3135
林清卿作薄意，刘仲荻赠、杨鹏升刻耄耋富贵薄意寿山高山石钱大钧自用对章
1934年作
印文：1.钱大钧印 2.慕尹手翰
边款： 1.民国二十三年夏为慕尹先生治名印，杨鹏升于泰宁敬畏斋。 2.谨呈慕尹军长清品，刘仲荻寄自泰宁军次。
说明： 林清卿以寿山高山石为材刻耄耋富贵图，蝶下有猫，晃摇若飞，猫仰身逗蝶，状甚生动。牡丹为静，猫蝶为动，静中有动，相得益彰。用刀如笔，手法洗练纯熟，刀过之处，神情毕肖、妙趣横生。阅其边款可知，对章刻于1934年，当属林清卿盛年佳作。此印最为神奇的是，受印人钱大钧、施篆者杨鹏升 、赠石者刘仲荻皆为国民党元老级人物，与蒋介石的关系非常密切，当可称印坛趣事一桩也，可遇而不可求。
A PAIR OF LIGHTLY CARVED SHOUSHAN ‘GAOSHAN’ STONE SEALS WITH CAT AND CHRYSANTHEMUM PATTERNS MADE BY LIN QINGQING AND ENGRAVED BY YANG PENGSHENG FOR QIAN DAJUN'S PRIVATE USE
Dated 1934
2.4×2.4×6.2cm×2
RMB: 80,000－120,000
作者简介： 杨鹏升（1900～1968），原名泰昆，蓬生，号劲草，别号铁翁，四川曲县人。民国陆军中将军衔。长于金石，自有独特风格，多次在北京、上海等地举办个人书画、篆刻展览。与齐白石、张大千、徐悲鸿等人交往，称自己为“后学”。其曾任国民党中央大学文学院艺术系教授，专讲治印和金石文字考异。
赠者简介： 刘仲荻(1906～1960)，字崇逖，江西龙南人。1924年加入北伐军，参加东征。先后就读于日本陆军户山学校、千叶陆军步校和意大利热那亚军事学院。曾任中央军校第一分校（南宁分校）中将主任，山地兵师长。随蒋介石赴台，先后任台中、台南防守区副司令官，军学研究会副主任，“总统府”战略顾问。著有《荻庐诗稿》。
印面主人简介： 钱大钧（1893～1982），字慕尹，吴县人。国民党元老，黄埔军校建校初期老教官。早年积极参加反清倒袁，后在军阀溷战中为蒋介石效力，被委以重任。国民政府军事委员会委员长侍从室主任，八大金刚"之一。曾担任国民政府航空委员会主任，军统局局长，上海市长兼淞沪警备司令，“国民大会”主席团主席，国民党中央纪律委员会委员、中央评议委员、“总统府”战略顾问、“光复大陆设计研究委员会”委员等。