1418
清•斯佩尔曼旧藏铜胎掐丝珐琅御题诗花卉锦鸡挂屏
款识：黄香磬口蓊蒙奼，穗穗珊瑚垂上下。埭边琱玉香雾凝，渚裔凌波秀而野。一双锦鸡语胶胶，飞上湖石争艳冶。金壶滴露净娟娟，不以形传以神写。曰声曰色活脱工，相将流水回风中。罗汉松惟示真谛，幻化韶光了堪契。癸巳春正御题，臣王际华敬书。臣华（朱），敬书（白）。
说明：此件挂屏为英国顶级古董商朱尔斯•斯佩尔曼旧藏，屏心以铜胎掐丝珐琅绘花卉锦鸡图。画面中丘陵起坡，怪石矗立，四周有山茶、天竺、水仙、腊梅等花卉。一雄一雌两只锦鸡伫立石上，一高一低转颈相顾。背景满布湖蓝色，右上金字隶书撰写乾隆皇帝《题杨大章花鸟偶效温庭筠体》全篇，该诗出自《御制诗四集•卷九》，书写者为王际华（1717～1776），字秋水、秋瑞，号白斋，浙江余杭人。乾隆十年探花，授编修。乾隆三十四年由户部左侍郎升礼部尚书。三十八年改户部尚书。乾隆五年湖北乡试副主考，二十五年江西乡试主考，精诗文，工书法。
QING DYNASTY AN INSCRIBED CLOISONNE ENAMEL BRONZE HANGING SCREEN WITH FLOWER AND PHEASANT PATTERNS COLLECTED BY JULES SPEELMAN
Provenance: Previously collected by Jules Speelman, a British antique dealer.
长：77.3cm 宽：54cm
RMB: 450,000－650,000
来源：英国著名古董商朱尔斯•斯佩尔曼(Jules Speelman)旧藏。
参阅：香港佳士得 2014 年春季拍卖封面作品Lot.3015。
藏者简介：朱尔斯•斯佩尔曼（Jules Speelman），英国著名古董商，专注于收藏中国艺术品与喜马拉雅艺术品，是顶级欧洲古董商斯佩尔曼家族的第三代掌门人。古董店位于伦敦市中心的肯辛顿教堂街，与佳士得总部毗邻。以经营欧洲瓷器、银器、挂毯、家具以及中国瓷器与工艺精品等各式古董为主。斯佩尔曼家族已成为业界公认的亚洲古董艺术商翘楚，在中国艺术品与喜马拉雅艺术品收藏领域是响当当的金字招牌，在业界的地位举足轻重。