60
杨 岘（1819～1896） 致古农有关应酬醮礼的信札
纸本 镜片（三帧）
识文：1. 古农观詧大人左右，奉环章，敬悉。初三日沈仲翁处有应酬，或改初七八日，俟后再定。敝庐不能容车马，且大厅之外无安插手谭两桌之地，俟与脩公徐商。此请台安，名另肃。
   2. 古农观詧大人左右，昨面订复请之局，似脩公寓斋最妙。然脩公不甚乐从，能切实商之否。鄙意近则廿八日，远则初三日。乞酌定客单并呈鉴。敬请台安。名另肃。廿四日。敝寓虽有庖人，手段不佳，亦乞酌定。
   3. 宠召铭感之至，敝寓初六日沿俗例打醮。并沿俗例喫斋七日，初八日尚在斋期之内，不敢破戒。敬谨鸣谢，伏求鉴恕，即叩勋安，杨岘再拜。大柬附缴。
说明： 本拍品为杨岘信札三通三页。信中提及沈仲翁即为沈秉成。沈秉成（1823～1895），原名秉辉，字仲复，号藕园，又号听蕉，室名鲽研庐、听橹楼，浙江归安（今湖州）人。咸丰六年进士，官至安徽巡抚、署两江总督。喜欢藏书、砚台，收藏金石书画甚丰。时与潘祖荫、李鸿裔、吴云、郑文绰等过从。其藏书楼“鲽砚庐”在苏州，保存完好。
    信札内容提及与友人“古农观察大人”相约定雅叙日期，提到因自己在沈秉成处应酬，所以延期之事。另有提及相约日期及地点之事，也提到家中厨师手艺不精，请求与“古农观察大人”谨慎商酌。
    另有提及家中打醮之事，希望吃斋打醮几日无请柬应酬，并对对方的问候表示感谢。
YANG XIAN LETTERS
Ink on paper, mounted (three pages)
22.5×12.5cm×3
RMB: 3,000－6,000
作者简介： 杨岘（1819～1896），一名显，字季仇，一字见山，号庸斋，晚号庸叟、叟、公，浙江湖州人。咸丰五年举人，官至常州松江知府。精研金石碑版考据之学，工书法，以汉隶名扬一时。