2849
布面 油画
1979年作
签名：尔纯.范国 1979年
（背）山乡水暖 罗尔纯 刘范国合作
Luo Erchun (1930-2015) and Liu Fanguo (b.1931) Mountain in Warm Spring
Oil on canvas
Dated 1979
Signed 'Erchun Fanguo' in Chinese and dated; entitled and signed on reverse
117×94cm
RMB: 150,000-200,000
罗尔纯，1930年生于湖南湘乡。1951年毕业于苏州美术专科学校，师从颜文樑。1964年起任中央美术学院教授。1988年、1992年、1994年先后在纽约、巴黎及台北举办个人画展，并多次参加国际联展。作品为海内外多家重要艺术机构及个人收藏。
Luo Erchun was born in Xiangxiang, Hunan province in 1930 and graduated from Suzhou Fine Arts Institute in 1951. In 1964, he became a professor at China Central Academy of Fine Arts. In 1988, 1992 and 1994, he staged solo exhibitions respectively in New York, Paris and Taipei. His works can be found in important art organizations and private collections.
刘范国，1931年生于湖南老湘乡县即现双峰县大枫段。1947年考入中高等艺专，毕业后任教双峰一中。10年后又考入湖南师大艺术系油画专业。1964年，毕业创作《不忘过去》入选全国第四届美展崭露头角。1971年被召回省美协，成为一名专业画家。并获得世界教科文卫组织颁发的《专家成员证书》。
Liu Fanguo was born in Laoxiangxiang County, Hunan Province in 1931. In 1947, he was permitted to the Secondary and Junior Art Training Schools and became a teach of Shuangfeng County First Middle School after graduation. 10 years later, he entered the Oil Painting Major of the Fine Arts Department of Hunan Normal University and created his graduation painting Don't Forget the Past in 1964 which was selected for the 4th National Fine Arts Exhibition. He accepted the offer and become a professional painter of Hunan Artists Association in 1971.