2730
黄君璧（1898～1991） 为杨德淳夫人李俶谦作 疏林寒江图
设色纸本 立轴
1940年作
款识：俶谦杨夫人清赏，庚辰春日写于柏溪，黄君璧。
钤印：黄君璧（白） 君翁（白）
题跋：丙戌（1946年）冬初，嘉麟由沪函播，接贞贤率锦源两甥到申，经过渝州盘桓一冬，极尽怡悦。继以嘉麟赴菲，改住香江，贤等于丁亥（1947年）元旦飞港，特贻此为别即希。嘉麟妹倩、贞贤三妹存玩，枕菊居士时客渝州。钤印：鞠（朱） 德淳（朱）
说明： 杨德淳题跋，其夫人李俶谦上款。李俶谦曾就读贵阳某女子学堂。与北大教授俞大缜（国民党国防部长俞大维之妹）系结拜姊妹。
上款人杨德淳夫妇为徐悲鸿重要友人，徐悲鸿与杨德淳在南京相识并成为好友，其于庐山工作时就曾居住在杨德淳的别墅里，可见交情甚笃。而黄君璧与本作上款人杨德淳夫妇的交往正是通过徐悲鸿。
1937年，中央大学艺术学系主任徐悲鸿赏识黄君璧山水绘画，聘请黄君璧任国画教授。后因抗日战争爆发，中央大学迁至重庆，杨德淳此时也退出军界，举家迁至重庆凉风桠。因缘际会黄君璧在徐悲鸿的介绍下开始与杨德淳有所交往，本作即二人交往重要见证。
徐悲鸿在重庆中央大学艺术系任教期间就住在杨德淳位于重庆郊区凉风桠295号的寓所。当时徐悲鸿随身携带一个木箱，里面装有不少自己的画作，这个木箱就放在杨家。凉风桠的杨家，环境幽静，便于徐悲鸿专心作画，期间多有精品问世。徐悲鸿的代表作《群奔图》曾在1978年被印制成小型张邮票，落款正是“壬午大暑悲鸿居凉风垭杨兄德淳斋中”。抗战结束，徐悲鸿回到北平主持国立艺专工作，装有大量画作的木箱，留在重庆的杨家。杨德淳病逝后，杨家人将徐悲鸿的作品多数捐赠给贵州省博物馆和徐悲鸿纪念馆。
HUANG JUNBI BY THE RIVER
Ink and color on paper, hanging scroll
Dated 1940
Note: Inscribed by Yang Dechun and Dedicated to Li Chuqian.
102×32cm
RMB: 60,000－80,000
跋者简介：杨德淳［近代］，贵州天柱县人，曾担任黔军刘湘部队军需处处长，后又任四川铜元局担任局长。与张志韩、陈恒安、闵之笃、许耀卿等人均为徐悲鸿在川贵时期的好友，杨德淳爱好收藏书画。徐氏在重庆盘溪中国美术学院期间，常常居住在良（又字凉）风桠之杨宅中，杨德纯上款的重要作品《群奔图》曾在1978年被印制成小型张邮票。目前贵州省博物馆之徐悲鸿珍藏亦多数为杨德纯家属的捐赠。