。县志载耳。毛山始末有此举，故图之。钤印：陈秊（朱）听雨草堂（白）
3. 目园指墨出神入化，雪牎无事，依样仿之。戊申冬暮，陈秊志。钤印：陈秊（白）静卢（白）
四、
1. 指头蘸墨，用戴静庵意。阿年仿。钤印：陈秊之印（白）琴山（白）静卢（白）
2. 静山指墨。钤印：陈琴山（白）臣秊（朱）
3. 力能除鼠耗，终是读书人。静卢指头作于宣南。钤印：陈秊日利（白）陈秊（朱白）
CHEN BANDINGFIGURES OF ZHONG KUI
Ink and color on paper, four screens (twelve pieces)
Dated 1943
27×34cm×12
RMB: 60,000－80,000
作者简介：陈半丁，初名年，字静山，号半丁，辛亥后以号行，别号半痴、山阴道人，浙江绍兴人。得任伯年、吴昌硕亲授，擅花卉、人物、山水、走兽。书工四体。曾任中国画研究会副会长、中央文史馆馆员、北京中国画院副院长、中国美术家协会理事等职。