4715
款识：干庭，任（刻款）；跂陶，吴（刻款）
镌刻：友如作画须求淡，山似论文不喜平。癸酉仲秋，阳羡干庭书，任。跂陶并刻，吴。
说明：花盆以紫泥制成，粉浆并刻，造型沉稳敦厚，上呈圆口，外撇，腹部略收，底开一圆形出水孔，设明足。花盆外壁分字画两部分，字由陶刻大师任淦庭亲书并镌刻篆 书七言诗句，此句出自元代名家翁朗夫，意为“君子之交要淡如水，写文章要像山 脉一样起伏有序，不要平淡”，落款年份癸酉，按时间推算应为1933年。画由民国 时期陶器名号吴德盛老板吴汉文操刀，刻绘了一副泛舟江上的悠闲景色，水边山石 树木，亭台桥梁，皆怡情宜景，令人向往。
REPUBLIC OF CHINA A PURPLE CLAY FLOWERPOT INSCRIBED BY REN GANTING AND WU HANWEN
23.5×40.5cm
RMB: 35,000-60,000
款识简介：
1. 干庭，即任淦庭（1888~1969），民国陶刻名家，字缶石，号石溪、聋人、 大聋、左民、左腕道人。任淦庭潜心研究陶刻技艺，其技艺上承金石家陈懋 生、陈研卿、沈瑞田、卢兰芳、韩泰、邵云儒等，下传当今陶刻名家徐秀 棠、冯希雅、谭泉海、毛国强、鲍志强、沈汉生、咸仲英、鲍仲梅等，被认 为是宜兴陶刻史上承上启下的人物，对中国美术界特别是紫砂陶刻界影响极 大。
2. 跂陶，乃吴汉文的号，吴汉文是民国宜兴著名陶器行吴德盛陶器行的老板，其 人早期做壶，后刻字，再做老板。民国五年至民国二十八年间广聘名手制陶、 镌刻，其中多为裴石民、冯桂林、任淦庭等大家，也有如蔡元培，于右任等名 家客串刻绘，其下名家镌刻后多署款“跂陶氏刻”。