图录号: 797
估价RMB: 150,000-250,000
成交价RMB: 1,495,000(含佣金)
797
袁 枚(1716~1797)、王文治(1730~1802)等题,曾 雄[清·乾隆]画 为奇丰额作 现比丘身说法图
设色绢本 立轴
钤印:曾雄写照(白)
题跋:1. 现比丘身说法图,口亭佩德合十题。钤印:佩德(朱) 口亭(白)
2. 万里秋光入性灵,臣心如水署如冰。只须了却闲公事,便是人间一个僧。位致三公原外物,胸罗万卷亦浮埃。蒲团竹杖俱抛却,面目凭君认本来。独立苍茫不计年,随他唤佛唤神仙。华岩会上曾相识,已是威音古劫前。丽川方伯大人命题,即求清诲。部民王文治。钤印:文治(朱)
3. 一悟禅机便入魔,胡涂日月且闲过。此身之外原无物,破衲穿来已觉多。庚戌冬日,和尚自题。钤印:奇丰额印(白) 丽川(朱) 长白山人(朱)
4. 悟道方能入世,超凡何必出家。大众齐呼生佛,朝衫即是袈裟。达士自无魔障,英雄本是佛心。能忍神通大,无言禅悦尤深。放开慧眼如灯,坐个蒲团亦可。任他官自为官,须知我自有我。奉题丽川七兄方伯小照。愚弟孙嘉乐。钤印:嘉乐(朱) 春岩(朱) 慕白(朱)
5.非薄尘缘故出尘,文章经济即前因。七斤布衲公何有?却衣无边广厦人。山门玉镇尚留踪,坐处胥无色果空。我我周旋真个我,无功都在不言中。方伯大人命题,海陵下吏李英谨呈。钤印:李英之印(白) 枚久(朱)
6. 公之勲绩在桑麻,公之家庆符瓞瓜(时方伯有含饴之喜)。辉煌命服开一品,毺铺地红堆花。朅来画里披残衲,智珠恍握青灵虵。九苞威凤偶韬采,五色牡丹中开芽。入世乃具出世心,相对忘为百乗家。谢传本志爱林壑,功高百辟非所夸。达不离道即此意,浓而能淡语非赊。但公方作九州岛被,难恋萧踈水石斜。手批文檄疾风雨,宰官身现早晚衙。时事每闻咨传毅,元言私幸传侯芭。翦灯起读手题句。妙谛真诠无以加,心空诸有万缘寂,性海遂得通银槎。笑下一语乞画史,画我在侧谭三车。如释迦前侍弟子,也不须画冠袍鞾。用苏颖滨题司马温公独乐园诗原韵。奉呈丽川老夫子大人钧诲,受业黄世垲敬题。钤印:世垲(朱) 甘泉(朱)
7. 分明紫绶金章客,忽画维摩独立像。非关彼教有贫心,只为平生无我相。不上莲花说法,不持老衲八关斋。请看济世安民略,恰自蒲坐破来。丽川大人命,袁枚题。钤印:袁枚(白) 子才(朱) 随园亲笔(白) 十种仙(朱)
说明:是作为奇丰额僧装像,有清乾隆间袁枚、王文治及上款者本人等题跋。
按语: “萧美人点心其中说道仪真南门外,萧美人擅制点心,凡馒头、糕、饺之类,小巧可爱,洁白如雪袁枚对萧美人点心的热爱达到了狂热的程度,乾隆五十七年(1792)重阳节,袁枚曾托人专门到仪征订购了美女做的三千个点心,并将其中的一千个送给当时的江苏巡抚奇丰额。奇丰额吃后赞不绝口,特意写信向袁枚询问这糕点的来历,袁枚做了一首诗回复道说饼佳人旧姓萧:良朋代购寄江皋。风回似采三山药,芹献刚题九日糕。洗手已闻房老退,传笺忽被贵人褒。转愁此后真州过,宋嫂鱼羹价益高。宋嫂鱼羹也是杭州名菜。
孙嘉乐为孙云凤之父,孙云凤为袁枚女弟子。袁枚有《二闺秀诗》:“扫眉才子少,吾得二贤难。鹫岭孙云凤,虞山席佩兰。"袁枚编《随园女弟子诗选》以席佩兰排第一,孙云凤排第二。袁枚《随园诗话》卷十:“闺秀少工七古者;近惟浣青、碧梧两夫人耳……碧梧即孙云凤,和余《留别》师者。”黄世垲有赠袁枚联:“二十科翰林,老犹似少;一百卷文集,多而能精。”
[YUAN MEI, WANG WENZHI, ETC.] ZENG XIONG SCHOLAR
Ink and color on silk, hanging scroll
Note: Inscribed by Yuan Mei, Wang Wenzhi, etc.
95.5×39cm
RMB: 150,000-250,000
上款简介:奇丰额(?~1806)满洲正白旗,字丽川,室名容雅堂。乾隆三十四年进士。历任安徽、广西、江苏布政使,江苏巡抚、兵部侍郎、内务府主事等职。
跋者简介:1. 袁枚(1716~1797),字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园老人,浙江杭州人。乾隆四年进士,官江宁等地知县。以诗闻名于时。著《小仓山房集》、《随园诗话》等。
2. 王文治(1730~1802),字禹卿,号梦楼,室名柿叶山房,江苏镇江人。乾隆二十五年探花,官翰林,出任云南姚安府知府。曾掌教杭州崇文书院。工书法,与翁方纲、刘墉、梁同书齐名,并称“翁刘梁王”四大家。
3. 孙嘉乐(1733~1800),字令宜,号香岩。仁和(今浙江杭州)人。历任云南、四川按察使,与袁枚有世交。
4. 黄世垲[清·乾隆],字惕斋,居金陵。诗人,尝与袁枚诗文唱和。
西泠拍卖网上刊载的所有内容,包括但不限于文字报导、图片、声音、录像、图表、标志、标识、广告、商标、商号、域名、软件、程序、版面设计、专栏目录与名称、内容分类标准以及为注册用户提供的任何或所有信息,均受《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国商标法》、《中华人民共和国专利法》及适用之国际公约中有关著作权、商标权、专利权及/或其它财产所有权法律的保护,为西泠印社拍卖有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。
未经西泠拍卖网的明确书面特别授权,任何人不得变更、发行、播送、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示或利用西泠拍卖网的局部或全部的内容或服务或在非西泠拍卖网所属的服务器上作镜像,否则以侵权论,依法追究法律责任。特别地,本网站所使用的所有软件归属西泠印社拍卖有限公司所有, 受《中华人民共和国著作权法》计算机软件保护条例及国际版权公约法律保护。除经本网站特别说明用作销售或免费下载、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于复制、修改、经销、转储、发表、展示演示以及反向工程均是严格禁止的。否则,本网站将依据《中华人民共和国著作权法》及相关法律追究经济赔偿和其它侵权法律责任。
任何使用者将西泠拍卖网展示的拍品图品及其衍生品用于非商业用途、非盈利、非广告目的而纯作个人消费时和用于商业、盈利、广告性目的时,需征得西泠拍卖网及/或相关权利人的书面特别授权。应遵守著作权法以及其他相关法律的规定,不得侵犯西泠拍卖网及/或相关权利人的权利。