编号:233
纸本 册页（二十一开）
识文：1. 子京吾兄大人阁下，病奉手教伏审，旅次平安。江南题名记读竟无尊名，嗟沱而已。等兄论谢，触我旧憾江山凄恻，如在眼前，况案下浮屠耶。新师未当推谷，恐其旧友多耳。受翁处漫致一函，未审可否。新选盐道江君与之久故，倘此席可就，乞飞函来，或为一谋。弟近体粗可居侄，士吉甫得蓿盘，遂尔奄忽诸离无知一门凋落。奈何之索米东方登楼三餐，同一萧瑟也。三贵重时节，今夕冬至，夜被酒前笔示知点画，聊当面谈，词甫可念即颂道安，不具。弟同龢顿首。十一月十五日。
2.此等纸虽不佳，然略厚，受墨有由拳道法。若得双料厚者制笺为冝。
3. 亭老弟吾师阁下手教至适鄙人，有祀事往来西北山，遂未奉答，歉悚无量。木落秋清，气体益胜。顽躯亦稍健矣。张迁碑覆刻曩时亦拓数十本。今检匧无之。盖屡次迁徙，虫穿鼠窃，不独此也。兹呈一本，恶俗可憎。秋稼登场，山庐眼前一隅可八九分。余则丰歉不一。草草幸鉴。兄同龢顿首。六月山中。
4. 仲良仁兄世大人阁下（大）人，来奉手教伏闻起居胜常，至以为慰。大疏虽未得遍读，其一二可见固已。洞本计举此后数十年时局櫽括于尺幅之中，渊乎懿卦博大深远之谋也。交代积欠厘，剔至数十万，如此精力四海能有几人。公其自力荆楚三川，相需久矣。滇边无食，几于无可胜耶。不得不于淛敦趣淛之。告匮亦众所稔，知然舍此，别无可改。踌躇仰屋中外同之，深谅也。燮兄安健欲老亦数相聚，百诗学力冠绝一时。其钦服于公者甚至冗，中不尽百一。敬颂时安。世小弟翁同龢顿首。三月十八。
5. 明日之集以一人就众客于事中良便，书斋高敝较胜。弊庐吾当兴致不笠履也。次辂宝甥。松禅顿首。十日。
6.奉借名医类案，及读编全部一阅，侯觅得即还。廿八日松禅。
7.子京先生仁兄大人阁下……检得一分，谨寄呈，又及。
8.难盖其见，女有两层……弟泽上书。七月廿七日。
鉴藏印：元素阁藏（朱，二次） 元素阁（朱） 何志峰印（白）
WENG TONGHE LETTERS
Ink on paper, album of twenty-one leaves
27×18.5cm×10 27×16.5cm×4 24×14.5cm×6 24×17cm
RMB: 60,000－70,000
作者简介：翁同龢，字叔平、声甫、讱夫，号瓶庵、松禅、玉圃、瓶笙，江苏常熟人。咸丰六年状元。历任户部尚书、军机大臣、协办大学士。为同治、光绪两代帝师，垂三十年。工诗文，擅画山水、木石、杂画。工书，称同、光间书家第一，名闻于时。