613
纸本 册页（共九页）
识文：1. 悔斋大廷尉馆前辈阁下启者，治昨日辱文祺，过访大慰，久谒经宿，起居佳胜食已本欲奉谒，适梁山舟来……此请悔斋老夫子大人道履并叩，潭祺不具。愚晚王文治顿首谨肃。钤印：王文治印（白）
2. 钱塘一别如梦中耳，后契阔何所不有置之不足道也。独其间简斋老人已归道山……雷峰老伯大人函丈金安，年姻侄王文治顿首再拜。钤印：文治（朱）
3. 愚弟文治顿首再拜，千佛山樵大兄阁下所适才气何所不可，而数流滞于岭表中……时因子宣学吏抚差之便，特泐学学上覆，敬候文旌，并请升安，姻弟王文治顿首。钤印：文治（朱）
签条：王梦楼文治书信札册，孙之同藏。
鉴藏印：世臣私印（白） 包氏昚伯（朱） 岱雨（朱，三次） 宋葆淳印（白） 帅初过眼（朱） 再来道人（朱）　
说明：雷翀霄上款，包世臣、钱善言、宋葆淳旧藏。
本拍品为王文治致悔斋及雷翀霄信札三通共九页。其中致悔斋信札中提及衣食住行问题；致雪峰老伯大人信札中提及长久以来身体不好，卧病几日仍未痊愈；致雷翀霄信札内容为代为照看先人坟墓，家中房产，也提及同年应举时往事。
WANG WENZHI (MARK) LETTERS
Ink on paper, album (ten pages)
Note: Dedicated to Lei Chongxiao. 
Provenance: Previously collected by Bao Shichen, Qian Shanyan and Song Baochun.
23×11cm×3 23×12cm×3 22.5×18.5cm×3  
RMB: 20,000－40,000
作者简介：王文治（1730～1802），字禹卿，号梦楼，室名柿叶山房，江苏镇江人。乾隆二十五年探花，官翰林，出任云南姚安府知府。曾掌教杭州崇文书院。工书法，与翁方纲、刘墉、梁同书并称“翁刘梁王”四大家。
鉴藏者简介：1. 包世臣（1775～1855），字慎伯，一字诚伯，号倦翁、慎斋、小倦游阁外史，安徽泾县人。1810年移家扬州。嘉庆十三年举人。工书法、篆刻，为邓石如入室弟子，得邓派真传，尤精行、草、隶书，为时所重。
2. 宋葆淳（1748～？），字帅初，号芝山，晚号倦陬，山西安邑人。乾隆五十一年（1786）举人。官隰州学正。性傲岸，游迹半天下，所至以诗画史。长于金石考据，善鉴别，隶书、行、楷，皆入能品。工画山水，得北宋人法。苍秀嫣润，机趣横溢，惟率略处，当舍其短而取其长。亦工篆刻。与著名藏书家鲍廷博、厉鹗等人交往颇密。
3. 钱善言［清］，字岱雨，善言，浙江海宁人，钱载孙。善兰竹花卉，尤工放逸之笔。
上款简介：雷翀霄（1729～1793），字雷峰，号千佛山樵，四川井研人。乾隆三十一年（1766）进士，选入庶常散馆，授翰林院编修和大学士。三十八年，其父雷畅以内阁侍读学士告休，遂以翰林院编修乞养侍父归里，后不复出仕。善书，工诗文。著有《二则堂全集》等。