1270
洒金纸本 册页（二册）
1857年作
识文：1. 恭祝诰封中议大夫童问亭封翁六十寿叙。今上御极之七年十有一月朔，诰封中议大夫问亭封翁六十寿辰。其哲嗣际庭大令奉堂上觞礼也。先是翁既致政居淮南，际庭以春秋渐高请迎，养翁手谕曰，吾精力尚强，且乐此山川之胜。但得尔获上信，民以道自守于国家。时事艰难，少有报称，则慰我者胜，朝夕承欢矣。……不敢少懈。诗曰靖共尔位，又曰职思。
2. 其居即翁燕翼之诒谋而眉寿之庥征欤。余承简命，巡抚东邦，际庭宰沂曹，有能声，防河剿寇，尤中机宜。以军功赏戴花翎，以知府用。其弟沐庭作令江南，晋同知衔二惠竟爽一时称盛。际庭旋由泰安调历城，朝夕从事，益悉其所以……罗崇恩拜譔。诰授中宪大夫，钦加六品御前翰林院编修，四川学政，侍生何绍基拜书……卢朝安等仝顿首拜。咸丰七年岁次丁巳冬十有一月朔旦。
题跋：1. □未夏四月，桂林张其锽、山阴俞明颐、新建夏敬观、新化李洽、□乡罗上霓、湘阴左念康、攸县龙绂年、湘潭袁思亮、酒集缾斋同观，时立夏后七日也。长沙徐崇立题记。钤印：徐崇立（白） 剑石（朱）
2. 右寿序两册，蝯叟为童际云封翁书也。蝯叟生于嘉庆己未，卒于同治癸酉，书此时年政周甲。诗孙云此序文崇雨舲所制，蝯叟书之，润笔二百金，时诗孙年十七，在侧任捧研伸纸之役……阿瓶时在胶海岛居。钤印：天隋阁所得铭心绝品（朱） 茶陵谭泽闿印（白）
签条：1.蝯叟书童君寿序上。钤印：缾斋秘箧（朱）
2.蝯叟书童君寿序下。钤印：缾斋秘箧（朱）
鉴藏印：1.茶陵谭泽闿秘籍永宝（朱）
2.谭泽闿印（白） 瓶斋（朱） 观缾居鉴藏金石书画记（朱）
说明：谭泽闿鉴藏并题签、题跋，徐崇立题跋。
HE SHAOJI CALLIGRAPHY IN REGULAR SCRIPT
Ink on golden-flecked paper, album (two albums)
Dated 1857
Note: Authenticated by Tan Zekai. Inscribed by Tan Zekai and Xu Chongli.
画心：33.5×17cm×64 33.5×17cm×63
题跋：40×20.5cm 41×40cm
RMB: 120,000－160,000
作者简介：何绍基（1799～1873），字子贞，号东洲，晚号蝯叟，别署东洲居士，湖南道洲人。道光十六年进士。于经学、诗文、词章、金石、史地均有造诣。书工四体，自成一家，世皆重之，为晚清书坛有影响的书法家之一。
鉴藏者简介：谭泽闿（1889～1947），字祖同，号瓶斋，湖南茶陵人。谭延闿弟。工书法，师法翁同龢、何绍基、钱沣，并善榜书。
跋者简介：徐崇立（1871～1951）字健实，号瓻园，湖南长沙人。举人。《湘字报》舆地撰述。任内阁中书。工书，专习魏碑，亦能小楷。著《零觚日记》。