238
华 冠［清］ 人物册
设色纸本 册页（共十六页）
签条：华吉厓人物册。八十六老人憨斋题。
题耑：目览有情。澹翁。钤印：秦缃业印（白） 澹翁过眼（朱） 秦（朱） 君子之交（朱）
款识：甲午嘉平月，锡山华冠写。
钤印：华冠（白，十二次）
鉴藏印：蝶僊（朱） 王震大利（白） 伟甫珍藏（朱） 沈永祥印（朱） 瞿纯祖印（白，二次） 浣花草堂（白，二次） 杨□□（白） 吴兴包公超蝶仙所有书画（朱） 白龙山人（朱）
说明：秦淦题签，秦缃业题耑，包公超、王震等鉴藏。由秦淦家属友情提供。
HUA GUAN FIGURE
Ink and color on paper, album (sixteen pages)
Note: Titled by Qin Gan and Qin Xiangye. Authenticated by Bao Gongchao, Wang Zhen, et al.
Provenance: Provided by the family of Qin Gan.
题耑：22.5×21cm×4 画心：22×21cm×12 
RMB: 60,000－80,000
作者简介：华冠［清］，原名庆冠，初名点，字庆吉，号吉崖，江苏无锡人。为广西同知。工写照，以白描擅长，兼善山水、木石及花卉。乾隆南巡时，曾为乾隆画像并得到优厚赏赐。
题签者简介：秦淦（1894-1984），字清曾，号明尚，晚号憨斋，江苏无锡人。秦祖永曾孙，秦文锦之子。富收藏，承父业经营艺苑真赏社。
题耑者简介：秦缃业（1822～1883），字应华，号澹如，江苏无锡人。秦瀛子。道光二十六年（1846）副贡，充史馆誊录，官至浙江盐运使。辞官后主持杭州东城书舍，修《杭州府志》。善书画，有《虹桥老屋遗稿》九卷，又著有《续资治通鉴长编拾补》等。
鉴藏者简介：1. 包公超［清末民初］，字蝶仙，一作迪仙，浙江湖州人，居杭州。自清末任图画教员。工仕女，山水、花卉俱有声于时。
      2. 王震（1867～1938），字一亭，号白龙山人、海云楼主，浙江湖州人，寄居上海。与任伯年、吴昌硕友善。工书画，所作花果、鸟兽、佛像，雄健浑厚，与吴昌硕相近。