1163
设色绢本 手卷
1827年作
款识： 狂风翻雪浪重重，吹入楼头百尺松。好向浓阴支枕卧，莫教惊醒海幢钟。岂独神仙福 自清，羡他鸡犬亦云行。恨无张藻生枯笔，绘色终惭不绘声。春岚四兄观察建楼于万松园，颜曰听涛，命侄篑山作图寄诸公题咏。今又嘱余作此，图成爰题四韵，亦以附诸君子之末云尔。 时丁亥仲秋。退谷谢观生画并识。
钤印： 谢观生（白） 退谷（白）
题跋： 1. 听涛楼画叙。夫居绮罗丛里而役志于烟霞处……春岚仁棣大人法正，时丙戌春二月，阴雨如丝，湿云若絮，录于凤山书院。槐卿蔡勋稿。钤印：蔡勋之印（白） 槐卿（朱）
2. 新楼宜傍故园开……春□仁弟大人吟正，椒圃史致蕃。钤印：致蕃（白） 椒圃（朱）
3. 大海风涛气苍茫……春岚四兄听涛楼图，丙戌五月三日，同人集楼下纵观所藏书画，以宋□鲁公论坐藁为最，末句及之。弟吴荣光记。钤印：吴荣光印（白）
4. 高楼有客独登临……春岚贤弟属题，青士许乃济。钤印：济（朱） 留溪渔长（朱）
5. 旧识元章舫……春岚四弟嘱题，桂山杨振麟。钤印：杨振麟（白） 桂山（朱）
6. 但得心清处……春岚四弟属题，小鹤程家督。程家督印（白） 小鹤（朱）
7. 神仙位业搃难同……春岚四世兄正韵，里甫居士谢兰生。钤印：谢兰生印（白） 里甫（朱）
8. 面水环山势郁苍……春岚仁弟大人属题，即请吟正。萝邨罗文俊。钤印：文俊之印（朱） 罗邨（白）
9. 河南之松元奇绝……道光丙戌十月廿七日灯下，题奉春岚仁弟郢正。青田有庸。钤印：有庸（白） 青田（白） 闻香馆（白）
10. □目万松青，中藏一楼小……春岚仁弟雅正，晴川周濂。钤印：濂印（白） 庶常吉士（白）
11. 万松园畔望森森……春岚世讲四兄属题。孟棠汪云任。钤印：汪云任印（朱） 红叶近淮邨舍（朱）
12. 读书读画起高楼……春岚四弟观察属题，即请正之。海帆卓秉恬拜草。钤印：海颿（朱）
13. 松满层峦风满天……春岚仁弟大人疋正，琴山黄德峻。钤印：德峻之印（白）
14. 勘书读画想□踪……小诗奉题春岚四兄大人玉照，公辅弟喻□。钤印：公辅（朱）
15. 小筑对浮邱……春岚四兄大疋之属，即请吟正。云麓弟郑开禧。钤印：云麓刻稾（朱）
16. 万壑照明月……春岚四兄鉴政，弟朱昌颐□稿。钤印：昌颐（朱）
17. 皓月不知处……春岚四弟年大人属即正，雪蕉黄仲容初藁。钤印：臣仲容印（白）
18. 卜筑成朝隐……春岚仁弟年大人雅正，大云陈澐。钤印：陈澐之印（朱白）
19. 参天百尺插松杉……春岚四兄大人雅正，厚甫陈钟麟稿。钤印：臣麐（白） 厚父（朱）
20. 苍翠接松阴……春岚四兄大人雅正，实生长华。钤印：臣（白） 华（朱）
21. 根矩旧宅海上洲……春岚四兄观察大人饯我万松园，率题□卷即以志别并请郢正。遂盦弟翁心存书于胥江舟次。钤印：尚德堂典校（朱）
22. 忽然天半来惊涛……春岚四兄大人属题听涛楼图，成长歌一首，录请雅政。宾嵎弟苏孟旸。钤印：苏孟旸印（白） 宾嵎（朱）
23. 一碧晴空陡惊起……春岚四兄大人正拍，范川弟陈鸿墀。钤印：川孟（白） 鸿墀（白）
24. 万松深处峙岑楼……春岚四兄大人正句，秋屏弟傅绳勋。钤印：绳勋（朱） 秋屏（白）
25. 种松成龙不计年……道光壬辰仲冬，愚弟嘉善黄安涛。钤印：安涛私印（白） 霁青诗印（朱）
26. 议郎宅圮松枝横……春岚仁棣大人雅属，题请郢政。愚兄周世锦甫草。钤印：周世锦印（朱） 素夫（白）
签条：听涛楼图。谢观生为南海伍氏作。
鉴藏印：莫棠岭外所收（朱）
说明： 蔡勋、史致蕃、吴荣光、许乃济、杨桭麟、程家督、谢兰生、罗文俊、周濂、汪云任、卓秉恬、黄德峻、郑开禧、朱昌颐、黄仲容、陈澐、陈钟麟、翁心存、苏孟晹、陈鸿墀、傅绳勋、黄安涛、周世锦等题跋。
XIE GUANSHENG LANDSCAPE
Ink and color on silk, hand scroll
Dated 1827
Note: Inscribed by Cai Xun, Shi Zhifan, Wu Rongguang, Xu Naiji, Yang Zhenlin, Cheng Jiadu, Xie Lansheng, Luo Wenjun, Zhou Lian, Wang Yunren, Zhuo Bingtian, Huang Dejun, Zheng Kaixi, Zhu Changyi, Huang Zhongrong, Chen Yun, Chen Zhonglin, Weng Xincun, Su Mengyang, Chen Hongchi, Fu Shengxun, Huang Antao, Zhou Shijin, etc.
Dated 1827
卷首跋：87.5×34cm 画心：170.5×34cm 卷尾跋：651.5×38.5cm
RMB: 400,000－600,000
作者简介： 谢观生（1763～1835），字国士，号退谷，又号五羊散人。广州人。景卿子。与兄兰生以绘事齐名，时称“二谢”。工花卉，气格高远。学陈淳、沈周山水气韵秀润，欲合恽寿平、王翚为一手，戴熙见而赏之。
鉴藏者简介： 莫棠（1865～1929），字楚孙，一字楚生，一署铜井，贵州独山人。晚清大儒 莫友芝九弟莫祥芝第三子。官至广东韶州知府，与黎汝谦情谊深笃。室名文渊楼，铜井文房，富藏书。1930年散出后，被徐乃昌、丁初我等人所得。
上款简介： 伍元华（1800～1833），字良仪，号春岚，以受昌为商名，广东南海人。南海伍氏为清朝顶级富商，与父伍秉鉴、弟伍崇曜皆曾为广东商界领袖。亦善画能诗，富于收藏。
跋者简介： 1. 吴荣光（1773～1843），字殿垣，一字伯荣，号荷屋，晚号石云山人，室名筠清馆等，广东南海（今广州）人。嘉庆四年进士。精金石之学，工书能画。
2. 翁心存（1791～1862），字二铭，号邃庵，江苏常熟人。翁同龢之父。道光二年进士，历任吏部侍郎、户部尚书，兼代协办大学士。卒后赠“太保”，谥“文端”。
3. 谢兰生（1760～1831），字佩士，号里甫，别号理道人，南海（今广东佛山）人，寓广州。嘉庆七年进士，迭主粤秀、越华、端溪讲席，后为羊城书院掌教。阮元重修广东通志延为总纂。诗宗苏轼，书学颜真卿，并参褚遂良、李邕。尤深画学，探吴镇、董其昌之妙。用笔雄俊有奇气，汤贻汾论画极推重之。
4. 卓秉恬（1782～1855），字静远，一字海帆，四川成都人。嘉庆六年举人。官至武英殿大学士。持身清正，善诗文。
5. 朱昌颐（1784～1855），字吉求，号朵山、芷甫，浙江海盐人。朱方增从子。道光六年状元，授编撰。历官山西道御史，吏科给事中，云南乡试副主考，会试同考。著有《鹤天鲸海诗文稿》。
6. 陈鸿墀（1758～？），字万宁，号范川，浙江嘉善人。嘉庆十年进士，授编修，改内阁中书。道光八年顺天乡试同考官。
7. 傅绳勋（1793～1865），原名傅声，字接武，号秋屏，山东聊城人。清朝开国状元傅以渐后人。嘉庆十八年（1813年）进士，入翰林。先后任工部主事、工部郎中、广东琼州知府、陕西潼关兵备道、广东盐运使。晚年主持泺源启文书院讲学。工书。
8. 黄安涛（1777～1847），字凝舆，号霁青，别号葵衣居士、葵衣道人，室名诗娱室，浙江嘉善人。嘉庆十四年进士，历任编修、贵州考官、潮州知府。