▲2018西泠秋拍

3080
清·王翬铭云爤星辉端砚
铭文：云爤星辉。
鉴藏印：王翬珍藏
砚盒题字：1.云爤星辉砚。
2.王石谷旧藏云爤星辉砚。对云窟。
3.王石谷旧藏云星。对云窟。
砚盒钤印：对云
锦囊钤印：对云阁主
出版：1. 《古名砚》第一卷第65砚，《附册》P35，二玄社，1974年。
2. 《贯山砚谱》P75，坂东贯山辑。
说明：1.桥本独山旧藏。

2.配红木砚盒及双层桐木盒。

铭者简介：王翬（1632～1717），字石谷，号瞿樵﹑耕烟散人﹑清晖主人﹑剑门樵客，江苏常熟人。虞山派创始人。初为王鉴弟子，后转师王时敏，王时敏推崇其画，以为最能得古人精髓者。与王时敏、王鉴﹑王原祁合称“四王”。又加吴历﹑恽寿平合称“四王吴恽”。
藏者简介：桥本独山（1874～1928），日本高僧，曾任鹿王院住持，后又主管相国寺，对中国文化深有研究，富有收藏。

文人画的山水是宇宙全体的浓缩，故而自然界的生机能与画家心灵的生机一致、贯通。王翬自谓：“以元人笔墨，运宋人丘壑，而泽以唐人气韵”。将高雅之情寄托于绘画之中，穿过古意的画风，是平淡悠远、天真烂漫、气韵萧疏的浑成境界。

境界如此，所藏定不凡。王翬藏砚，亦如烟霞之气蔼然。石如掌大，密布星眼，端石珍品，世所罕见。砚堂匀浅，至池处，数星突起，依势勒云，砚背有星四十余颗，罗布灿若星河，流云浅刻，氤氲幻化，横看则起伏如米家云山，意韵天成。左上角阴刻篆书细字“云爤星辉”四字铭文，对角刻阳文“王翬珍藏”小印，阴阳和谐，对角呼应，得章法之妙。

此砚曾经日本国桥本独山庋藏，桥本曾任鹿王院住持，后又主管相国寺，是一位对中国文化深有研究并富有收藏的高僧。日本著名学者，砚台收藏大家坂东贯山后将此砚收录于其所辑《贯山砚谱》中。二玄社所编，砚台著录较为权威的《古名砚》中亦有收录。

《黄帝阴符经》云：“宇宙在乎手，万化生乎身。”人，总要在天地间呼吸吐纳山川烟云，才能画出“天地间一段灵奇”的山水杰构来。

“画家之妙，全在烟云变灭中。”气韵生动这种融贯着宇宙生生之气和个人生命之力的精神性表现寓于一砚之中，作烟霞之供养，发流丽斐亹之志。