759
设色纸本 立轴
1939年作
款识： 金谷花明日正长，石床冰簟碧梧凉。丝成步障开云锦，竹劈双箫吐凤皇。匏叶萧萧缘水岸，土花点点绣山堂。革除俗事惟书史，木几闲披一两行。偶诵晚香堂集，因写其意，家权先生属粲，己卯冬日，黄宾虹画。
钤印：黄质私印（白） 朴居士（白） 我爱其静（朱） 取诸褱抱（白）
题跋：1. 论者谓虹庐山水，可分三期，早期为知天命以前，中期为五十至古稀，晚期为古稀至仙去。藏家尤喜其耄耋之作，爱其夜山之美，而不知宾老艺术古稀之后即已成熟。此图作于七十六岁，正北上寓居故都时也。此前老人不独踏遍名山，亦且尽览故宫南迁名画，胸中邱壑已富腕下，笔墨日精，浑厚华滋之境已现。图中所写山居读书，繁而有序，细节不失，层次井然，脉络分明，大开合小争让，而一气行乎其间。处处见笔，笔外有情，于笔法之外更究墨法、水法。于是岚气山光滉漾，笔底松风溪色，一片诗情，如见其挥洒间，心象幻出，更觉宁静中生机勃发。其自题中之晚香堂集，乃晚明陈眉公所撰，拜观此作，具见虹庐之艺不独集宋骨元韵，恽向、石溪、新安派诸家之妙，更得江山写生之助与饱读诗书之养。其翌年提出五笔七墨之说，继之出神入化，非偶然也。岁在庚寅（2010年）冬月，友人出示此新得墨宝属题，方壶楼主人薛永年。印文：永年眼福（朱） 长乐（朱）
2. 宾虹老人画从宋元人笔法中出新意匠，此帧小青绿犹有古意，堪称精绝之作。辛卯（2011年）范扬。钤印：范扬（白）
3. 谷中丛竹有清音，听得潇潇似昔吟。将和溪声传岭外，如挥一曲诉秋心。观宾翁己卯山水图轴，屈指已七十有二年矣，思此龄恰是翁变法之时也。辛卯（2011年）春日，记于费洼山庄，陈平。钤印：陈平（白）
4. 恽南田云，诗意须极飘渺，有一唱三叹之音方能感人，然不能感人之音非诗也。书法画理皆然。笔先之意即唱叹之音，感人至深者，舍此亦并无书画可言。宾虹老人此图笔精墨妙，意韵深远，诗书画相得益彰，观之令人神爽，友人携示命题，展观之余，谨识数语，归之愿藏者善宝之。庚寅年（2010）十月廿九日于京华清鉴斋，杨臣彬时年七十有九。钤印：杨臣彬印（朱白） 文轩（白）
5. 辛巳宾虹老人致友人书云，山水画用笔如作书，由着纸而压纸而力透纸背，实处既得，更于布白求离合之法，不粘不脱，如虫囓，求自然成文，有大合，有小争让，无非一气行乎其间，所谓含刚健于婀娜，即是遒媚。以斯时之言，印证斯时之画，不亦快意乎。庚寅（2010年）仲冬，王中秀题于梦蝶苑。大字下夺离字。钤印：秀（朱）
6. 此作题于己卯，时黄宾虹困居北平已三年，此年日本名画家中村不折和桥本关雪委托画家荒木石亩来北平看黄先生，因两国处于交战状态，故坚拒不见，匾石附马胡同居室为竹北移，已示其民族气节。丁丑岁北上北平时，黄宾虹把历年游历写生稿 近万纸带在身边，准备全力以赴进行创作，并形成自家面目，在北平十一年，他完成白宾虹向黑宾虹的转变。此作已显示出这种转变的趋向，秀骨清相中，渐显晚年黑密厚重的基本面目。北平期间诸作尤可留意者，是其进行的水墨丹青合体的试验，用点染法将石色的朱砂、石青、石绿，厚厚地点染到黑密的水墨之中，实现丹青隐墨，墨隐丹青，从而中国山水画的水墨与丹青两大体系一举打通，并融洽无间。此作于此努力亦可见端倪。再稍晚几年，这种努力在傅雷的鼓励下，竟至于向域外之印象派和野兽派诸大家取法，而斑斓缤纷、笔墨纵横间，又为中国山水画翻至一片浪漫新天地。故余谓黄宾虹困居北平，动心忍性，三眠三起，成蛾化蝶，此乃时也，亦乃命也，中国文化于此民族困顿之时所托命之人也。庚寅（2010年）岁冬，王鲁湘谨识。钤印：王鲁湘印（白）
签条：黄宾虹先生山水精品。
鉴藏印：兴兰堂收藏印（朱）
出版： 《百代风范：中国现代绘画艺术典藏大展作品集》P183，西泠印社出版社，2012年。
展览： “百代风范：中国现代绘画艺术典藏大展”，浙江美术馆，2012年10月。
说明：陈之初题签。薛永年、王中秀、杨臣彬、范扬、陈平、王鲁湘题跋。
HUANG BINHONG STUDY IN THE MOUNTAIN
Ink and color on paper, hanging scroll
Dated 1939
Illustrated: Diversified Styles: Work Collection of Exhbition of Modern Chinese Painting Classics, pp. 226-227, Xiling Seal Engraver's Society Publishing House, 2012
Exhibited: 'Diversified Styles: Exhbition of Modern Chinese Painting Classics', Zhejiang Art Museum, October, 2012
Note: Titled by Chen Zhichu and inscribed by Xue Yongnian, Wang Zhongxiu, Yang Chenbin, Fan Yang, Chen Ping and Wang Luxiang.
130×65cm
RMB: 7,000,000－9,000,000
跋者简介：1. 薛永年（1941～ ），北京人。著名美术史学家、美术评论家。现任中央美术学院人文学院教授、博士生导师、国家文物鉴定委员会会员、书画碑帖组召集人、中国美术家协会理事理论委员会副主任、中国书法家协会会员。
2. 范扬（1955～ ），生于香港，祖籍江苏南通市。曾任南京师范大学美术学院院长、教授、博士生导师。现为中国国家画院国画院副院长，兼任南京书画院院长，中国艺术研究院中国画院研究员，文化部优秀专家，享受国务院特殊津贴。
3. 陈平（1960～ ），北京人。擅长中国画。1984年毕业于中央美术学院中国画专业，留校任教。任教于中央美术学院国画系。现为中央美术学院中国画学院副院长、教授、研究生导师、博士生导师。中国美术家协会会员、中国书法家协会会员、中华诗词学会会员。编有《画梦诗魂》、《黄山记》杂剧两种。
4. 杨臣彬（1932～ ），一名承邠，字文轩，祖籍安徽怀远。故宫博物院研究员，国家文物鉴定委员会委员，国家文物局文物鉴定资格审核委员，中央美术学院书画鉴定专业硕士生导师。徐邦达弟子，书画鉴定家。
5. 王中秀（1940～ ），上海书画出版社资深编辑。美术史论家，黄宾虹研究专家，编辑出版了《黄宾虹文集》、《黄宾虹年谱》、《王一亭年谱》等多种重要专著。
6. 王鲁湘（1956～ ），湖南人，湘潭大学中文系毕业，后留校攻读硕士学位，1987年进首都师范大学中文系任教。2000年受聘于清华大学美术学院任教授、博士生导师，2001年任香港凤凰卫视高级策划。
题签者简介： 陈之初（1911～1983），原名兆藩，号香雪斋主，潮安人。出身于新加坡，经营土产、树胶，以胡椒最为大宗，有“胡椒大王”之美誉。嗜好文物，收藏甚丰，有“东南亚最大收藏家”之誉。