3116
鱼虫笑 四格漫画《八戒外传》原稿
纸本 钢笔线描
80-90年代作
出版：1. 《八戒外传》，浙江美术学院出版社，1993年。
2. 《八戒外传》，古吴轩出版社，1997年。
3. 《八戒外传》，子恺画院，2016年。
展览：《第八届全国美术作品展览》（《八戒外传—车站见闻》），1994年12月。
说明：1. 本组《八戒外传》原稿共一千八百三十五帧，其中五百多帧为后补。
2. 四格漫画《八戒外传》创立于1989年，在《钱江晚报》连载12年1700余组，是当时连载最长、最有影响力的漫画作品。
3. 本拍品附出版三份及连载剪报十四份。
4. 鱼：俞志达. 虫：戎念竹. 笑：陶小明。
YU CHONG XIAO (YU ZHIDA, RONG NIANZHU AND TAO XIAOMING) ORIGINAL WORKS FOR THE COMIC STRIP ANECDOTES OF PIGSY
Line drawing by ink on paper
Dated 1980s-1990s
Illustrated: 1. Anecdotes of Pigsy, Zhejiang Academy of Art Press, 1993
2. Anecdotes of Pigsy, Guwuxuan Publishing House, 1997
3. Anecdotes of Pigsy, Zikai Painting Academy, 2016
Exhibited: 'The Works of the 8th National Art Exhibition', December, 1994
Note: Attached are three publications and fourteen clippings.
17×22cm×1835
RMB: 180,000-280,000
俞志达 1949出生于浙江宁波。擅长漫画。曾任中国丝绸博物馆馆长、浙江省博物馆副馆长。现为浙江省漫画研究会主席，中国美术家协会会员。《丰富多彩》、《曲立直倒》、《八戒外传-车站见闻》分别入选全国第六、七、八届美展。主创四格漫画《八戒外传》二册。
Yu Zhida was born in Ningbo of Zhejiang in 1949, Good at comic strip painting, he used to be the curator of China Silk Museum and Zhejiang Provincial Museum. Now he is the president of Zhejiang Cartoon Research Association and member of China Artists Association. His works Colorful, Stand Crooked and Fall Straight Down and Anecdotes of Pigsy was selected in the 6th, 7th and 8th National Art Exhibitions respectively.
戎念竹 浙江省漫画家协会常务理事，浙江人民美术出版社《幽默大师》资深美术编辑。
Rong Nianzhu is the council member of Zhejiang Cartoonists Association and senior art editor of Humorist published by Zhejiang People's Fine Arts Publishing House.
陶小明 1952年出生于浙江杭州。擅长漫画。1990年毕业于中美术学院绘画系。1992年起任职于浙江画院。漫画《西湖的钱》入选中国漫画展；《西湖古人新传》入选第七届全国美展；漫画《天堂新塔》入选。93中国漫画展；《八戒外传，车站见闻》入选第八届全国美展。
Tao Xiaoming was a Hangzhou native born in 1952. He graduated from the Painting Department of Central Academy of Fine Arts in 1990 and two year later, he was hired by Zhejiang Painting Academy. His work The Money of the West Lake was selected by the China Cartoon Exhibition. His work New Story of the Ancient People by the West Lake and Anecdotes of Pigsy were selected in the National Art Exhibition.
（1835选20）
